хотеть
I несов. перех. и неперех.
1.Иметь внутреннее стремление к осуществлению чего-либо или к обладанию чем-либо; желать I.
2.Иметь намерение делать что-либо. отт. Иметь желание I делать что-либо.
3.Добиваться осуществления чего-либо, стремиться к чему-либо.
4. разг.Продавая, назначать за что-либо какую-либо цену. II несов. перех.Испытывать любовное чувство с преобладанием физического желания [ желание II], страсти [ страсть I
2.]; желать III.
Большой современный толковый словарь русского языка
хотеть
несов. перех. и неперех.
1) а) Иметь желание, охоту, ощущать потребность в чем-л. б) разг. перех. Испытывать любовное влечение, страсть к кому-л.
2) а) Иметь намерение делать что-л. б) Иметь желание делать что-л.
3) Добиваться осуществления чего-л., стремиться к чему-л.
4) разг. Оценивать что-л. в какую-л. сумму, продавая.Новый толково-словообразовательный словарь русского языка Ефремовой
хотеть
(хочу, хочешь) что, чего. хотить (хочу, хотишь) южн. , зап. , костр. желать, волить, иметь охоту, охотиться, стремиться, побуждаться к чему, намереваться, собираться. Хочу — половина могу, твердая воля. Не хочу есть, сыт. Не хочу учиться, хочу жениться. Что хочешь (что хошь) говори, а моя правда. Как хочешь, а я пойду.
Хотел бы съесть, а и взглянуть не дают. Житье, что вороне: куда захотела, туда и полетела! Хочешь, как хочешь: а не хочешь, опять твоя воля. Хотел, да хотей не велел. Кто говорит что хочет, услышит чего и не хочет. Хотите — едите, не хотите — как хотите. Дорожится — хочет разжиться!
Хочешь не хочешь, а иди (а давай). Хоть не хошь-а выпить надо. Хоть и хочешь, да отложишь. Чего не хочет, того и не слышит. Я хочу! «Ну хоти, поколе не расхочешь!». Богатый как хочет, а бедный как может. Не хочу сказать, симб. , прям. не могу, не знаю. -ся , безл. то же, хотеть.
Мне хочется (хотцы ряз. хотца ниж. хотче вологод. ) в город съездить. Как ты хотишь, а мне хотится, новорос. И хочется, да не можется (да кусается). Хотелось бы пудами, а и в горстку не дают! Не так бы хотелось, да так доспелось! Чего хочется, того и просится. И многого хочется, да не все сможется. Не так живи, как хочется, а так живи, как Бог велит. Живи, коли можется: помирай, коли хочется!
Не так было хотелось, да так Бог велел. Мне хочется! «Пожди, авось расхочется!» Много сможется, вдвое хочется. Всхотел больной, всхотелось или захотелось ему молока. На кого всхочу, на того и вскочу. Уж я отхотел, не хочу. Похотел он грамоте учиться. Чего не перехотел больной, а дашь — не ест! Уж я расхотел. Схочу — вскочу, не всхочу — не вскочу! Хотенье ср. сост. по глаг.
На хотенье есть терпенье. Память в темени, мысль во лбу, а хотение в сердце. | Хотенье, хоть жен. хотены жен. , мн. , архан. хочь жен. , сиб. сильное, страстное желанье; | похоть, плотское стремленье. Разожги ее хоть и плоть, заговор знахаря. Хотенки жен. , мн. хотенье, желанье, воленье, охота. Отложи хотенки. Без хоти, без хотенок (охоты) ничему не выучишься.
Хотенки затейливы. Хотенить архан. хотеть, желать, вопить. Он хотенит грамоте учиться, хочеть. | Нерешительно хотеть, причудничать, хотничать, прихотничать или хотеть то того, то другого; хотенка пск. прихоть. Хоча, охота, хотенье, желанье, наклонность, поползновенье; прихоть. Хотен муж. , архан. хотеня Словарь Даля
хотеть
иметь желание, намерение (делать что-нибудь), ощущать потребность в ком-чем-нибудь Х. помощи (чтобы помогли). Х. чаю. Х. есть. Хочешь конфетку? Зови кого хочешь (кого угодно).
Есть все что хотите (все что угодно). хотеть стремиться к чему-нибудь, добиваться осуществления, получения чего-нибудь Х. мира. Х. понимания от собеседника. Хочет, чтобы все было в порядке. Словарь русского языка Ожегова
хотеть
хотеть несов. перех. и неперех.
Как реагировать, если мужчина говорит Я ТЕБЯ ХОЧУ. Хочу ЗАНЯТЬСЯ с тобой СЕКСОМ. Денис Косташ.
1) а) Иметь желание, охоту, ощущать потребность в чем-л. б) разг. перех. Испытывать любовное влечение, страсть к кому-л.
2) а) Иметь намерение делать что-л. б) Иметь желание делать что-л.
3) Добиваться осуществления чего-л., стремиться к чему-л.
4) разг. Оценивать что-л. в какую-л. сумму, продавая.Толковый словарь Ефремовой
КАК РЕАГИРОВАТЬ, ЕСЛИ МУЖЧИНА ГОВОРИТ Я ТЕБЯ ХОЧУ. ХОЧУ ЗАНЯТЬСЯ С ТОБОЙ СЕКСОМ
хотеть
хочу, хочешь (хошь обл.), хочет, хотим, хотите, хотят, д. н. не употр., пов. (разг.) хоти, несов.
1. кого-чего, с инф. и без доп. Иметь желание, охоту, ощущать потребность в чем-н. Хотеть пить. Хотеть есть. Хотеть чаю. хочу хлеба. Хотеть ласки. Няньчить у него детей Она хотела.
Крылов. Она хвалилась, что хочет море сжечь. Крылов. Коли хотите смотреть, так стойте в передней. А. Островский. Вы так ему слепо верите, что никого слушать не хотите. А. Островский. Хочешь – из рюмки пей, хочешь – из стакана хлещи. Лесков.
Да я тебя отблагодарю чем хошь! Шолохов. || кого-что. Испытывать овное, половое влечение к кому-н. любви. Хотеть ребенка. хочу, чтоб всё было по-хорошему. Вы все мне зла хотите. Крылов. хочу, чтоб всё было исполнено немедленно.
Он хочет всеобщего внимания.
4. чего от кого-чего. Искать, предполагать найти что-н. в ком-чем-н. Хотел от него невыполнимого. Хотел от него правды.
5. 1 л. ед. ч. хочу с отрицанием «не» и с предыдущим пов. накл. употр. также для обозначения сильной степени или большого количества чего-н. (простореч.). – Теперь наша воля. Гуляй не хочу. А. Островский. Яблок Там – бери не хочу. Бумаги много – пиши не хочу.
Закуски столько – ешь не хочу. если хотите или если хочешь, вводное слово – употр. для выражения согласия, уступки, в чем-н. собеседнику, в знач. пожалуй, конечно, нельзя не признать. это, если хотите, вредит быстрее действия, утомляет безучастного читателя. Добролюбов. – Некоторым кажется роман Гончарова растянутым. Он, если хотите, действительно растянут. Добролюбов. На севере, если хотите, приятнее, чем на юге. как хотите или как хочешь –
1) как вам или тебе угодно, нравится. – Пойдем, гулять? -Как хочешь.
2) вводное слово; употр. при возражении на что-н. в знач. а все-таки, несмотря ни на что, действительно. как хотите, а это очень и очень интересная рожица. Салтыков-Щедрин. Катя, как хочешь, с детских лет поражала всех своей даровитостью.
Тургенев. как хотите, но это неверно. как хочешь, но я не могу сделать всего. кто (кого, кому и т. д.) или что (чего, чему и т. д.) хочешь (хотите) (разг.) – кто или что угодно, всякий или всякое. Там ты можешь свободно принимать кого хочешь. Гончаров. Отдай кому хочешь. Проси чего хочешь.
Хочешь не хочешь или (простореч.) хоти не хоти – волей-неволей, независимо от чьего-н. желания, если даже не хочешь. Хочешь не хочешь, а итти надо или хоти не хоти, а итти надо. (Вот) что ты хочешь (или вы хотите) (разг.) – ничего не поделаешь, как ни проси; как ни необходимо. Вот ты что хочешь, а не могу сказать!
Толковый словарь русского языка Ушакова
хотеть
хотеть, хочу, хочешь, хочет, хотим, хотите, хотят
Полный орфографический словарь русского языка
хотеть
чувствовать тягу к чему-либо, иметь желание или намерение испытывать сексуальное влечение к кому-либо
Викисловарь
Примеры употребления слова хотеть в тексте
Я хотел хотеть быть организованным и работоспособным, хотел хотеть самопреодолеваться, хотел хотеть защититься, хотел хотеть жить.
Он будет, допустим, совокупляться (особенно юный) до грани полового истощения, станет вял и расслаблен, но, во-первых, это дело ему несколько поднадоест, во-вторых, ему будет хотеться хоть в нарды сыграть, хоть кино посмотреть.Создай человеку идеальные условия для безграничных занятий сексом – все равно он будет хотеть делать хоть что-то еще.Это к тому, что рассматривать любую деятельность человека, кроме необходимых для личного выживания действий, как сублимацию сексуальной энергии – при добросовестном рассмотрении невозможно.Фрейдовская теория либидо и сублимации условна и формальна – в том смысле, что психика и физиология человека рассматриваются изолированно вне взаимосвязей с окружающей средой, вне роли человека на Земле и во Вселенной.
Сейчас все люди, которые того хотят , могут научиться жить по вертикали со спокойной совестью: для этого необходимо три условия хотеть читать, хотеть думать, хотеть знать.
Ты будешь хотеть дождя, ты будешь хотеть спелых фруктов, ты будешь хотеть хорошего мяса; и снова ты захочешь спать.
Она пишет, что нормально хотеть денег, хотеть , чтобы сготовленная еда сама появлялась в холодильнике, хотеть , чтобы решались проблемы детей, а не мечтать о всякой ерунде.
Отец показывал своим примером, как надо хотеть и добиваться, хотеть и добиваться, хотеть и добиваться… В его исполнении это всегда выглядело легко.
Тебе будет хотеться вещей до тех пор, пока ты не перестанешь их хотеть , и тогда наступит время, чтобы желать только сна, и сна, и сна.
У меня не пройдет, чтобы хотеть заниматься глупостями, пока ты со мной не займешься такими глупостями, чтобы мне совсем перестало хотеться .
Воля же не может быть лишенной свободы, потому что ей невозможно не повиноваться самой себе (ибо никто не может не захотеть того, чего он хочет, или хотеть того, чего он не хочет).
Даже те, которые не хотят , они на самом деле хотят , просто им когда-то этой любви недодали, и теперь им легче не хотеть , чем хотеть .
Цитаты со словом хотеть
Танкор хотеть награда!
Зверороботы
Доблестный зёлдатен Красная армия! Вы не бояться здавайсь! Германский армия иметь хорош дисциплин! Вас уважать и жилеть! Если вы хотеть жить, не сопротивляйсь!
Бросайте ваши оружия и ходить ближайший германский патрюль с ващи руки за голова! Это значит ви сдаватса! Ви получать горячий еда, водка, лекарства! Когда война капут вы возвращайсь ваш семья! Call of Duty
Советский камраден! Мы не иметь ничего против простой советский зёлдат! Это ваши вожди хотеть воевать! Они посылать вас на война которую вы не можете выиграть! Разве вы можете верить вашим командирен! Которые стрелять в вас! Если вы попадать в плен или отступать!
Германский армия не ваш враг! Сдавайтесь! И мы уважать вас и жалеть! Call of Duty
Храбрый советский зёлдатен! Третий рейх не иметь много простой советский камраден! Это ваш Сталин хотеть воевать для себя! Зачем вы верить ему! Он есть плохой для вас!
Зачем умирать за такой чилавек! Call of Duty
Когда я получил Нобелевскую премию, единственная большая денежная выплата, которую мне пришлось увидеть, надо было что-то с ней делать. Простейшим способом скинуть эту «горячую картофелину» было инвестировать её, купить акции. Я знал, что приближается вторая мировая война и боялся, что если я буду иметь акции, которые будут расти в случае войны, то буду хотеть войны.
Потому я попросил своего агента купить акции, которые в случае войны упадут. Он так и сделал. Я потерял свои деньги и сохранил душу. Нобелевская премия
Никто не может быть таким безумным, чтобы хотеть войны, вместо мира, ибо, когда мир, то дети хоронят отцов, а когда война, то отцы хоронят детей.
Геродот
Пусть думают о нас что хотят, лишь бы не мешали хотеть нам думать.
Леонид Семёнович Сухоруков
Помочь им входить в жизнь, помочь найти себя, определить свое место в мире, научить хотеть сразу многого, научить хотеть работать взахлеб.Научить не кланяться авторитетам, а исследовать их и сравнивать их поучения с жизнью.Научить настороженно относиться к опыту бывалых людей, потому что жизнь меняется необычайно быстро.Научить презирать мещанскую мудрость.Научить, что любить и плакать от любви не стыдно.Научить, что скептицизм и цинизм в жизни стоят дешево, что это много легче и скучнее, нежели удивляться и радоваться жизни.Научить доверять движениям души своего ближнего.Научить, что лучше двадцать раз ошибиться в человеке, чем относиться с подозрением к каждому.Научить, что дело не в том, как на тебя влияют другие, а в том, как ты влияешь на других.И научить их, что один человек ни черта не стоит.
Стажёры
Это мы придумали любить мать и хотеть к ней вернуться из тюрьмы.
Наша Russia
Человек становится человеком не в силу земных и вещественных начал, из которых сложилось тело его, но в силу того, что он может разуметь истину и хотеть благо; это последнее и есть то духовное и небесное, что действительно составляет человека. (HH 60)
Эммануил Сведенборг
Источник: xn--b1advjcbct.xn--p1ai
Хотеть
Значение слова Хотеть по Ефремовой:
Хотеть — 1. Иметь желание, охоту, ощущать потребность в чем-л. // разг. перех. Испытывать любовное влечение, страсть к кому-л.
2. Иметь намерение делать что-л. // Иметь желание делать что-л.
3. Добиваться осуществления чего-л., стремиться к чему-л.
4. разг. Оценивать что-л. в какую-л. сумму, продавая.
Значение слова Хотеть по Ожегову:
Хотеть — Иметь желание, намерение (делать что-нибудь), ощущать потребность в ком-чем-нибудь Хотеть Стремиться к чему-нибудь, добиваться осуществления, получения чего-нибудь
Значение слова Хотеть по словарю синонимов:
Хотеть — желать
иметь охоту
жаждать
вожделеть
алкать
Значение слова Хотеть по словарю Ушакова:
ХОТЕТЬ
хочу, хочешь (хошь обл.), хочет, хотим, хотите, хотят, д. н. не употр., пов. (разг.) хоти, несов. 1. кого-чего, с инф. и без доп. Иметь желание, охоту, ощущать потребность в чем-н. Хотеть пить. Хотеть есть. Хотеть чаю. хочу хлеба. Хотеть ласки.
Няньчить у него детей Она хотела. Крылов. Она хвалилась, что хочет море сжечь. Крылов. Коли хотите смотреть, так стойте в передней. А. Островский. Вы так ему слепо верите, что никого слушать не хотите. А. Островский. Хочешь — из рюмки пей, хочешь — из стакана хлещи. Лесков.
Да я тебя отблагодарю чем хошь! Шолохов. || кого-что. Испытывать овное, половое влечение к кому-н. любви. Хотеть ребенка. хочу, чтоб всё было по-хорошему. Вы все мне зла хотите. Крылов. хочу, чтоб всё было исполнено немедленно. Он хочет всеобщего внимания. 4. чего от кого-чего.
Искать, предполагать найти что-н. в ком-чем-н. Хотел от него невыполнимого. Хотел от него правды. 5. 1 л. ед. ч. хочу с отрицанием «не» и с предыдущим пов. накл. употр. также для обозначения сильной степени или большого количества чего-н. (простореч.). — Теперь наша воля. Гуляй не хочу. А. Островский.
Яблок Там — бери не хочу. Бумаги много — пиши не хочу. Закуски столько — ешь не хочу. если хотите или если хочешь, вводное слово — употр. для выражения согласия, уступки, в чем-н. собеседнику, в знач. пожалуй, конечно, нельзя не признать. это, если хотите, вредит быстрее действия, утомляет безучастного читателя. Добролюбов. — Некоторым кажется роман Гончарова растянутым.
Он, если хотите, действительно растянут. Добролюбов. На севере, если хотите, приятнее, чем на юге. как хотите или как хочешь — 1) как вам или тебе угодно, нравится. — Пойдем, гулять? -Как хочешь. 2) вводное слово; употр. при возражении на что-н. в знач. а все-таки, несмотря ни на что, действительно. как хотите, а это очень и очень интересная рожица. Салтыков-Щедрин.
Катя, как хочешь, с детских лет поражала всех своей даровитостью. Тургенев. как хотите, но это неверно. как хочешь, но я не могу сделать всего. кто (кого, кому и т. д.) или что (чего, чему и т. д.) хочешь (хотите) (разг.) — кто или что угодно, всякий или всякое. Там ты можешь свободно принимать кого хочешь. Гончаров. Отдай кому хочешь.
Проси чего хочешь. Хочешь не хочешь или (простореч.) хоти не хоти — волей-неволей, независимо от чьего-н. желания, если даже не хочешь. Хочешь не хочешь, а итти надо или хоти не хоти, а итти надо. (Вот) что ты хочешь (или вы хотите) (разг.) — ничего не поделаешь, как ни проси; как ни необходимо. Вот ты что хочешь, а не могу сказать!
Значение слова Хотеть по словарю Даля:
Хотеть
(хочу, хочешь) что, чего. хотить (хочу, хотишь) южн. зап. костр. желать, волить, иметь охоту, охотиться, стремиться, побуждаться к чему, намереваться, собираться. Хочу — половина могу, твердая воля. Не хочу есть, сыт. Не хочу учиться, хочу ж
Источник: tolkslovar.ru
Значение слова «Хотеть»
(хочу, хочешь) что, чего. хотить (хочу, хотишь) южн. зап. костр. желать, волить, иметь охоту, охотиться, стремиться, побуждаться к чему, намереваться, собираться. Хочу — половина могу, твердая воля. Не хочу есть, сыт. Не хочу учиться, хочу жениться. Что хочешь (что хошь) говори, а моя правда. Как хочешь, а я пойду. Хотел бы съесть, а и взглянуть не дают.
Житье, что вороне: куда захотела, туда и полетела! Хочешь, как хочешь: а не хочешь, опять твоя воля. Хотел, да хотей не велел. Кто говорит что хочет, услышит чего и не хочет. Хотите- едите, не хотите — как хотите. Дорожится — хочет разжиться! Хочешь не хочешь, а иди (а давай). Хоть не хошь-а выпить надо. Хоть и хочешь, да отложишь.
Чего не хочет, того и не слышит. Я хочу! «Ну хоти, поколе не расхочешь!». Богатый как хочет, а бедный как может. Не хочу сказать, симб.-прмзн. не могу, не знаю. -ся, безличн. то же, Хотеть. Мне хочется (хотцы ряз. хотца ниж. хотче вологодск. ) в город съездить. Как ты хотишь, а мне хотится, новорос.
И хочется, да не можется (да кусается). Хотелось бы пудами, а и в горстку не дают! Не так бы хотелось, да так доспелось! Чего хочется, того и просится. И многого хочется, да не все сможется. Не так живи, как хочется, а так живи, как Бог велит. Живи, коли можется: помирай, коли хочется! Не так было хотелось, да так Бог велел. Мне хочется! «Пожди, авось расхочется!» Много сможется, вдвое хочется.
Всхотел больной, всхотелось или захотелось ему молока. На кого всхочу, на того и вскочу. Уж я отхотел, не хочу. Похотел он грамоте учиться. Чего не перехотел больной, а дашь — не ест! Уж я расхотел.
Схочу — вскочу, не всхочу — не вскочу! Хотенье ср. состоянье по глаг. На хотенье есть терпенье. Память в темени, мысль во лбу, а хотение в сердце. | Хотенье, хоть ж. хотены ж. мн. арх. хочь ж. сиб. сильное, страстное желанье; | похоть, плотское стремленье. Разожги ее хоть и плоть, заговор знахаря. Хотенки ж. мн. хотенье, желанье, воленье, охота.
Отложи хотенки. Без хоти, без хотенок (охоты) ничему не выучишься. Хотенки затейливы. Хотенить арх. Хотеть, желать, вопить. Он хотенит грамоте учиться, хочеть. | Нерешительно Хотеть, причудничать, хотничать, прихотничать или Хотеть то того, то другого; хотенка пск. прихоть.
Хоча, охота, хотенье, желанье, наклонность, поползновенье; прихоть. Хотен м. арх. хотеня тамб. охотник до чего, любитель. Он хотен до лакомства, хотен рыбу ловить; хотен сани ладить, мастер, искусник. Хотячий, хотный, хочий, охочий, доброхотный, желатель. И шли с ним хотячие люди, стар., т. е. охотники, по вызову. Он на услугу человек хотный, хочий. Хотитель, -ница, желатель, требователь чего.
Хотитель порядка, правды. Хоть, хотя союз за чем следует: но и однако; если и так, будь так. Хотя я и обещался быть, но оговорился: коли удосужусь. Хотя я и нездоров, однако постараюсь побывать. Хоть она и не красавица, но и не дурна собой. Хоть бы и захотел, так не дам, даже если б. Хоть разбожись, так не поверю! Пой песни, хоть тресни!
Чего нет, так хоть этого вдоволь. Хоть выбито, хоть вытолочено, а все травы нет. По мне хоть Сидора, хоть Карпа. Хоть до Кракова, так все одинаково! Хоть куда! хорош, годен. Хоть выжми, мокрый. Хоть сегодня, хоть завтра, как хочешь, все равно. | Лишь, по крайней мере. Ну хоть крошечку дай! Хотя взгляни только!
Ну хоть бы ты подумал, что говоришь! Хочь южн. хоча, хоша вост. хош тамб. пск. хоть, хотя.
В словаре Ожегова
Хотеть, хочу, хочешь, хочет, хотим, хотите, хотят; пов. (разг.) хоти; несов. 1. кого-чего, кого-то (с конкретн. сущ., разг.), с неопр. или с союзом «»чтобы»». Иметь желание, намерение (делать что-н.), ощущать потребность в ком-чем-н. Х. помощи (чтобы помогли). Х. чаю.
Х. есть. Хочешь конфетку? Зови кого хочешь (кого угодно). Есть все что хотите (все что угодно). 2. кого-чего и с союзом «»чтобы»». Стремиться к чему-н., добиваться осуществления, получения чего-н.
Х. мира. Х. понимания от собеседника. Хочет, чтобы все было в порядке. * Если хотите (хочешь), вводи, ел. — пожалуй, конечно. Он, вели хотите, прав. Как хотите (хочешь) — 1) как вам (тебе) угодно; 2) вводи, ел., при возражении: а все-таки, несмотря ни на что.
Яоклзо-тите, а я не согласен. Хочешь не хочешь (разг.) — поневоле приходится. Хочешь не хочешь, а едешь. Через не хочу (разг.) — преодолевая нежелание. Ешь (пей, бери и т.п. ) — не хочу (разг.) — в сочетании с формой пов. накл. обозначает неограниченную возможность делать что-н., свободу действий.
Пряников там ешь — не хочу. Гуляй — не хочу.
В словаре Фасмера Макса
хоте́ть
хочу́, по́хоть, при́хоть, охо́та, укр. хотíти, хо́чу, др.-русск. хотѣти, хътѣти, ст.-слав. хотѣти, хоштѫ и хътѣти θέλειν, βούλεσθαι (Остром., Клоц., Супр.; см. Дильс, Aksl. Gr. 93), болг. ща (из *хъштѫ), сербохорв. хо̀тjети, хо̏ħу, ħу, словен. hotė́ti, hȯ́čem, др.-чеш. chtieti, сhсu, чеш. chtíti, сhсi, слвц. сhс(i)еt᾽, польск. сhсiеć, сhсę, в.-луж. сhсус́, сhсu, нж.-луж. kśeś, соm.
Праслав., по-видимому, *хъtěti, *хoti̯ǫ, которое сближают ввиду польск. chęć «желание, охота», чеш. сhut᾽ ж. «охота, аппетит» нередко с арм. хаnd «неукротимое желание», хind «радость», хndаm «радуюсь», далее – с кимр. chwant, брет. hоаnt «desiderium»; см. Бугге, KZ 32, 42; Мейе, Ét. 174; МSL 8, 315; 9, 153; 10, 140; Педерсен, KZ 38, 388 и сл.; 40, 178 и сл.; Цупица, ВВ 25, 94; Перссон 305.
Против этого свидетельствует тот факт, что слав. ъ, о в качестве рефлексов и.-е. ɨ̥̄, n̥ не являются достоверными (см. Бернекер I, 399; Уленбек, IF 17, 96; Эндзелин, СБЭ 121 и сл.; Ильинский, AfslPh 28, 458 и сл.). Точно так же сравнение с греч. χατίς ж. «потребность», χῆτις, χῆτος (ср. р.) – то же (см.
Педерсен, KZ 38, 388;Ильинский, ИОРЯС 20, 4, 149 и сл.; AfslPh 28, 457; 29, 168), как и сопоставление с лат. sentiō, -īrе «чувствовать», оспаривают Перссон (305, 709), Мейе (МSL 8, 315). Другие предполагают экспрессивное образование, родственное лит. ketė́ti, ketù «замышлять», ketìnti, ketinù – то же (см. Махек, Studiе 66; «Slavia», 16, 176; Миккола, Ursl. Gr. I, 177; Брюкнер 177).
Не является более надежным сравнение с др.-инд. ksatrám ср. р. «господство», авест. хšаϑrа- – то же, др.-инд. kṣáyati «владеет, господствует», греч. κτῆσις ж. «приобретение», κτάομαι «приобретаю» (Эрлих, Zur idg. Sprachgesch. 55; RS 4, 260; Трубецкой, «Slavia», 1, 17 и сл.). Ставился также вопрос об отношении к хвата́ть, хи́тить; см. Эндзелин, СБЭ 121 и сл.; Ильинский, AfslPh 28, 459 и сл.; ИОРЯС 20, 4, 151.
Относительно произведения парадигмы спряжения гл. хочу́ из и.-е. атематического оптатива ср. Трубецкой, там же; Грюненталь, AfslPh 41, 319; Бернекер, AfslPh 38, 269; Вайан, RЕS 14, 27. Ср. хоть, хотя́.
В словаре Д.Н. Ушакова
ХОТЕ́ТЬ, хочу, хочешь (хошь ·обл.), хочет, хотим, хотите, хотят, ·д.н.в. не употр. , повел. (·разг.) хоти, ·несовер.
1. кого-чего, с ·инф. и ·без·доп. Иметь желание, охоту, ощущать потребность в чем-нибудь. Хотеть пить.
Хотеть есть. Хотеть чаю. Хочу хлеба. Хотеть ласки. «Няньчить у него детей она хотела.» Крылов. «Она хвалилась, что хочет море сжечь.» Крылов. «Коли хотите смотреть, так стойте в передней.» А.Островский. «Вы так ему слепо верите, что никого слушать не хотите.» А.Островский. «Хочешь — из рюмки пей, хочешь — из стакана хлещи.» Лесков. «Да я тебя отблагодарю чем хошь!» Шолохов.
| кого-что. Испытывать любовное, половое влечение к кому-нибудь.
2. *****
любви. Хотеть ребенка. Хочу, чтоб всё было по-хорошему. «Вы все мне зла хотите.» Крылов. Хочу, чтоб всё было исполнено немедленно. Он хочет всеобщего внимания.
4. чего от кого-чего. Искать, предполагать найти что-нибудь в ком-чем-нибудь. Хотел от него невыполнимого. Хотел от него правды.
5. 1 ·л. ед. хочу с отрицанием «не» и с предыдущим повел. употр. также для обозначения сильной степени или большого количества чего-нибудь (·прост. ). «- Теперь наша воля. Гуляй не хочу.» А.Островский.
Яблок там — бери не хочу. Бумаги много — пиши не хочу. Закуски столько — ешь не хочу.
• Если хотите или если хочешь, вводное слово — употр. для выражения согласия, уступки, в чем-нибудь собеседнику, в знач. пожалуй, конечно, нельзя не признать. «Это, если хотите, вредит быстрее действия, утомляет безучастного читателя.» Добролюбов. — Некоторым кажется роман Гончарова растянутым. «Он, если хотите, действительно растянут.» Добролюбов. На севере, если хотите, приятнее, чем на юге.
Как хотите или как хочешь — 1) как вам или тебе угодно, нравится. — Пойдем, гулять? — Как хочешь. 2) вводное слово; употр. при возражении на что-нибудь в знач. а все-таки, несмотря ни на что, действительно. «Как хотите, а это очень и очень интересная рожица.» Салтыков-Щедрин. «Катя, как хочешь, с детских лет поражала всех своей даровитостью.» А.Тургенев.
Как хотите, но это неверно. Как хочешь, но я не могу сделать всего. Кто (кого, кому и т.д. ) или что (чего, чему и т.д. ) хочешь (хотите) (·разг.) — кто или что угодно, всякий или всякое. «Там ты можешь свободно принимать кого хочешь.» Гончаров. Отдай кому хочешь.
Проси чего хочешь. Хочешь не хочешь или (·прост.) хоти не хоти — волей-неволей, независимо от чьего-нибудь желания, если даже не хочешь. Хочешь не хочешь, а итти надо или хоти не хоти, а итти надо. (Вот) что ты хочешь (или вы хотите) (·разг.) — ничего не поделаешь, как ни проси; как ни необходимо.
Вот ты что хочешь, а не могу сказать!
В словаре Синонимов
желать, иметь охоту, жаждать, вожделеть, алкать; намереваться, собираться, предполагать, полагать, располагать, рассчитывать, мыслить, помышлять, планировать, вознамериваться, думать, подумывать; требовать, волить, спать и во сне видеть, гореть желанием, быть не прочь, спать и видеть, метить, добиваться, ладиться, охотиться, стремиться, ладить, мечтать, изволить
В словаре Синонимов 2
гл несов1. намереваться, собираться, предполагать, полагать, располагать, рассчитывать, думать, мыслить, помышлять, иметь намерение, иметь планы, планировать, подумывать, вознамериваться, намыливаться2. желать, жаждать, вожделеть, алкать
Источник: glosum.ru