Дети-актёры, исполнившие роли Салима и Латики в детстве, так же, как и их герои в фильме, жили в беднейшем квартале Мумбаи. По возвращении в Индию сотни соотечественников встречали их как национальных героев — с гирляндами из живых цветов, пели песни и носили на руках. После оглушительного успеха картины в Голливуде правительство Индии пообещало безвозмездно предоставить семьям детей-актёров квартиры в центре города, однако дети вернулись обратно в трущобы Мумбаи. Правда, Ажжарудин позже получил квартиру площадью 18 м², куда переехал с семьей.
Британский таблоид «News of the World» в рамках своего расследования на тему эксплуатации детей в Мумбаи подослал «посредников» к отцу Рубины Али — девочки, исполнявшей роль Латики в детстве. Папа Рафик и дядя Рубины Раджан вступили в переговоры о продаже девочки в семью «восточного шейха», попросив за неё 200 000 фунтов стерлингов. Отец Рубины объяснял желание продать дочь бедственным материальным положением семьи, которая, по его словам, «не получила ничего за участие в фильме».
Миллионер из трущоб — вся правда о фильме
Гонорары трёх актёров, сыгравших главных персонажей в детстве, были размещены в трастовых фондах, которые выдадут деньги актёрам при завершении средней школы и достижении шестнадцатилетнего возраста.
Как сейчас живёт Рубина Али, исполнившая роль юной Латики в фильме «Миллионер из трущоб»
Награды и номинации
| Оскар | Лучший фильм | Кристиан Колсон | Победа |
| Лучшая режиссура | Дэнни Бойл | Победа | |
| Лучший адаптированный сценарий | Саймон Бофой | Победа | |
| Лучшая операторская работа | Энтони Дод Мэнтл | Победа | |
| Лучший монтаж | Крис Диккенс | Победа | |
| Лучшая музыка к фильму | А. Р. Рахман | Победа | |
| Лучшая песня к фильму | А. Р. Рахман, M.I.A. («O Saya») | Номинация | |
| А. Р. Рахман, Гулзар («Jai Ho») | Победа | ||
| Лучший звук | Иэн Тапп, Ричард Прайк, Ресул Пукатти | Победа | |
| Лучший звуковой монтаж | Том Сейерс, Гленн Фримантл | Номинация | |
| BAFTA | |||
| Лучший фильм | Кристиан Колсон | Победа | |
| Лучший британский фильм | Кристиан Колсон, Дэнни Бойл, Саймон Бофой | Номинация | |
| Лучшая режиссура | Дэнни Бойл | Победа | |
| Лучшая мужская роль | Дев Патель | Номинация | |
| Лучшая женская роль второго плана | Фрида Пинто | Номинация | |
| Лучший адаптированный сценарий | Саймон Бофой | Победа | |
| Лучшая операторская работа | Энтони Дод Мэнтл | Победа | |
| Лучшая работа художника-постановщика | Марк Дигби, Мишель Дэй | Номинация | |
| Лучший монтаж | Крис Дикенс | Победа | |
| Лучшая музыка к фильму | А. Р. Рахман | Победа | |
| Лучший звук | Иэн Тапп, Ричард Прайк, Ресул Пукатти, Том Сейерс, Гленн Фримантл | Победа | |
| Золотой глобус | Лучший фильм — драма | Победа | |
| Лучшая режиссура | Дэнни Бойл | Победа | |
| Лучший сценарий | Саймон Бофой | Победа | |
| Лучшая музыка к фильму | А. Р. Рахман | Победа | |
| Премия Гильдии киноактёров США | Лучший актёрский состав | Победа | |
| Лучшая мужская роль второго плана | Дев Патель | Номинация |
Факты
В киноигре «Кто хочет стать миллионером?» 10 вопросов, в реальной версии игры на хинди их 15. К тому же в фильме вопросы не распределены по степени сложности, над чем иронизирует ведущий программы на последнем вопросе.
Актёр, у которого Джамал берёт автограф, — Амитабх Баччан, очень известный и популярный индийский актёр, который был первым ведущим индийской версии «Кто хочет стать миллионером». Настоящий Баччан отказался играть самого себя, и в фильме его играет дублер.
Изначально фильм должен был получить рейтинг PG-13. Когда картине выставили рейтинг R, у создателей не было ни времени, ни средств, чтобы оспорить решение MPAA, поэтому фильм вышел на экраны с рейтингом R.
В 2001 году майор вооружённых сил Великобритании Чарльз Ингрэм выиграл миллион фунтов. Но шоу в эфир не вышло, а Чарльза, его жену Дайану и сообщника Теквена Уиттока признали виновными в преступном сговоре
Просматривая отснятый материал, редакторы обратили внимание на покашливание, доносившееся из зала перед тем, как игрок давал очередной ответ. Скандал с английским майором вдохновил писателя из Индии Викаса Сварупа на сочинение романа «Вопрос — ответ»
И в дальнейшем режиссёр Дэнни Бойл снял по мотивам романа фильм «Миллионер из трущоб».
Дев Патель был найден на роль случайно, после того, как подходящего актёра не удалось найти в густонаселённой Индии. Пателя порекомендовала дочь Дэнни Бойла, увидевшая его в британском телесериале «Молокососы».
Ведущего программы в русском переводе озвучивает Дмитрий Дибров, ведущий российской версии этого шоу.
В ролях
- Дев Патель — Джамаль Малик
- Аюш Махеш Кхедекар — Джамаль в детстве
- Танай Чхеда — Джамаль-подросток
- Мадхур Миттал — Салим Малик
- Ажаруддин Мохаммед Измаил — Салим в детстве
- Ашутош Лобо Гадживала — Салим-подросток
- Санчита Чоудхари — мама Джамаля и Салима
- Ирфан Кхан — инспектор
- Саурабх Шукла — сержант Сринивас
- Анил Капур — ведущий игры Прем
- Рахендранат Зутши — режиссёр на игре
- Женева Талвар
- Фрида Пинто — Латика
- Рубина Али — Латика в детстве
- Танви Ганеш Лонкар — Латика-подросток
- Махеш Манджрекар — Джавед
- Анкур Викал — Маман
Актёры русского дубляжа
- Николай Быстров — Джамаль Малик
- Дмитрий Дибров — ведущий игры Прем
- Владимир Зайцев
- Алексей Колган
Фильм дублирован студией «Пифагор» по заказу компании «Вольга» в 2009 году.
- Режиссёр дубляжа — Ярослава Турылёва
- Звукорежиссёр — Леонид Драгилев
- Переводчики и авторы синхронного текста — Александр Солодовников, Александр Новиков, Николай Митропольский
- Ассистент режиссёра — Ирина Баранова
- Диктор — Юрий Деркач
Источник: pro-orehi.ru
Дев Патель
Имя: Дев Патель ( Dev Patel ) Кто такой: актер День рождения: 23 апреля 1990 (33 года) Место рождения: г. Харроу, Великобритания Рост: 187 см Вес: 86 кг Знак Зодиака: Телец (характеристика) Восточный гороскоп: Лошадь Ссылки:
Фото: Дев Патель
Дев Патель: мнения
Биография Дева Пателя
Дев Патель – британский актёр индийского происхождения, наиболее известный по роли Джамала Малика в фильме Дэнни Бойла «Миллионер из трущоб». За эту роль он выиграл “Премию Гильдии актеров” и номинировался на премии BAFTA, Сатурн и “Премию Европейской киноакадемии”, «Black Reel» и другие. Также известен по роли Анвара Кхаррала в сериале «Молокососы».
Ранние годы. Семья Дева Пателя
Дев Патель родился 23 апреля 1990 года в районе Харроу, что на северо-западе Лондона. Родители Дева – по происхождению индийцы, представители индоевропейской языковой семьи Гуджарати, они приехали из столицы Кении Найроби. Мать – Анита работала сиделкой, а отец – Радж IT-консультантом. Дев был воспитан в традициях индуизма.
Дев Патель – британский актёр индийского происхождения
Патель вырос в пригороде Харроу – Райнерс Лэйн и учился в Лонгфилдской средней школе. Уже в школьные годы Дев проявлял актёрские способности, он участвовал в школьной постановке пьесы Шекспира «Двенадцатая ночь», где играл роль сэра Эндрю. Затем Дев перешёл в Уитморскую среднюю школу, где продолжил участвовать в театральных постановках. Преподаватель Дева высоко оценил его способности в спектакле о трагедии в Беслане. Учитель драмы Ниамх Райт заявил: “Дев был одарённым студентом, который быстро произвел на меня впечатление своей врожденной способностью передавать широкий спектр персонажей образно и творчески”.
Дев Патель и боевые искусства
Помимо театра Дев занимался боевыми искусствами. По его словам в детстве он был “кровавым энергетиком”, из-за чего у него были проблемы в школе. Чтобы направить бурную энергию сына в более мирное русло мать в 10 летнем возрасте отдала его в секцию таэквон-до. В этом искусстве он достиг высоких результатов, регулярно принимал участие в национальных и международных чемпионатах, в том числе в Международном чемпионате Ассоциации Боевых Искусств в Дублине, где завоевал бронзовую медаль.
Дев Патель на Звездах Шакена
Чемпионат состоялся в октябре 2004 года, на тот момент Патель был обладателем красного пояса и выступал в младшей возрастной группе. Он добрался до полуфинала, где уступил обладателю чёрного пояса – ирландцу Найлу Фицморису в очень жёсткой борьбе. В итоге выиграл бронзовую медаль. Позже, 11 марта 2006 года Дев стал обладателем 1-го дана черного пояса.
Актёрская карьера Дева Пателя, фильмография
Дев Патель начал свою актёрскую карьеру в конце 2006 года, когда он получил роль в подростковом сериале «Молокососы». Мать Дева увидела в газете объявление о наборе актёров и взяла сына на прослушивание, хотя на следующий день у него был назначен экзамен. Пройдя прослушивание Дев был утверждён на роль Анвара Кхаррала. По словам коллег-актёров Майка Бейли (который играл Сида Дженкинса) и Ханны Мюррей (играла Кэсси Эйнсворт) характер Анвара был частично основан на личности Пателя, и роль была написана специально для него.
Дев на тот момент не имел профессионального актёрского опыта и по его словам: «В первый съемочный день я действительно не знал что делать». Съёмки проходили в Бристоле, а школьные сцены были сняты в Колледже Филтона и Академии Джона Кобота. Первые серии шоу вышли в январе 2007 года на канале E4. В 2008 году сериал был номинирован на премию BAFTA и выиграл премию “The Rose d’Or”. Патель принимал участие в сериале до 2008 года.
В большом кино Дев Патель дебютировал в 2008 году в фильме «Миллионер из трущоб». Роль Джамала Малика принесла ему наибольшую известность и номинацию на многие престижные премии: BAFTA, Сатурн, «Black Reel» и другие. Сам фильм получил восемь номинаций на премию «Оскар», семь номинаций на премию BAFTA и четыре на “Золотой глобус”.
Дев Патель в фильме «Миллионер из трущоб»
Джамал Малик – индийский, мусульманский мальчик, который вырос в трущобах Бомбея. Режиссёр Дэнни Бойл пересмотрел сотни актёров для этой роли, но никак не мог найти того кто его устраивает. 17-летняя дочь Бойла — Кейтлин по слухам была поклонницей Пателя, она обратила внимание отца на сериал «Молокососы», в котором Дев снимался.
После пяти прослушиваний актера, в конце концов, утвердили на роль в августе 2007 года. Чтобы подготовиться к роли, Патель вместе с режиссёром побывал в трущобах Дхарави, где проходили съёмки. Также он в течение дня работал в колл-центре и в гостинице, где мыл посуду. По словам Дева несмотря на его индийское происхождение впервые он познакомился с Индией именно во время съёмок в фильме. Страна и её культура покорили его.
Следующей ролью Пателя стал принц Зуко в «Повелителе стихий» 2010 года. Фильм получил крайне негативные отзывы. Дев даже получил номинацию на премию “Золотая малина” как худший актер второго плана. В том же году актёр снялся в короткометражном боевике “Пассажир”. Фильм был создан режиссёрами братьями МакГенри для продвижения смартфона Nokia N8 в Великобритании.
Дев Патель сейчас
В 2012 году Патель снялся в комедии «Отель „Мэриголд“. Лучший из экзотических» в роли Сонни Капура. Для этой роли актёру пришлось брать уроки, чтобы научиться говорить с индийско-английским акцентом, ведь его родной язык английский. В драматическом телесериале «Новости» Дев сыграл роль второго плана — Нила Сэмпэта. Затем он появился в роли Эндрю в драме “О Черри”, премьера которой состоялась на Берлинском международном кинофестивале в феврале 2012 года.
Дев Патель и Фрида Пинто
Личная жизнь Дева Пателя
На съёмках «Миллионера из трущоб» у Пателя и его партнёрши по фильму Фриды Пинто закрутился роман. Долгое время пара скрывала это. В 2009 году Дева и Фриду застукали целующимися в Израиле, где у Пинто проходили съемки. Позже мать Дева – Анита подтвердила слухи об их романтических отношениях. С тех пор они больше не скрываются.
В прессе часто появляется информация о скорой женитьбе звездной пары.
Лучшие фильмы
- 2016: «Лев»
- 2015: «Робот по имени Чаппи»
Источник: uznayvse.ru
Звезда фильма «Миллионер из трущоб» умер в Индии
Звезда фильма «Миллионер из трущоб» Ирфан Кхан умер в Индии в возрасте 53 лет. Об этом сообщил телеканал NDTV со ссылкой на родственников и друзей актера.
Ирфан Кхан известен также ролями в фильмах «Мир Юрского периода», «Жизнь Пи», «Новый Человек-паук» и «Инферно».
Кхан умер в одной из частных клиник в Мумбае. Известно, что он с 2018 года боролся с онкологическим заболеванием. У него диагностировали нейроэндокринную опухоль, из-за чего он отменил съемки в предстоящих фильмах. Причиной смерти, как сообщило издание Gulf News, стала инфекция толстой кишки.
Рекомендуем:
Что будет с IT в России?
Главные изменения на рынке недвижимости
Лучшие инновационные технологии года
Во что вложиться, чтобы не проиграть?
Где школьникам получить дополнительные знания?
Как грамотно бронировать жилье онлайн?
Самые дорогие мегаполисы России
Часовые новинки женевского салона
Источник: www.bfm.ru