Значение известного фразеологизма «семеро одного не ждут» состоит в следующем: число семь всегда считалось и считается магическим числом многих народов, поэтому оно и используется в данной поговорке, что же касается самого смысла, то он состоит в том, что когда начинается какое-нибудь важное явление и событие, на него никогда не нужно опаздывать, тем самым, заставляя себя ждать окружающих.
комментировать
в избранное ссылка отблагодарить
Evain a [194K]
3 года назад
Так очень часто говорят в работе, когда все работают на равных, а кто-то один отлынивает от работы и другие периодически ему помогают, но когда у лентяя это входит в привычку, то ему отказывают в помощи и просто уходят или по домам или на обед. Лентяю тогда говорят: «Семеро одного не ждут».
Так же фразеологизм применяется и в том случае когда приглашённые к определённому времени гости усаживаются за стол, а кто-то опаздывает. Предлагается начать трапезу и конечно же произносится заветное: «Семеро одного не ждут».
Источник: www.bolshoyvopros.ru
Почему семеро одного не ждут?
Значение и происхождение фраз и крылатых выражений
«Семеро одного не ждут» — с досадой говорят, когда теряют терпение от того, что приходится ждать опаздывающего, когда все остальные уже собрались.
О происхождении и значении пословицы «Семеро одного не ждут»
Впервые эта пословица была напечатана в 1853 году в разделе «Терпение-Надежда» «Русских пословиц» В. И. Даля. По одной из версий, русский вариант этой крылатой фразы появился на свет во времена правления Россией семью русскими боярами, которые решили повторить опыт предков в наведении порядка в стране с помощью иностранных правителей и заключили с Речью Посполитой договор о приглашении польского королевича Владислава на русский престол. Как известно, переговоры затянулись по причине несовершеннолетия потенциального русского царя и непомерных амбиций его отца, который заявил, что готов править Россией от имени сына до достижения им дееспособного возраста, на что, в свою очередь, бояре были совершенно не согласны. В результате наша страна обошлась собственными силами.
Аналоги в языках мира
Выше озвученная версия весьма спорная, тем более что такая пословица существует во многих странах.
For one man that is missing there’s no spoiling the wedding (англ.) – Одним отсутствующим свадьбу не испортишь.
Sieben sollen nicht harren auf einen Narren (нем.) – Семеро не должны ждать одного глупца.
Любопытно также, что в некоторых иноязычных вариантах смысл несколько отличается от русского, акцентируя недовольство того большинства, которому всё же приходится ждать меньшинство:
A dollar is waiting for a dime (амер.) – Доллар ждет десять центов.
Жетеу біреуді к?тпес болар (казах.) – Семеро ждали одного.
Цифра же 7 вообще наделяется мистическим смыслом, это число всегда связывали с удачей, причём не только в России, но и в других странах. Следовательно, смысл пословицы заключается ещё и в том, что удача не любит ожидающих и сомневающихся.
Сегодня русская пословица о нежелающих больше ждать того единственного, отсутствие которого нарушает все планы, всё так же популярна. Её можно услышать и в бытовой речи разных поколений, и со сцены. Например, восьмой студийный альбом российской хип-хоп группы Bad Balance носит именно это название, причём его авторы говорят, что назвали его так, потому что он должен был стать нулевым, начальным, но в силу разных причин не был записан, и следующие семь, не став ждать его, вышли раньше.
Источник: frazy.su
Откуда появилась пословица «семеро одного не ждут»?
Когда говорят, что «семеро одного не ждут», невольно возникает вопрос: почему их семеро, а не шестеро или пятеро? Узнать происхождение и значение пословицы «семеро одного не ждут» интересно, чтобы употреблять в речи выражения, зная их значение.
Происхождение пословицы «семеро одного не ждут»
Пословица основана на числе «семь», а оно, как известно, является сакральным. Смысл семи заключается в том, что оно обозначает семью, целостность, большой коллектив.
Уместно вспомнить полное звучание данной пословицы, чтобы понять её смысл. Звучит она полностью так: «Двое третьего ждут, а семеро одного не ждут». Тогда значение пословицы становится понятным. Два – это мало. Поэтому они могут и подождать третьего, если это надо сделать по каким-то причинам.
Семь – это уже коллектив. Чем больше людей в коллективе, тем он сильнее, тем сложнее пойти против него. На одного человека семеро равняться точно не будут.
Вся работа несколько столетий назад, велась коллективно. Поэтому ждать одного человека никто не собирался.
Сегодня смысл данной пословицы не только в ожидании, но и в том, что мнение одного, если оно отличается от мнения остальных членов коллектива, не учитывается. Считается, что главное – это мнение большинства.
Значение пословицы
Выражение означает, что коллектив не будет ждать одного человека. Это он должен постараться не отставать от остальных.
Например, семеро человек собираются на объект, чтобы выполнить какую-то работу. Ещё один работник не успел собраться и просит его подождать. Но тогда коллективная работа не будет сдана своевременно.
Похожие пословицы
- Большинство всегда право – аналог русской пословицы в немецком языке. Например: чтобы не говорил один человек, а большинство всегда будет право.
- Большинство рулит – принято говорить у американцев. Это ещё один синоним для русской пословицы. Например: Пока один сомневается и решает, как поступить, большинство рулит.
Примеры употребления пословицы
- Несмотря на то, что мальчишки дружили и всегда старались держаться вместе, ждать, когда придёт Саша, они не стали, потому что семеро одного не ждут.
- «Семеро одного не ждут», — говорил отец сыну, стараясь научить его собираться быстро и никогда не заставлять себя ждать.
- Бабушка смеялась, когда маленькая внучка не могла надеть кофту или сапожки, и приговаривала: «Семеро одного не ждут».
Источник: wordsofwonders.ru