В нашей огромной стране люди говорят совершенно по-разному. Существуют как особенные слова и выражения, так и множество диалектов и говоров. Хотя язык у всех один — русский. Речь жителей столичного региона также имеет свои изюминки. Так, москвичи в одном и том же слове одни гласные «съедают», а другие «растягивают».
Например, слово «говорить» они произносят, как «гва-а-а-рить». По этой особенности их можно отличить от представителей других районов. А еще у них есть слова-паразиты, которых не избегает даже интеллигенция.
Особенности столичного диалекта
Жители других регионов могут безошибочно определить москвича по следующим особенностям его речи:
- аканью (стАлица, блАкнот, вАрона);
- растягиванию гласных, стоящих под ударением (ПрАсну-у-улся с утра-а-а , а гАлАвА-то бАли-и-и-ит);
- произношению вместо «Ч» звука «Ш» (булАШная, кАнеШно, яиШница);
- смягчению при двух идущих подряд согласных звуках (читЬверЬг, вверЬх);
- употреблению «Ы» вместо «И» после звука «К» в окончаниях прилагательных (легкЫй, мАсковскЫй, громкЫй).
Однако лингвисты замечают, что в последнее время, вследствие влияния массовой культуры и увеличения количества приезжих в столицу, редко встречаются люди, которые в нескольких поколениях разговаривают как коренные москвичи.
Чем отличаются москвичи? Москвичи и приезжие. Как вычислить приезжего? Жизнь в Москве.
При этом многие приезжающие хотят сойти за своих и пытаются быстро перенять манеру москвичей менять на «А» безударный звук «О» и говорить протяжно. То есть, как говорят диалектологи, акать. Интересным является тот факт, что в Малом театре и в МХТ пожилые актеры предпочитают во время спектаклей выражаться на старомосковском наречии, не отходя от традиции, которая установилась больше ста лет назад.
Филологические паразиты
Слово-паразит, или слово-сорняк довольно просто распознать в речи. Оно не отличается информационной ценностью и может быть исключено из предложения без смысловых потерь. Иногда такими лексемами прикрывают неловкую паузу или используют их для создания экспрессивного оттенка.
Среди языковых паразитов можно отметить такие, как:
- в натуре;
- это самое;
- е-мое;
- ешкин кот;
- понимаешь;
- значит;
- ну вот;
- пипец;
- как-то так;
- итак;
- лады;
- типа того;
- без проблем.
Знаменитое «однозначно», которое часто употребляет Владимир Жириновский, большая часть лингвистов склонна тоже относить к паразитам. Как и любимое словосочетание Тины Канделаки «да ладно», ставшее мемом.
Почему в речи возникают «сорняки»?
Специалисты отмечают следующие причины:
За что в России не любят Москву и москвичей?
- из-за «скромности» словарного запаса;
- по причине неспособности точно выражать мысли;
- в связи с волнением;
- когда нужно подумать над ответом, а время не позволяет;
- вследствие перенесенной психологической травмы.
Основной базой для появления в русском языке слов-паразитов является ненормативная лексика. Однако в «сорняки» превращаются только те слова, что употребляются чересчур часто и вовсе не к месту, а это буквально режет уши.
Иногда такие лексемы используются из-за того, что их считают модными, и молодые люди, их произносящие, хотят казаться «крутыми» своему окружению. Из них можно упомянуть, например, «крутяк», «прикол», «класс», «супер», «прикинь», «ржач».
Но, по мнению лингвистов, слова-паразиты все же нужны в языке, так как и у них есть своя филологическая функция. Ведь идеальной живой речи не существует и, если ее воспроизводить искусственно, она не будет адекватно восприниматься людьми. По сути, «сорняки» выявляют эмоциональное отношение говорящего к информации, доносимой им до слушателей. Что касается москвичей, то в их разговоре встречаются слова-паразиты, которые указаны ниже.
Как бы
По мнению филологов, «как бы», часто встречающееся в речи столичных жителей, превратилось в слово-паразит в 1970-80-е годы. Им стала злоупотреблять московская интеллигенция, среди которой было немало поклонников Достоевского. Эфемерность и зыбкость реальности в его творчестве подчеркивается таким приемом, как использование частицы (в некоторых случаях союза) «как бы».
Некоторые из представителей московской интеллигенции пытались противопоставлять себя сторонникам коммунистической идеологии, которая не терпит сомнений. Они отгораживались от большинства, которое считали ханжеским и агрессивным, произнося «как бы». Так они выражали неуверенность в том, что сказано, тем самым давая собеседнику изложить собственную точку зрения, а не обязательно соглашаться с предыдущим оратором.
Позже это слово-паразит было подхвачено представителями всех общественных слоев и лишилось своей элитарности. Произнося его, выражают неуверенность в чем-либо. (Мы как бы справляемся со своими детьми. Он как бы окончил институт. Сергей Иванович как бы занимается наукой).
Да
Филологи, как и другие внимательные люди, замечают, что с недавнего времени среди жителей Москвы, а в их числе и представителей столичных СМИ, начало приобретать популярность употребление частицы «да». При этом часть журналистов использует ее настолько часто, что она стала настоящим словом-паразитом.
Так, муниципальным чиновникам в телеинтервью могут задавать следующие вопросы:
— В домах москвичей отопление будет включено по графику, да?
— Имеющим долги перед энергетиками горожанам все же придется погасить их, да?
А представитель мэрии, вероятнее всего, ответит:
— У жильцов с горячей водой проблем не будет, да.
Как и в ситуации с «как бы», когда часто используется частица «да», это является свидетельством неуверенности человека. Он будто бы ждет подтверждения собеседника.
Короче
Это слово-сорняк пришло в лексикон столичных жителей из среды военных. Прапорщики и старшины употребляли это прилагательное, когда обучали новобранцев объясняться четко и описывать ситуацию без излишних предисловий. И, действительно, в армии, нет времени заслушиваться развернутыми изложениями, ведь служба не ждет.
Москвичи, постоянно спешащие по делам, также соглашаются с выражением «краткость – сестра таланта». Тем не менее если вы от гражданского лица часто слышите слово «короче», его рассказ, вопреки смыслу данной лексемы, лаконичным, скорее всего, не будет.
Так сказать
Злоупотреблением этим вводным словосочетанием, используемым для смягчения формулировок, когда люди хотят снизить резкость сообщения или указать на его возможную неточность, также грешат москвичи.
Вот некоторые примеры. «Сорок лет для мужчины – это возраст, так сказать, переходный». «Мне показалось, что он находится, так сказать, не в своем уме, он был растерян и жалок».
Во-о-от
Эта лексема, выступающая в предложении в качестве вводной частицы, местоимения и наречия, наиболее часто становится словом-паразитом в речи, в том числе и москвичей. Им, как правило, маскируются паузы, когда люди не знают, о чем говорить. В данном случае столичного жителя выдает то, что он растягивает слово, произнося : «В-о-о-т».
На самом деле
Нужно отметить, что московское сообщество состоит отнюдь не из исключительно рафинированных, неуверенных в себе интеллигентов, которые сомневаются в сказанном и стараются смягчить жесткость заявлений. Здесь можно найти и множество деловых людей, способных на пути к цели свернуть горы. Именно их и выдает такой паразит в речи, как «на самом деле».
Филологи сообщают, что это устойчивое словосочетание приобрело популярность в 60-е годы прошлого века. Тогда на социальной арене появилось поколение энтузиастов. Их прерогативой было творчество, альпинизм, научные открытия, проявление активности всеми доступными способами.
В вину человеку, который часто повторяет «на самом деле», окружающие могут поставить излишнюю прямолинейность. Но именно такими и являются многие москвичи.
Да ладно
Это легкомысленное словосочетание содержит в себе нотку иронии, говорит о легком недоверии к собеседнику, о шутливом отношении к жизни. Оно является весьма популярным среди столичных обитателей, которые устали от чрезмерной статусности и помпезности образа жизни Златоглавой.
Источник: fb.ru
Москвичи ненавидят приезжих провинциалов, как гастарбайтеров из Таджикистана
Про гастарбайтеров, которые якобы отнимают рабочие места у добрых русских людей, это придумали пропагандисты. Отнимать им у них нечего.
В каком-нибудь Ярославле или в Туле таджику и киргизу не прокормиться. Там и местные аборигены готовы пахать за 15 тысяч, а человеку без российского паспорта вообще придется работать за еду.
Всякий человек на свете, будь он киргиз, узбек или даже петербуржец, мечтает найти работу в Москве. Потому что, только тут настоящая жизнь. Здесь самый жир.
Стать москвичом сегодня — это как для советского еврея в 1978 году перебраться в Нью-Йорк.
Все. Жизнь удалась. Если ты смог, вся большая семья и самые дальние знакомые будут годами рассказывать про тебя с придыханием, словно ты Вилли Токарев:
— Вот был один чувак, в соседнем дворе жил. Так он сейчас в Москве. Круто поднялся и трешку в ипотеку взял.
Москва для русского человека — это такая внутренняя заграница. Попасть сюда непросто хотя и загранпаспорт не нужен, и прописку менты почти не спрашивают.
Но удается это немногим. Москва — город для самых смелых и отчаянных. Это – универсальный механизм эволюционного отбора самого пассионарного материала.
Из людей, которые смогли перебраться в Москву и здесь осесть, можно при случае создавать особые экспедиции и отправлять их осваивать дикую тайгу и тундру. Если они Москву освоили, то и в тундре точно не пропадут.
Коренной москвич этих своих новых соседей конечно боится. Потому что, он для них — словно жирный тюлень для эскимоса. Добыча. Они его слопают на раз, а из шкуры бабе своей сошьют шубу.
Для москвича приезжие хуже самого страшного гастарбайтера. К какому-нибудь туляку или ярославцу коренной москвич испытывает ту самую ксенофобию, про которую толкуют правозащитники на вражеских радиостанциях.
Киргиза или таджика москвич совсем не боится. Он его видит исключительно в качестве водителя такси, с метлой во дворе или на кассе Бургер Кинга. На эти виды работы москвич не претендует и уверен, что их должны выполнять специальные существа. Инопланетяне, например.
А вот туляк или ярославец – это другое дело. Этот туляк-гадина норовит тебя подсидеть на работе, занять твой персональный кабинет и приватизировать твою секретаршу. Ярославец из соседнего отдела — это тот самый парень, который сделает отчет раньше тебя и перевыполнит план, пока ты будешь объяснять начальнику, что потребительский спрос падает, а он будет на тебя орать и пообещает через месяц выгнать.
А чего удивляться? Он же сам, говорят, из какой-то Каховки в Москву переехал. Выродок…
Москвич – тупиковая ветвь эволюция. Он ездит на электросамокате и ему лень дойти даже до макдональдса. Чизбургеры он заказывает через мобильное приложение с бесплатной доставкой.
Вместо футбола у него киберспорт, вместо службы в амии – World of Tanks. Даже девок москвич клеить на улице не умеет и тычет обгрызанным ногтем в сайт знакомств, выбирая телку в радиусе не дальше 2 километров.
Понаехавшие москвичей слегка презирают за малохольность, но в глубине души все равно понимают, что они – переселенцы-питекантропы, которые случайно оказались с стойбище первобытного, но все равно белого человека. Понаехавший туляк тоже хочет свой электросамокат и пиццу с доставкой.
За воплощение этой своей мечты приезжий сносит стены и работает, как японский робот с коротким перерывом на сон. Когда говорят про низкую производительность труда в России это не точно не про них.
Любой московский работодатель с радостью берет на работу человека, приехавшего полгода назад из Костромы или Екатеринбурга. Потому что, он будет работать по 12 часов в сутки и без выходных только для того, чтобы снова не оказаться в этой своей Костроме.
Коренному москвичу остается жалкая доля быть наблюдателем, как сужается его жизненное пространство, которое метр за метром захватывают хищные пришельцы.
Единственный шанс для него выжить в этой беспощадной эволюционной мясорубке – сдаться на милость какой-нибудь белокурой хищнице из Тамбова или Мурманска. Она заставит его собраться, заставит работать на трех работах, потому что, она с детства мечтала жить в «настоящей Москве», а не за МКАДом.
Он купит нормальную большую квартиру у метро Выхино или Медведково и за это она родит ему детей, в которых будут сильные и здоровые гены настоящего победителя, царя природы, охотника и рыболова, воина и строителя. А не жалкого хипстера, который тяжелее вейпа ничего металлического не держал в руках.
КСТАТИ
На Радио «Комсомольская правда» у Сергея Мардана выходит своя авторская программа. Стиль неповторим, юмор непереводим, харизма бешеная. Ну, что вы хотели — это же Мардан! Подписывайтесь на новые выпуски в Apple Podcasts или Google Podcasts и слушайте, когда удобно.
ДРУГОЕ МНЕНИЕ
Мы все — салат «Столичный»
Корреспондет «КП» Павел Садков — о том, чем здоровый снобизм москвичей отличается от ксенофобии (подробности)
КСТАТИ
На Радио «Комсомольская правда» у Сергея Мардана выходит своя авторская программа. Стиль неповторим, юмор непереводим, харизма бешеная. Ну, что вы хотели — это же Мардан! Подписывайтесь на новые выпуски в Apple Podcast и слушайте, когда удобно (хочу подписаться)
Возрастная категория сайта 18 +
Сетевое издание (сайт) зарегистрировано Роскомнадзором, свидетельство Эл № ФС77-80505 от 15 марта 2021 г.
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР — НОСОВА ОЛЕСЯ ВЯЧЕСЛАВОВНА.
ШЕФ-РЕДАКТОР САЙТА — КАНСКИЙ ВИКТОР ФЕДОРОВИЧ.
АВТОР СОВРЕМЕННОЙ ВЕРСИИ ИЗДАНИЯ — СУНГОРКИН ВЛАДИМИР НИКОЛАЕВИЧ.
Сообщения и комментарии читателей сайта размещаются без предварительного редактирования. Редакция оставляет за собой право удалить их с сайта или отредактировать, если указанные сообщения и комментарии являются злоупотреблением свободой массовой информации или нарушением иных требований закона.
АО «ИД «Комсомольская правда». ИНН: 7714037217 ОГРН: 1027739295781 127015, Москва, Новодмитровская д. 2Б, Тел. +7 (495) 777-02-82.
Исключительные права на материалы, размещённые на интернет-сайте www.kp.ru, в соответствии с законодательством Российской Федерации об охране результатов интеллектуальной деятельности принадлежат АО «Издательский дом «Комсомольская правда», и не подлежат использованию другими лицами в какой бы то ни было форме без письменного разрешения правообладателя.
Источник: www.kp.ru
7 фраз, которые выдают, что вы «приехали из провинции»
Если что мы – ЗА разнообразие акцентов и диалектов. Но есть ситуации, когда хочется утереть нос снобам. Мы составили список выражений и фраз, которые «маркируют» нас помимо нашей воли.
Анна Залесская
Не все слова из этого списка имеют отношение к местным диалектам, некоторые — просторечия, которые можно услышать и от коренного москвича. Смысл в том, чтобы не использовать слова, далёкие от литературной нормы.
Малая, малой
Значение: ребёнок, сын или дочь, младшие сестра или брат, любой, кто младше вас по возрасту.
0 РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
Чаще всего слова малой и малая с ударением на второй слог, можно услышать от людей с белорусскими корнями, также распространены в Одессе, Харькове, Ростове-на-Дону, Краснодарском крае, в Омской области. Жители Москвы и Санкт-Петербурга таких слов не употребляют, а говорят ребёнок, сын, дочь, малыш и т.д.
Фотать
Значение: фотографировать. Москвичи тоже часто сокращают слово фотографировать до «фоткать», но если вы не произносите в сокращении согласную «К», в вас сразу вычислят приезжего. Говорят так в Иркутске, Новосибирске и областях, а также в Красноярском и Приморском крае.
Скучаю за тобой
Значение: испытывать грусть из-за отсутствия кого-то. Правильно говорить скучаю по тебе (по кому-то), а не «за тобой». От москвичей вы такой фразы не услышите, а вот в Краснодарском крае или в Украине она звучит часто. Запомните, значение предлога ЗА не подразумевает употребление его в ином значении, кроме как указания места нахождения предмета или человека: за дверью, за окном, за углом и т.д. Нельзя скучать ЗА кем-либо.
0 РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
Я с Казани, с Рязани, с города Пскова
Значение: тут все понятно, но выбран неверный предлог. Правильно говорить не С Рязани, а ИЗ Рязани. Если вы живёте В каком-то городе (в Казани, в Киеве, в Рязани и т.д.), то и уезжаете ИЗ него. Если живете НА Камчатке, Урале, Дальнем Востоке или Манхеттене, то уезжать будете С них – с Дальнего Востока, с Урала, с Манхеттена.
Проходите в залу
Привычка называть гостиную залом или залой пошла с советских времён. Ведь самая большая комната в доме редко тянет на зал, у вас же не проходят там великосветские балы каждые выходные. В Москве чаще всего употребляют словосочетание «большая комната», однако правильнее называть комнату гостиной.
Наложи покушать
Словари трудностей русского языка утверждают: слово кушать употребляется только при вежливом приглашении к столу или по отношению к детям. Использование глагола кушать в речи мужчины или женщины противоречит норме современного литературного языка, придаёт речи манерность, некоторую слащавость, квалифицируется как проявление мещанства.
0 РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
0 РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
Как можно прочитать в одном из словарей: человек, говорящий про себя «Я кушаю «выглядит немного смешно – у него отсутствует либо чувство языка, либо чувство юмора». Слово кушать не имеет отношения к территориальным диалектам, это такая примета времени – которая не считается языковой нормой. Что касается словосочетания «наложи» или «положи» еду в тарелку: оба варианта корректны.
Вехотка
Значение: мочалка Слово вехотка, вехоть — означает клок или тряпка и происходит от слова ветхий. Если в Москве называть мочалку вехоткой, вас не поймут. Но на Урале, в Сибири, на Дальнем Востоке и в Казахстане вехотка считается разговорным вариантом нормы. Это не ошибка, а сложившаяся речевая практика, диалектизм.
1 обсудить
Сергей Плиска 07 Сентября 2021, 09:32
Автор видимо плохо знает русский язык и путает зал и залу зал(муж.род) -это большое помещение где проходят массовые мероприятия (концерты, спортивные занятия, собрания и т.д.) А зала(жен.род) -это главная комната в доме.
Загрузка статьи.
Источник: www.novochag.ru