Зачастую у людей, изучающих английский, не возникают проблем с грамматикой и письмом. А вот разговаривать на английском – это сущий ад. Причина этого – языковой барьер и отсутствие разговорного навыка. Поэтому мы предлагаем вам список ресурсов, где вы можете общаться с носителем языка хоть каждый день, имея только доступ в Интернет.
Возможно вы слышали от своих знакомых, друзей, что лучший способ выучить иностранный язык – это поехать в ту страну, где общаются на этом языке. Тем самым вы волей, неволей будете разговаривать с носителями языка. Конечно, не все могут себе позволить это. Но слава богу, что у всех нас есть Интернет.
Благодаря ему мы можем погрузиться в англоязычную среду и наконец-то заговорить на иностранном языке. Чудо, не правда ли?
А где можно пообщаться с иностранцами? – спросите вы. Ответ – в сайтах языкового обмена.Что же это за сайты такие?
Сайты языкового обмена созданы с целью того, чтобы носители разных языков могли помочь друг другу в освоении языка.
Как найти партнера для разговорной практики бесплатно
Но перед тем, как заговорить с иностранцами, Вам нужно зарегистрироваться и заполнить свой профиль. После этого Вы сможете общаться с носителями в реальном времени. Все просто.
Rosetta Stone
Ссылка: https://www.rosettastone.com/
Здесь Вы сможете найти преподавателей, студентов и тех, кто любит английский язык.
Что можно делать?
- Общаться с другими пользователями;
- дать на проверку выполненные Вами упражнения;
- получить объяснения различных грамматических конструкций;
- записать звуковой файл, чтобы носитель языка проверил Ваше произношение и дал Вам рекомендации.
Кроме того, если Вы будете активно выполнять упражнения, то будете получать различные баллы.
Вот это мотивация!
Italki.com
Ссылка: https://www.italki.com/
Сайт, который объединяет миллион людей с разных уголков Земли и предоставляет возможность изучающему иностранный язык пообщаться с друг другом.
- Участвовать в групповых дискуссиях;
- использовать различные материалы;
- добавлять свои материалы и делиться с другими людьми;
- общаться в сообществе на языковые темы и многое другое.
Подробнее о сервисе Italki.com мы писали в отдельной статье: “Italki.com — изучение иностранного языка с носителем“
My Language Exchange
Ссылка: https://mylanguageexchange.com/
- Практиковать письмо, используя текстовые чаты;
- практиковать говорение, используя голосовые чаты;
- обмениваться email сообщениями с другом из другой страны?
Если да, то тебе точно сюда.
Speaking24
Ссылка: http://speaking24.com/
Этот сайт предоставляет общение с носителями языка при помощи программы Skype.
На самом деле, главная цель данного ресурса состоит в том, что нужно начинать говорить, даже если вы будете делать ошибки. Ведь все мы знаем, что носители языка тоже порой неправильно говорят слово или употребляют не то время. Так что успокойтесь! Говорите и совершенствуйте свои навыки. Everything is fine.
ПРАКТИКА АНГЛИЙСКОГО: ГДЕ? КАК? С КЕМ? │ English Spot — разговорный английский
Language Exchanges
Ссылка: https://www.language-exchanges.org/
Очередной классный сайт, который предлагает выбрать партнера для того, чтобы общаться на английском с помощью Skype. Но этот сайт отличается от других тем, что здесь вы можете найти полезные идеи и темы для разговора. Это супер удобно, потому что иногда люди, изучающие английский язык, не знают, с чего начать общение с носителем. Кроме того, на этом сайте вы можете читать блоги других пользователей и также ввести свой собственный блог. Тем самым вы тренируете и чтение, и письмо.
Busuu
Ссылка: https://www.busuu.com/
Здесь вы можете:
- Учить новые слова;
- изучать грамматические правила;
- Общаться с иностранцами;
- выращивать собственный “сад”: чем больше вы выполняете задания, тем больше ваш сад становится.
Это классно, так как вы сможете видеть свой прогресс в изучении английского языка, а это отличная мотивация.
Rocket Languages
Ссылка: https://www.rocketlanguages.com/
Изначально этот сайт предполагался для изучения испанского языка, но со временем выбор иностранных языков расширился.Поэтому там вы можете найти и английский. Хотя сайт является платным, он дает вам классную возможность общаться с иностранцами, преодолевать языковой барьер и улучшать ваш английский.
Conversation Exchange
Ссылка: https://conversationexchange.com/
Как и в других сайтах, прежде чем общаться с носителями, вам нужно зарегистрироваться и , используя поиск, найти подходящего вам партнера в Skype и Windows Messanger. Однако здесь еще есть преимущество. Благодаря данному сайту, вам предоставится возможность не только поболтать с другим человеком по Интернету, но и встретиться с ним в вашем городе за чашечкой чая. Это так круто, потому что вы можете обсудить так много тем и может даже станете лучшими друзьями.
Coffee Strap
Ссылка: https://www.coffeestrap.com/
Сайт похож на “chat roulette”, где вы можете принять участие в небольшой эстафете: 7 минут общения с одним пользователем, потом со следующим. Кроме того, сайт предоставляет вам возможность подбирать партнера по вашим интересам.
Interpals
Ссылка: https://www.interpals.net/
Сайт для поиска друзей, практики иностранного языка. Можно выбрать друзей в определенных странах по определенному возрасту. Общайтесь на форумах, в чате и находите себе новых интересных иностранных друзей.
Советы для тех, кто хочет прокачать свои разговорные навыки
- Начинайте разговаривать на английском даже с базовым уровнем владения. Не важно, какой у вас словарный запас, какие грамматические правила вы знаете или не знаете, говорите.
- Практикуйтесь каждый день. Поговорите со своим другом на определенную тему.
- Знакомьтесь с носителями языка с помощью вышеупомянутых сайтов.
- Старайтесь заводить сразу несколько друзей по переписке – так вы быстрее начнете улучшать разговорный навык.
- Не стесняйтесь говорить на английском. Все делают ошибки, так что расслабься.
Успехов в изучении английского!
Возможно, вам также будет интересно:
- Как улучшить разговорный английский? 10 упражнений;
- Разговорные фразы в английском языке;
- Как выбрать хорошего репетитора;
- Разница между британским и американским английским. Какой учить?
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Источник: 4lang.ru
11 способов найти собеседника для прокачки английского
«А с кем мне тут говорить на английском?» Конечно, живи вы в Лондоне или Сан-Франциско, возможностей для языковой практики было бы больше. Но даже в Сыктывкаре и Зеленограде можно найти собеседников, не вставая с дивана. Хотите улучшить разговорный английский, пообщаться с носителями и найти приятелей по всему миру? Нет ничего проще. Вместе со Skyeng Magazine собрали 11 возможностей , доступных каждому.
В сообществе Moscow Expats на фейсбуке сидят тысячи иностранцев, которых судьба занесла в дорогую нашу столицу. Присоединяйтесь: там вы сможете не только попрактиковаться, но и найти новых приятелей. В Москве англоговорящие местные — на вес золота, сами понимаете. Кто, как не вы, расскажет растерянным приезжим, где делают самые правильные пончики, как пользоваться московским каршерингом, в каком кафе посмотреть футбол и как организовать визит уборщицы. Плюс 100 к карме и столько же — к английскому.
Весьма оживленная фейсбук-группа, куда люди приходят именно за языковым обменом. Так что найти товарища для практики тут будет очень просто. Атмосфера приятная и дружественная, а участники всегда рады поделиться тонкостями родного языка — не только английского, кстати, хотя англоговорящих тут большинство.
Общаться с иностранцами — это замечательно, но у всех добровольцев есть одна проблема: они в большинстве своем не преподаватели и не могут объяснить, почему английский работает так, а не иначе. Если вы хотите не только практиковаться, но и повышать грамотность, попробуйте частные уроки с англоговорящим преподавателем в онлайн-школе Skyeng. Все они профессиональные учителя, с которыми можно обсудить не только концовку Game of Thrones или сленг в песнях Рианны, но и отличие Past Simple от Present Perfect.
Уроки проходят на интерактивной платформе, для каждого студента создается собственная программа, а преподавателя вам подберут по вашим пожеланиям. Кстати, студенты школы могут неограниченное количество раз в месяц (хоть каждый день!) посещать разговорные клубы онлайн, ведь практика никогда не бывает лишней. Ведущие клубов — как носители языка, так и русскоговорящие, но общение все равно происходит только на английском.
Сервис для тех, кто уже научился бодро болтать в чатах и мессенджерах, но отчаянно нуждается в разговорной практике лицом к лицу. Здесь можно не только переписываться с носителями языка, но и общаться с ними по скайпу. Дело надежное: сервис создан на базе частного Dikinson College, одного из самых почтенных учебных заведений Пенсильвании. Создатели особо подчеркивают, что у них тут образовательное сообщество, а не сайт знакомств.
Ресурс-ветеран, где любой может найти родственную англоговорящую душу. Поиск можно сузить, воспользовавшись фильтрами — система найдет вам спарринг-партнера для языковой практики по стране проживания, городу, полу. Можно даже выбрать, с кем вам будет комфортнее — с носителем или просто человеком, который хорошо говорит по-английски. А совсем идеальный вариант — отыскать англичанина, который изучает русский язык, и взаимно помогать друг другу.
Еще один удобный сайт для языкового обмена, где можно найти собеседника определенного пола и возраста из любой страны мира. Очень удобно, что можно выбрать не просто носителей языка, а англоговорящих приятелей из разных стран — Канады, США, Великобритании. Британский английский немного отличается от американского, и у вас будет шанс разобраться в этих различиях на практике. Улучшайте английский и помогайте тем, кто учит русский: здесь это один из самых популярных языков.
Сервис для вопросов и ответов на любые темы, которые касаются изучения иностранных языков. Подписывайтесь на разные каналы, рассказывайте любопытным иностранцам о вывертах русского языка и жизни в Российской Федерации. Например, попробуйте объяснить лондонцу, что такое «гопник» и «занудство», в чем разница между «опять» и «заново» и почему в России не принято спрашивать женщин об их возрасте. Отличное упражнение для развития английского, между прочим. Кстати, вы и сами можете задавать иностранцам любые каверзные вопросы об их странах и языках.
Самый главный сайт про путешествия, который не раз выручал нас в поездках. Вряд ли где-то еще можно получить такую же честную и не приукрашенную турагентами информацию о модных ресторанах и раскрученных достопримечательностях. Но Tripadvisor можно использовать и для прокачки языка.
На сайте огромный список форумов по странам, где путешественники задают вопросы, выстраивают маршруты и делятся лайфхаками. И все это — на английском. Регистрируйтесь и помогайте другим! Можно для начала зайти на форум, посвященный России, и помочь кому-то организовать идеальные русские каникулы.
Сервис для путешественников, который позволяет бесплатно останавливаться в гостях у местных жителей — или принимать приезжих из других стран у себя дома. Но не только. Здесь можно найти компанию для прогулок, танцев, занятий йогой в парке и экскурсий, мастер-классы и группы языкового обмена. И просто иностранцев, которые не прочь поболтать. Можно общаться в личном или групповом чате или переместиться в реал.
Замечательный тренажер для тех, кто мечтает вести блог на английском, но еще не совсем уверен в своем писательском мастерстве. Сервис работает как обычная соцсеть — вы пишете пост и ждете комментариев. Только, в отличие от фейсбука или «ВКонтакте», все комментарии будут по делу — носители языка исправят ошибки и обороты, которые звучат не очень естественно. Дизайн немного старомодный (привет из нулевых), но идея отличная.
Очень честный сервис для языкового обмена. Находите англоговорящих пользователей, которые изучают русский язык, и болтайте с ними в реальном времени. Но с одним условием: каждая сессия длится час, и 30 минут вы должны говорить по-английски, а 30 — по-русски. Общаться можно как один на один, так и в группах. Не стесняйтесь исправлять ошибки в грамматике и произношении, ведь сюда именно за этим и приходят.
Источник: medialeaks.ru
10 социальных сетей для общения на иностранных языках
Сколько бы мы ни запоминали слов и грамматических правил, все же главное в изучении иностранных языков — это практика. Теория только базовая информация, а все остальное приобретается в процессе непосредственного общения. И друзей для этого самого общения найти, оказывается, очень даже легко.
(читать далее)
- Interpals — удобная соцсеть для поиска друга по переписке. Никаких заданий, тестов, уровней и ограничений. Выбор языков неограничен: здесь регистрируются представители буквально всех стран мира.
- Italki — на этом сайте все четко и понятно. Ищете бесплатного языкового партнера? — Один раздел. Нужен платный репетитор? — Другой раздел. Нужно задать вопрос? — В форум, пожалуйста. Хотите пообщаться? — Вот каталог с тематическими микросообществами на самых разных языках. Добро пожаловать!
- Lang-8 — стандартный ресурс для общения с носителями языка по принципу «ты мне — я тебе». Также здесь хороша развита практика проверки орфографии носителями. Вы можете найти себе друзей для улучшения разговорных навыков английского и помочь кому-то с изучением русского, исправляя ошибки в письме. Представлено более 90 языков.
- My Language Exchange — идеальный сервис для поиска друга по переписке. Регистрируясь на сайте, вы описываете своего «идеального партнера по языку»: его язык, страну, пол, возраст, интересы и т. д. Далее просто выбираете понравившегося и подходящего по параметрам собеседника и шлифуете свой французский, немецкий и т. п. Представлено 115 языков, включая основные европейские и азиатские, а также всевозможные словарные игры и библиотека.
- My Happy Planet — еще один полезный сайт для поиска носителей языка в других странах, а также хорошая библиотека видеоуроков от участников. Вы можете пополнять ресурс собственными материалами.
- Тandemapp — сеть существует только в виде мобильного приложения, что делает общение еще более удобным. На данный момент в доступе английский, испанский, французский, немецкий, португальский, японский и китайский языки.
- HelloTalk — еще одно мобильное приложение. Здесь представлено более 100 языков. Можно найти друзей по географическому положению — например иностранцев в своем городе.
- Easy Language Exchange — относительно новый ресурс для языкового обмена среди иностранцев. Сейчас зарегистрировано около 100000 пользователей, около 1000 из них — англоговорящие носители, желающие практиковать русский.
- English, Baby! — фишка этой соцсети в том, что она создана и для любителей британского, и для поклонников американского английского. Также здесь есть тематические аудиоматериалы, теория грамматики, задания к TOEFL и даже специальный раздел для учителей английского.
- Ling — соцсеть предназначена для людей с любым уровнем знания языка. Акцент ставится не на грамматику, а на расширение словарного запаса и свободное общение. Все выученные слова можно сохранять в своем профайле, а для платного аккаунта (от 400 до 1600 рублей в месяц) и экспортировать свой словарик на компьютер. Есть и бесплатный вариант, но с ограниченным функционалом.
Статья взята с сайта Adme.ru (спасибо им ;))
Источник: dsh3.jimdofree.com