Как по английски холодный приятный вечер

свободный вечер — vacant evening
пасмурный вечер — the greyness of the evening
вечеринка; вечер — evening party
приближался вечер — evening was drawing on
праздничный вечер — festive evening
музыкальный вечер — musical evening
как проходит вечер? — how is the evening going?
тихий /мирный/ вечер — quiet evening
в определённый вечер — on a certain evening
скоро наступит вечер — soon evening will shut in
тихий вечер [-ая ночь] — still evening [night]
ранний вечер, сумерки — shank of the evening
проболтать весь вечер — to talk away an evening
провести приятный вечер — to pass a pleasant evening
закончить вечер танцами — to round off the evening with a dance
семейный домашний вечер — family home evening
мы чудесно провели вечер — we had a most enjoyable evening
я заполняю вечер чтением — reading fills up my evening
удивительно скучный вечер — thoroughly boring evening
убийственно скучный вечер — a thoroughly dull evening

Как говорить о погоде. Разговорный английский.


погожий сентябрьский вечер — a mild September evening
вечер, посвящённый памяти . — an evening consecrated to the memory of .
промозглый ноябрьский вечер — a bleak November evening
вечер оказался очень удачным — the evening turned out a success
он хочет приятно провести вечер — he wants to have a pleasant evening
а) вчерашний вечер; б) вчера вечером — yesterday evening
а) добрый вечер!; б) до свидания, всего хорошего! (при расставании вечером) — good evening!

ещё 27 примеров свернуть
— night |naɪt| — ночь, вечер, мрак, темнота
каждый вечер — night after night
поздний вечер — late night
вечер вне дома — a night off

субботний вечер — Saturday night
званый вечер; приём — guest night
иметь свободный вечер — have a night off
они сняли зал на вечер — the hired the hall for a night
вечер самодеятельности — amateurs’ night
выходной вечер прислуги — night out
вечер проведения мероприятия — activity night
в тот вечер, когда мы ходили в театр — the night (that) we went to the theatre
читайте по стольку-то глав каждый вечер — read so many chapters each night
иметь выходной вечер; прокутить всю ночь — have the night out
он почти весь вечер без умолку говорил о своих теориях — he spouted his theories the better part of the night
у него было правилом /он имел обыкновение/ каждый вечер пить горячее молоко — he drank hot milk every night on principle

Читайте также:  Что можно сделать из белой ткацкой резинки

ещё 12 примеров свернуть

— soiree |swaˈreɪ| — вечер, вечеринка, званый вечер
— eve |iːv| — канун, вечер
— even |ˈiːvn| — вечер, склон дня
— reception |rɪˈsepʃn| — прием, получение, восприятие, принятие, встреча, вечеринка, вечер
— eventide |ˈiːvntaɪd| — вечер, вечерняя пора
— vesper |ˈvespər| — вечер, вечерний звон, вечерняя звезда
— at-home |ət ˈhəʊm| — прием гостей, вечер

#19 Cold — холодный. Intermediate vocabulary. Английский словарь синонимов


— do |duː| — до, развлечение, успех, обман, вечеринка, распоряжение, мошенничество

у нас сегодня вечер — we’ve got a do tonight
провести вечер в большой весёлой компании — to take part in a big do

— tonight |təˈnaɪt| — сегодняшний вечер, наступающая ночь

вечер сегодня холодный — it’s cold tonight
какие у вас планы на сегодняшний вечер?; чем ты сегодня вечером думаешь заняться? — what’s your lay tonight?

Смотрите также

вечер памяти — commemoration gathering
вечер балета — a dance recital
званый вечер — dress-up party
скучный вечер — tame party
вечер с танцами — dancing session
вечер за картами — card party
прощальный вечер — farewell party
театральный вечер — theatre party
танцевальный вечер — belly-rub
вечер памяти; поминки — commemoration meeting

костюмированный вечер — fancy-dress party
танцевальный вечер; бал — dancing party
вечер с танцами и ужином — supper dance
скучный разговор [вечер] — tame talk [party]
вечер вопросов и ответов — question-and-answer session
почти все пришли на вечер — practically everyone went to the party
Вечер закончился танцами. — The party ended up with a dance.
вечер прошёл очень весело — the party was terrific
доброе утро [-ый день, вечер] — good morning [day, evening]
устроить танцевальный вечер — to give a dance
собрать гостей; устроить вечер — to make /to get/ up a party
устроить вечер; собрать гостей — get up a party
молодёжный вечер (для подростков) — subdeb party
Вечер прошёл чопорно и официально. — The party was very stiff and formal.
вечер со смешанным составом гостей — ambisextrous party
танцевальный вечер; вечер с танцами — dancing-party
пойти в гости /на вечеринку, на вечер/ — to go to a party
сольный вокальный концерт; вечер песни — song recital
пригласительный билет (на собрание, вечер) — card of admission
быть хозяином вечера, устраивать вечер для — to host a party for

Читайте также:  Почему высокие мужчины любят маленьких женщин психология

ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

званый вечер, приём — social / public function
званый вечер, прием — public function

— public function — публичная функция, общественная функция, государственная должность
— social function — социальная функция, общественная функция
— afternoon |ˌæftərˈnuːn| — послеобеденное время, время после полудня

отпроситься на вечер — to beg off for the afternoon
мне предоставляют один свободный вечер в неделю — they allow me one afternoon a week

Источник: wooordhunt.ru

Насколько вам холодно?

Зима наступила совершенно внезапно и совсем не по календарю. Только еще вчера мы изучали лексику на тему золотой осени и мечтали, как можно интересно провести время теплыми октябрьскими вечерами, как за окном наступили суровые холода.

f6da56eaddf9883751b57aed75fab8d3

Любите ли вы зиму и как относитесь к холоду?

Наша подборка на эту тему позволит вам поделиться своими впечатлениями и быстро выучить новую лексику.

Как рассказать о холоде по-английски?

Степень холода может быть разной. От «просто зябко» до «мороз пробирает до костей». А как об этом говорят носители языка?

  • Cool – прохладно, свежо. Обычно произносят с приободрением, намекая на то, что погода приятная, освежает.

We were in the cool shadow of the trees. – Мы находились в прохладной тени деревьев.

  • Chilly – зябко. Пробирает дрожь.

It was a very unpleasant chilly day. – Это был очень неприятный и промозглый день.

  • Nippy – зябко, прохладно. Обычно говорят в том случае, когда хотят подчеркнуть, что погода неприятная.

It’s a bit nippy out today. — На улице сегодня немного зябко.

34165-0

I don’t like to go to the cinema. It’s rather cold outdoors. – Я не хочу идти в кино. На улице так холодно!

  • Brisk – холодно с порывами промозглого ветра.

Do dress warmly, please. It’s rather brisky outdoors. – Пожалуйста, одевайся потеплее. Там очень промозгло и ветрено.

  • Raw – сыро и очень холодно.
Читайте также:  Тест какая ты на самом деле

She braved the raw weather and went to the shop. – Она не побоялась сырой погоды и пошла в магазин.

image24921231_3ea030605a0c145997dfe8afc975e71f

  • Freezing cold – леденящий холод.
  • Biting — сильный мороз.

What lousy weather! It is so biting. — Что за ужасная погода! Такой сильный мороз!

  • Arctic — арктический холод. Высшая степень холода.

It is real harsh Arctic weather. You’d better stay at home. – На улице настоящий арктический холод. Тебе лучше остаться дома.

polar-bear-eyeballs-in-sub-freezing-temps-ftr

Выучите эти новые выражения и, читая прогноз ( weather-forecast ) на следующий день, попрактикуйтесь правильно описывать погоду!

Поделись с друзьями
Понравилась статья? Подпишись на рассылку
Коментарии

А «колотун» еще по-английски бывает? ) Смешно. Я думала, это только наши такие словечки. Арктический холод — брр, зато легко запоминается. ) Тому мужчине, что на фотографии, не позавидуешь — он точно в Арктике. )

Хорошие словечки, в лексиконе, однозначно, пригодятся. Спасибо за подборку, а я уже выучила. )

Оставить комментарий:

2 УРОКА БЕСПЛАТНО!

Акция

ВСЕМ, КТО ОСТАВИЛ ЗАЯВКУ ДО23 февраля

МЫ ДАРИМ 2 ПЕРВЫХ РЕГУЛЯРНЫХ УРОКА СОВЕРШЕННО БЕСПЛАТНО!

(ДА-ДА, ИМЕННО 2 ПОЛНОЦЕННЫХ 45 МИНУТНЫХ УРОКА, А НЕ ПРОБНЫХ, КАК У ДРУГИХ!)

ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В АКЦИИ:

1. В акции принимают участие все заполнившие заявку
2. Первый пробный урок (30 минут) проводится бесплатно.
3. При первой оплате 5 занятий студент получает 2 урока по 45 минут с выбранным преподавателем и по выбранному курсу бесплатно (1 урок с преподавателем — носителем языка).**
4. Акция не суммируется с другими действующими предложениями и скидками.*
* Например, студент оплативший первые три занятия по льготной цене, не принимает участия в данной акции.
** При оплате 30 минутных уроков студенту предоставляется 2 урока по 30 минут (1 урок 30 минут с носителем языка).

Источник: lingua-airlines.ru

Приятный вечер: перевод на английский язык, синонимы, примеры предложений, антонимы

  • Теория
  • Грамматика
  • Лексика
  • Аудио уроки
  • Диалоги
  • Разговорники
  • Статьи
  • Онлайн
    • Тесты
    • Переводчик
    • Орфография
    • Радио
    • Игры
    • Телевидение
    • Специалистам
      • Английский для медиков
      • Английский для моряков
      • Английский для математиков
      • Английский для официантов
      • Английский для полиции
      • Английский для IT-специалистов
      • О проекте
        • Реклама на сайте
        • Обратная связь
        • — Partners
        • OpenTran
        • Словари
          • Испанский
          • Голландский
          • Итальянский
          • Португальский
          • Немецкий
          • Французский
          • Хинди
          • Содержание
            • Перевод
            • Синонимы
            • Антонимы
            • Произношение
            • Определение
            • Примеры
            • Транскрипция
            • Все права на сервисы и материалы, находящиеся на сайте EnglishLib.org, защищены. Использование материалов возможно только с письменного разрешения владельца и при указании прямой активной ссылки на EnglishLib.org.

              Источник: englishlib.org

              Рейтинг
              ( Пока оценок нет )
              Загрузка ...
              Lady Today