Как правильно говорить распишитесь или подпишитесь

Данное слово является глаголом и имеет несколько значений:

• Поставить свою подпись;
• Зарегистрировать свой брак в загсе;
• Увлеченно писать.

Варианты написания слова

При использовании этого слова в письме может возникнуть вопрос: «Какой вариант написания слова является правильным?»

Существует два основных варианта написания слова:

• «расписаться»;
• «росписаться».

Как правильно пишется: «расписаться» или «росписаться»?

С точки зрения правил русской орфографии верным является следующее написание слова:

« РАСПИСАТЬСЯ »

Какое правило применяется?

Для того, чтобы разобраться в правописании данного слова, сделаем его морфемный разбор:

• «рас» — приставка;
• «пис» — корень;
• «а» — суффикс;
• «ть» — суффикс;
• «ся» — суффикс.

Также отметим, что ударение в данном слове стоит на суффиксе «а». В русском языке есть правило: «В приставках «раз-/роз-» и «рас-/рос-» под ударением пишется гласная буква –о-, без ударения пишется гласная буква –а-». Как мы видим, в данном случае приставка безударная, поэтому следует писать гласную «а».

Правильно подпись или роспись? — Елена А. Пономарева

Подводим итоги

• Верное написание: « расписаться »
• Неверное написание: « росписаться »

Источник: orfogra.ru

Под расписку или под роспись. В чем разница между словами «роспись» и «подпись»? Как правильно: роспись или подпись

А я вот сейчас хотел вот о чем поговорить с вами. Часто путают два похожих слова-паронима: подпись и роспись. Путают также глаголы: подпишитесь и распишитесь. Обычное дело услышать от кого нибудь «пойди распишись в документе» или «поставь свою роспись около галочки».

Как вы думаете, эти варианты имеют «право на жизнь»?

Сейчас мы узнаем как правильно и можно ли использовать оба слова.

Для начала определимся в том, что подпись — собственноручно написанная фамилия (сличить подпись, поставить подпись) или надпись под чем-либо (подписи под рисунком).

Но в значении «собственноручно написанная фамилия» может употребляться только слово подпись. Оно образовано от глагола подписать бессуффиксным способом так же, как и другие однокоренные слова: надписать — надпись, записать — запись, описать — опись, переписать — перепись.

Документ можно только подписать, то есть поставить подпись.

А существительное роспись образовано не от глагола расписаться, а от глагола расписать и имеет два значения:
1. Орнаментальная или художественная живопись, украшающая различные части архитектурного сооружения или предметы: роспись керамики, хохломская роспись;
2. Распределение чего-либо, перечень: роспись расходов (нам нужно расписать расходы, но не расписаться).

Как правильно поставить подпись? Где и как расписаться?

Глагол расписаться может употребляться в значении «поставить свою подпись в получении чего-либо, например, телеграммы». Обратите внимание: поставить нужно подпись, а не роспись. Дело в том, что от глагола расписаться существительное бессуффиксным способом не образуется и слово роспись в значении «собственноручно написанная фамилия» просто не существует в русском языке. А вот суффиксальным способом можно образовать существительное расписка (суффикс -К-).

Поэтому сотрудников можно ознакомить с правилами техники безопасности под подпись или под расписку.

Хотя, вот странно, что в законодательстве выражение «под роспись» применяется в значении действия по глаголу «расписываться»: «Приказ о приеме на работу объявляется работнику под роспись». (ст. 68 Трудового кодекса РФ).

Факторов, влияющих на культуру речи среднестатистического обывателя, великое множество, и не последнюю роль среди них играет окружение. Даже профессор лингвистики рано или поздно засомневается, правильно ли его учили в университете, если будет постоянно слышать искаженные словоформы. Ну не бывает так, чтобы сотни тысяч людей ошибались, а он один был «в белом и на коне»! Интернет, являясь практически ничем не ограниченным информационным полем, наводнен диалектизмами, жаргонизмами и просто речевыми ошибками – ведь написать сообщение на форуме или активно участвовать в чатовой беседе может кто угодно: школьник, представитель рабочего класса, человек с неоконченным средним образованием, житель отдаленных регионов страны. Получается, что слова, которые раньше можно было услышать только в очень узких кругах, в настоящее время проникли в письменную речь, а это значит – поменяли форму существования и практически «прописались» в языке, ведь официально признано только то, что задокументировано, а в современном мире фиксация любого рода информации давно уже перестала быть проблемой.

Использование однокоренных слов в разных контекстах может вызывать затруднение у непрофессионалов в области филологии. Одно из таких «проблемных» мест – путаница между «подписью» и «росписью». Корень этих терминов однозначно указывает, что речь идет о чем-то письменном, разница, как это часто бывает, в нюансах, создаваемых префиксом-приставкой.

Также важно помнить, что само слово «писать» означает не только процесс перевода фонем в литерную форму, это еще и описание деятельности художника. Рисуют карикатуристы, мастера – пишут. Итак, «подпись» — это собственноручно написанная человеком фамилия (или специально разработанное краткое ее обозначение). Чаще всего такой автограф ставится под официальными документами, но также может использоваться в качестве удостоверения личности или нехитрого сувенира от знаменитости своим поклонникам. Второе значение этого слова – текст написанный под картинкой, фотографией или любым другим изображением. «Подпись под картиной объясняет, что женщина, позирующая художнику – его жена». «Роспись» же – термин, относящийся, скорее, к изобразительному искусству. «Роспись Сикстинской Капеллы выполнил молодой Микеланджело» или «Хохломская роспись отличается яркими красками, характерными элементами, обилием красного и черного цвета».

Если «перевести» эти существительные в глагольную форму, получим «подписать» и «расписать» соответственно. Общепринятые коннотации этих слов практически исключают ошибки в их использовании, даже неспециалисту будет резать ухо «распишите документ, пожалуйста». Единственный возможный на это ответ: «И в какие же цвета его расписать?

Или вы имеете в виду, что я должен красочно расписать все его достоинства и недостатки?». «Подпишите вазу» также вызовет совершенно определенный комплекс действий: взять ручку, поставить на вазе свои инициалы, написать фамилию. Правда, в возвратной форме эти слова внезапно становятся синонимами, и «распишитесь вот здесь» звучит так же легитимно, как «подпишитесь, пожалуйста». Откуда же берется путаница? Скорее всего, с толку сбивает слово «росчерк» — быстрое движение пером (в современном мире – ручкой), в результате которого буквы приобретают характерные завитушки, угловатые элементы или другие отличительные черты персонального почерка. Пусть вас не вводит также в заблуждение слово «расписка» — это документ, с подписью и печатью, подтверждающий получение предъявителем чего-либо у другого лица.

Итак, грамотный человек ни в коем случае не должен путать два эти термина, тем более, что они относятся к диаметрально противоположным областям. Авторский знак, символизирующий фамилию, под документом – подпись, и никак иначе.

Очень часто можно услышать от людей неверное по смыслу употребление различных слов. Большинство из них относится к группе паронимов. Это слова, являющиеся однокоренными, имеющие похожее звучание, но совершенно разный смысл. Паронимы обычно принадлежат к одним частям речи, выполняют в построении предложения конкретную Примерами подобных слов могут служить понятия «подпись» и «роспись». Разница в их значении очень велика, но употребляются они зачастую неверно.

Виды паронимов

Многие авторы описывают понятие паронимов довольно широко. Исследователи включают в их перечень не только но и любые сходные по звучанию, даже если они имеют различные корни. Примерами паронимов с единой основой являются слова «роспись» или «подпись». А выражения, имеющие различные корни, но также относимые иногда к паронимам, — это, например, «дрель» или «трель», «фарш» или «фарс». Как правило, наиболее часто путают смысл именно тех слов, у которых одинаковые корни.

Паронимами не являются слова, имеющие общую историческую основу, но потерявшие в современном звучании связи между собой. К ним можно отнести понятия «клубень» или «клубника».

Паронимы разделяют по следующим признакам:

1. Отличающиеся приставками («роспись» или «подпись»).
2. Отличающиеся суффиксами («сущность» или «существо»).
3. Паронимы, состоящие из слов, одно из которых имеет первоначальную основу, а другое — производную от нее с приставкой, суффиксом («рост» или «возраст», «торможение» или «тормоз»).

Большая часть паронимов близка друг другу по значению, тем не менее важно при их употреблении в речи соблюдать тонкий смысловой оттенок этих слов. К таким паронимам можно отнести или «длительный», «роспись» или «подпись», «дипломатичный» или «дипломатический».

Паронимы в художественной литературе

Паронимы широко используются в художественной литературе, выполняя различные функции. Множество примеров верного употребления таких слов можно встретить у А. С. Пушкина, который очень искусно передавал реальный смысл каждого выражения. Об этом говорит, к примеру, такая цитата: «Надев широкий боливар, Онегин едет на бульвар».

Писатель может также сознательно употреблять паронимы неправильно. Такое использование слов призвано указать на ошибки героев, дать развернутую их характеристику.

Очень уместно употребление паронимов и в поэзии. Они позволяют четко выделить смысл того или иного слова, достичь гармонии звучания. Яркий пример — использование паронимов В. Хлебниковым: «Темной славы головня, не пустой и не постылый, но усталый и остылый, я сижу. Согрей меня».

Пример паронимов: подпись и роспись

Одни из самых часто встречающихся слов, смысл которых нередко искажается, — это паронимы «подпись» — «роспись». Данные слова имеют различные понятия и должны употребляться в соответствии с их сутью. Но на деле это происходит очень редко.

Виной всему классический пример паронимов — однокоренные слова, отличающиеся друг от друга приставкой, исказить смысл которых человеку довольно легко. Так чем отличается роспись от подписи? В какой ситуации нужно употреблять каждое из этих слов? Для этого нужно рассмотреть значение каждого паронима отдельно.

Значение слова «подпись»

Толковые словари определяют следующие понятия слова «подпись»:

1. Это фамилия, написанная собственной рукой на чем-либо. Другими словами, подпись — это рукописный индивидуально подобранный набор символов, включающих обычно часть имени или фамилии человека. Ставиться она может на официальном документе, письме, рисунке.
2. Это надпись на каком-либо предмете или под ним. Подпись может находиться под картиной в музее, она может быть сделана на табличке, расположенной в нижней части постамента.

Значение слова «роспись»

Толковым словарем явно определено отличие росписи от подписи. Слово «роспись» употребляется в русском языке в следующих значениях:

1. Роспись — это различная живопись на стенах, зданиях, колоннах. Она представляет собой изображения определенного сюжета, выполненные на стенах зданий, внутренней части помещений, бытовых предметах для того, чтобы их украсить, сделать уникальными.
2. Роспись — это какой-либо письменный перечень или список предметов, дел или других объектов.

Верное употребление паронимов «роспись» и «подпись»

Важно хорошо запомнить случаи употребления слов «роспись» или «подпись». Они совершенно различны, и для того чтобы не путаться, можно запомнить несколько примеров.

Подпись можно поставить на каких-либо документах. Всевозможные договоры, письма, квитанции. Один из главных документов, в которых засвидетельствована подпись любого человека, — это его паспорт. Подпись — это уникальный набор определенных символов, включающих обычно всю фамилию ее обладателя или часть ее. Она имеет важное значение, служит гарантией подлинности многих документов.

Ее ставят на различных деловых бумагах, финансовых. Секретарь может отнести документы на подпись к директору.

Слово «подпись» выступает также в качестве понятия надписи под каким-либо предметом. Она может быть сделана под известной картиной. С большим количеством подписей мы сталкиваемся в музее, на выставках. Они располагаются под картинами, скульптурами, экспозициями.

Слово «роспись» чаще всего имеет смысл живописи, которая украшает стены зданий, их внутреннюю часть, потолок, колонны. Роспись может быть нанесена на бытовые предметы с целью придать им уникальность, украсить их. Она может быть художественной. Широко известны древнерусские росписи.

Слово «роспись» можно услышать также тогда, когда говорят о каком-либо списке или перечне. Люди составляют смету своих расходов за определенное время. Судебные приставы могут предоставить человеку его имущественную роспись с целью взыскания долгов.

Таким образом, подпись мы можем увидеть на деловых бумагах, документах, справках. Росписью можно любоваться в старинных зданиях, являющихся памятниками истории, древних церквях, музеях. Уникальные предметы искусства также имеют прекрасную художественную роспись, восхищающую многих людей.

Источник: uristol.ru

Роспись и подпись

Все кругом подпись называют «росписью». Это просто невыносимо. Сидят люди с высшим образованием, и не понимают, что роспись — это когда под хохлому, а каракулю чиркнуть — это подпись.

Как запомнить? Да блин, нефиг путать просто. Вы же запись с переписью не путаете, и никак не запоминаете специально. Это разные слова просто, как их можно перепутать? Всё равно, что случайно вместо «трамвай» сказать «газета».

Про одеть и надеть, кстати, если вы забыли или пропустили моё суперэффективное правило, то выучите его тоже. Его после меня ещё придумали несколько человек, в частности, мой коллега Коля Товеровский. Наверняка и я был не первым. Ну про хохлому тоже фундаментальная заметка была, читайте.

Прочитал книгу Вильяма Зинссера «О хорошем письме» (William Zinsser; On Writing Well)
18 комментариев
StereoMaster 2011

Потому что везде просят именно расписаться, а не подписаться.

А еще люди не понимают разницу между подписью, визой и резолюцией; последнее из трех почти никогда не употребляют в устной речи, а напрасно — чаще нужно от чиновника (начальника), чтобы он не подписал или завизировал документ, а именно наложил резолюцию (типа «Разрешаю. Полыхаев»)

Алексей Грицук 2011

А может у человека подпись как роспись под хохлому.

Владимир Климонтович 2011

Но при этом легитимность глагола «расписаться» в значении «поставить подпись» вы не отрицаете?

Андрей Костин 2011

Действительно, сектретарши обычно просят «расписаться на каждой странице». Думаю, глагол «расписаться» получил чуть большее распространение, чем заслуживает. Ведь когда ты хочешь что-то подтвердить, ты скажешь «я под этим подписываюсь», но никак не «я под этим расписываюсь».

Эрик Беспалов 2011

О, Бирман опять информационный мусор сгенерировал.

valdemar 2011

Нормально. Не мусор. Люди периодически должны задумываться над этимологией слов, которые они употребляют. Ничего плохого от этого еще не было, а мышление развивалось. 🙂

Вот только не надо сразу ругать тех, кто ошибается по привычке и по инерции. Они просто до этого не задумывались. Я в том числе. Теперь очевидно, что иногда можно и приложить некоторые усилия, что бы не сказать по инерции распишитесь, а сказать подпишитесь. 🙂 Только совсем не обязательно бить палкой по голове сразу тех, кто сказал распишитесь. Ничего смертельного в этом, конечно, нет.

Однако некоторое отсутствие вдумчивого употребления слов в обществе налицо. При этом общество очень широкое. Вы, на сколько я понимаю живете в России. Я живу в Украине. И все мы видим то же самое. Размеры угрожающие. 🙂

Необходимость подобных статей, мне кажется, довольно велика. И, как раз, проблема в том, что широких обсуждений на эту тему мало.

Илья Бирман 2011

Нет ничего страшного, в том, чтобы сказать «распишитесь». Просто когда человек расписывается, он ставит подпись. А когда расписывает горшок, получается роспись.

Источник: ilyabirman.ru