Согласно правилам русского языка правильно говорить «алло», так как это слово образовано от английского слова «Hello» (здравствуйцте, привет), которое еще Т.Эдиссон предложил в качестве наиболее оптимального слова при начале разговора по телефону. А «аллё», это уже устоявшаяся разговорная форма от «алло».
На самом деле не известно,какой из вариантов является правильным, одна часть моих знакомых и родственников говорит мне в трубку «алле», другая часть друзей и родственников говорит мне в трубку » алло». Меня не раздражает не то не другой вариант 🙂
ВОПРОСЫ ИЗ «СПРАВОЧНОГО БЮРО»
Как правильно говорить: алло или аллё?
Правильное обращение по телефону — [алё], а правильное написание этого слова — алло.
Как спросить у собеседника его имя?
Можно воспользоваться одной из следующих формул:
Представьтесь, пожалуйста! или Как Вас представить? (если нужно представить собеседника кому-то ещё).
Танец под песню Алло Алло
Как правильно: звОнит или звонИт?
Правильно только: звонИшь, звонИт, звонИм, звонИте, звонЯт.
Источник: linguistic.ru
АЛЛО
(греч. állos — иной, другой), составная часть сложных слов, обозначающая иное, инородное (например, Аллопатия, Аллотропия).
АЛЛО. 1. В телефонном разговоре: возглас в значении «слушаю»,»слушаете?». 2. Фамильярный оклик при встрече.
алло 1. предикатив 1) Обращение к кому-л. при разговоре по телефону как действие. 2) разг.-сниж. Обращение к кому-л. как действие. 2. межд. 1) разг.
Употр. при разговоре по телефону; соответствует по значению сл.: у телефона! слушаю! слушайте! 2) разг.-сниж. Употр. при обращении к кому-л.
алло
межд.
hullo!; hello! амер.
алло на (проводе, трубе, связи), аллё, у телефона, слушаю (вас), да Словарь русских синонимов. алло нареч, кол-во синонимов: 67 • а кто здесь (1) • аллё (1) • алё (1) • аюшки (5) • баба шура у аппарата (7) • база слушает (1) • вам кого (1) • вас внимательно слушаю (9) • весь во внимании (4) • вещай (2) • внемляю (1) • вникаю (2) • внимаю (9) • вы где (3) • вы тут (1) • где все (3) • говори (4) • говорите (14) • да (53) • да что с вами (1) • да, говорите (1) • да, слушаю (4) • дежурный на проводе (1) • дежурный офицер у аппарата (1) • доброго дня (2) • добрый вечер (5) • добрый день (7) • жалуйтесь (1) • ждите (2) • жена ленина слушает (1) • здравия желаю (11) • здравствуйте (63) • кличка (36) • кого надо (1) • кремль (5) • кремль слушает (1) • кричи (2) • кто вы (3) • кто здесь (1) • москва на проводе (1) • на проводе (5) • на связи (3) • на трубе (1) • ну, кто опять (1) • общежитие слушает (1) • приветствую (16) • слухаю (12) • слушаю (12) • слушаю вас (5) • слышу (1) • смольный на проводе (1) • трубка около уха (1) • ты кто (3) • ты что, уснул (1) • у аппарата (9) • у телефона (6) • хаюшки (8) • чем обязан (1) • что надо (47) • это кто (3) • это я (5) • я вас внимательно слушаю (1) • я вас слушаю (1) • я за него (2) • я здесь (1) • я тут (1) • я у аппарата (8) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: аллё, да, кличка, на проводе, на связи, на трубе, слушаю, слушаю вас, у телефона
Как правильно ответить на обидные шутки // Как красиво постоять за себя
I.
АЛЛО I межд. allô <англ. hallo . 1890. Рей. 1. разг. Употребляется при разговоре по телефону в знач.: у телефона, слушаю, слушайте и т. п. БАС-2.
Французское allô (с 1878-1880 г.) было образовано Ш. Бивором от слова allons «ну». Шанский 1985 183. [Алеев:] А незаменимая в нашем быту штука — телефон .. Подошел к этому аппаратику, притворил дверочку, нажал кнопочку . Allô . Вы ? — Я.В. Рыжков Казенная квартира. // Б-ка театра и иск. 1909 2 18. <Нина> стоит с трубкой возле уха .. и выкликает: — Да что такое? Але! Панова Проводы бел. ночей.
Если бы в споре двух изобретателей — Александра Белла и Томаса Эдисона — победил Белл, мы сейчас, снимая трубку телефона, восклицали бы «Эй!» Однако было принято предложение Эдисона -говорить «Алло!» НИЖ 2000 3 119.- Олег Константинович, алло! — Филин деликатно потрогал краеведа за плечо, но тот уткнулся в стол, использую вместо подушки собственные руки, и не подавал признаков жизни, кроме посапывания. О. Хафизов Киж. // ДН 2004 7 50.
2. прост. Употребляется при обращении к кому-л. БАС-2. Солнце было за окном, и я, уцепившись за прутья решетки, видел прогулочный двор и кричал гулявшей там заключенной -«Алле» -«Нет Алле»- отвечала весело девка. С. Антонов Клетка. // Знамя 1991 11 101.
Костя появился <на партийную конференцию> слегка навеселе. Он поискал глазами самого невзрачного из участников .. затем отозвал его в сторону и говорит: — Але, мужик, есть дело. Я дыхну, а ты мне скажешь — пахнет или нет. Довлатов Зап. кн. 30. — Але, тетя, — крикнула девочка из окна, — вон тот дом, третий подъезд.
Л. Петрушевская Ну, мама, ну. // НМ 1993 8 143. ♦ Алло, мы ищем таланты! Название телепередачи с 1969 г. Душенко 447. ♦ Не алло . 1. межд. шутл. О непонимании чего-л. Я слушала, слушала (лекцию) — и не алло вообще!
Запись 1996. 2. О ситуации, в которой чувствуется неловскость, напряженность, что-то недосказанное. Мы приходим, смотрим, все какие-то странные, что-то не так, в общем не алло. Запись 1998 г. // Никитина 1998. — Лекс. Даль-3:алл о/ ; Уш. 1934: алл о/ и ал о/ (але); БАС-1 1948: алл о/ .
II.
АЛЛО II allons < aller . Идти. Давайте, пойдем. В передаче солдат, незнакомых с фр. яз., во время Крымской войны. Даже многие французы говорят, что Наполеон па бон <плох>! — все делает обманом: Сказывают, что в Африку посылают, а вместо того: Алло партир <отправляться> в Севастополь. О, Севастополь фруа <холодно>, а Африка бон <тепло, хорошо>.
Даже некоторые .. говорят: — Наполеону капельку. < couper le cou — снести башку>. Восемь месяцев в плену у французов. // Соврем. 1855 53 188.
Источник: slovaronline.com
Бесплатные консультации
по юридическим и бухгалтерским вопросам. Задавайте вопросы профессионалам и получите, понятный ответ и решение вашей проблемы.
5 000 000 консультаций
Более пяти миллионов консультаций, от профессионалов в своих областях.
100 категорий, права
Опыт во всех областях: от гражданского права до уголовного, от ИП до ООО
Полный ответ на вопрос
Выделим тезисы, порекомендуем документы и сошлемся на статьи РФ.
Категории вопросов
Выберите категорию вопроса
Военное право
Заключение и расторжение брака
Прочие
Уголовное право
Защита прав работников
ДТП, ГИБДД, ПДД
Защита прав потребителей
Налоговое право
Алименты
Административное право
Семейное право
Конституционное право
Гарантии, льготы, компенсации
Земельное право
Жилищное право
Трудовое право
Авторские и смежные права
Недвижимость
Добро пожаловать на наш сайт, где мы предлагаем юридические консультации онлайн. Наша команда опытных юристов готова помочь вам в решении различных юридических вопросов.