Каковы правила расстановки ударений? Почему одни и те же фамилии произносятся с разными ударениями?
комментировать
в избранное up —>
5 лет назад
человек обретает фамилию, которой издавна прозывались его предки, в семье точно знают, куда ставить ударение в родной фамилии, и даже если это кому-то кажется неправильным, хозяин фамилии всегда поправит. как сейчас помню, детская медсестра в поликлинике постоянно норовила переврать нашу фамилию, мне надоело поправлять и я написала ей правильный вариант и положила под стекло, так как дочь часто болела и общаться с медсестрой приходилось часто.
другое дело не фамилии, а существительные, собственные и нарицательные. в разных языках ударения ставятся по-разному, в английском языке чаще на первый слог и фамилии и имена собственные следует произносить так, как их называют носители языка, а мы часто переиначиваем на русский лад- ФлорИда вместо ФлОрида, БостОн вместо БОстон.
Источник: www.bolshoyvopros.ru
Почему в фамилиях по-разному ставится ударение
«Известно, что многие русские фамилии произошли от имен. Но почему ударения по-разному ставятся? Сидоров — от Сидор, Александров — от Александр. А в фамилиях «Иванов, Петров» ударение переходит на другие слоги».
С таким необычным для нашей газеты вопросом обратилась читательница. Ответ на него наша сотрудница (филолог по образованию) нашла в Интернете.
В русском языке разноместное ударение. То есть свободное, оно не закреплено за конкретным слогом. В результате мы можем наблюдать два и более акцентных варианта. Известны, например, два варианта произношения фамилии «Александров» — с ударением на втором и на последнем слоге: «АлексАндров» и «АлександрОв». Ударение на последнем слоге объясняется родовыми традициями.
Таким способом дворяне обычно старались выделиться из простонародных «АлексАндровых».
Четких правил для определения места ударения во всех русских фамилиях нет, потому что не все они известны говорящим на русском языке. Кроме того, в разных концах страны в одних и тех же фамилиях повсеместного единого ударения во многих случаях не наблюдается. Ударение в фамилиях определяется правилами орфоэпии, эпохой и даже социальным положением людей, носящих эти фамилии.
В фамилиях с очевидной связью с именами нарицательными или собственными место ударения можно определить по родительному падежу исходных существительных: Петр — ПетрА — ПетрОв. Если в производящем существительном в единственном числе ударение подвижно, то в фамилии оно будет стоять на суффиксе: утюг — утюга — УтюгОв, Фомич — Фомича — ФомичЁв.
Двусложные фамилии на «-ов», образованные от непонятных для современного читателя слов, имеют ударение на первом слоге: Плёхов, Понсов, Хропов. В трехсложных фамилиях, оканчивающихся на суффикс «-ов», «-ев», стоящий после твердого согласного, ударение обычно стоит на среднем, то есть втором слоге: Лобанов, Боярцев и т.д. Если эти фамилии имеют очевидную связь с ударением производящих слов, ударение может стоять на последнем слоге (Рудаков — рудак, Черняков — черняк, и др.) и на первом (Разумов — разум, Жёлудев — жёлудь).
Елена Письменчук
Другие новости по теме:
- — Квартирный вопрос
- — Что в имени тебе в моем.
- — . и посещение муниципальной бани
- — Письма ветеранам
- — А что думает народ?
Количество просмотров: 10962
Источник: www.perekrestok.pro
Как правильно ставить ударение в русских фамилиях
Когда человек рождается с фамилией, которую много десятилетий использовали его предки, ему точно известно – куда ставить ударение. Оно может казаться другим людям неправильным и нелогичным, но хозяин непременно поправит «нарушителя». Тем не менее, существуют общепринятые нормы, которые повсеместно используются в русском языке.
Если фамилия заканчивается на –ов/-ев
Как правило, окончание –ов/-ев в фамилиях русского происхождения является ударным. Если голосом выделяется иная часть, скорее всего, корни уходят в болгарский, татарский или другие языки.
По большому счету, никакого четкого правила на этот счет нет: на свете существуют ИванОвы и ИвАновы
Ударение, существующее в фамилиях на –ов/-ев, фиксированное: как бы фамилия не склонялась, перехода на падежное окончание не будет. Усиление может сохраняться на слоге расположения в базовом существительном, ставшем основой для образования фамилии: к примеру, Ясень – Ясенев. Но и тут возможны исключения из правила – в некоторых случаях усиление в базовой фамилии перемещалось уже после ее создания или связывалось с диалектом.
Если фамилия заканчивается на –ин
Все русские фамилии, имеющие такое окончание, происходят от существительных, оканчивающихся на –а/-я или мягкую согласную: БородИн – бородА, ЛОсин – лОсь. Такое ударение постоянно и может смещаться только тогда, когда проставляется на суффиксе –ин в именительном падеже единственного числа мужского рода. В этом случае окончание передвигается: ФомА – ФомИн – ФоминА. В остальных подобных фамилиях усиление происходит также, как и в базовом существительном: БЕлкин – бЕлка.
В форме прилагательных
- -ский/ской;
- -цкий/цкой;
- -ый/ой;
- ий.
Тут будет действовать такое правило: вариант с –ской/цкой всегда находится под ударением, а суффиксы –ский/цкий безударные.
Усиление в исконно русских фамилиях происходит на постоянной основе и может падать на любой слог. Однако состав таких фамилий расширяетс за счет включения двух групп:
- Фамилии, имеющие польское, белорусское или украинское происхождение: к примеру, Закрецкий, Комнацкий, Ягожинский.
- Искусственно сформированные фамилии, придуманные русским духовенством – такие как: Покровский, Крестовский, Десницкий.
Подобные разновидности примечательны тем, что имеют ударение на предпоследний слог.
Это правило имеет одно исключение – ТрОицкий
Если окончание –ый стоит после твердого согласного, оно всегда будет безударным. А вот –ой всегда находится под усилением: например, ЯровОй.
Когда в качестве окончания используется –ий после мягкого согласного, оно не будет иметь ударения. Однако после таких согласных как х, ж, г, к и ш оно также безударно. А вот окончание -ой будет ударным в любом случае. Запутаться тут практически невозможно, так как обычно сохраняется усиление, используемое в основополагающем прилагательном.
Застывшая форма родительного падежа
Подобные разновидности могут быть во множественном или в единственном числе. Те, что во множественном числе, как правило, имеют сибирские корни – к примеру, БобрОвских, Седых и другие. Ударение в них будет аналогичным базовому прилагательному.
Когда подобные фамилии состоят из двух слогов, ударение смещается к последнему – например, КривЫх.
В единственном числе есть два варианта: -ово и –аго. В первом случае ударение применяется на конечный слог, во втором на «а».
Другие случаи
Фамилии без суффиксов имеют форму простых нарицательных существительных – к примеру, Сорока, Жук и т.д. Ударение в них аналогично основополагающему существительному.
В некоторых случаях никакие правила действовать не будут. Это может быть связано с тем, что русское словообразование имеет систему акцентологических суффиксов: при наличии похожей структуры копируется и место усиления – например, БолтУнов (от слова болтУн) и ДрагунОв (от слова драгУн).
Место усиления может смещаться и по психологическим причинам. Как правило, этот прием используется для возможности избавиться от не очень приятной ассоциации – например, СтАриков (от «старИк»).
Удивляет расположение ударения в одной из самых распространенных русских фамилиях – ИванОв: она произошла от имени ИвАн и по всем существующим правилам должна произноситься как ИвАнов
Русский язык отличается большой степенью сложности – в нем нет четких единых правил для всех случаев жизни. В отношении фамилий всегда возможны исключения, которые не входят в общепринятые рамки.
Источник: sunmag.me