Ответ от Ian[гуру]
:
1) английский
2) немецкий
3) французский
Лучше продолжать изучение прошлого языка.
И немецкий вовсе не ужасен, как говорят неграмотные люди. С чтением вообще не нужно заморачиваться. , в отличие от французского. Грамматика похожа на русскую. В французской грамматике на каждое правило есть исключение. На рынке труда ценятся — китайский (причем везде, даже в Европе) , английский, немецкий.
Ну как, ужасно звучит? )
Ох, все такие грамотные! На французском свободно шпрехают. А вот обсирать немецкий все готовы. Французский на мой взгляд противен. Говорящий как будто в рот чего-то набрал.
Ответ от Mr. Corax[гуру]
Немецкий.
Сам переводчик с инглиша на русский.
Ответ от Дамир Маликов[гуру]
Французский же один из самых употребляемых в мире. Но немецкий тоже не помешает, но наверное, французский более приятно слышать =)
Ответ от Bloody Mary[новичек]
я изучаю французский язык, год назад стоял выбор между французским и немецким. выбрала франц и не пожалела, франц яз явл 2 по распространенности а также востребованным после английского и язык сам красивый, вот только один минус, язык очень сложный (((грамматика пипец!
Европейские языки: учить испанский, немецкий или французский?
Ответ от 1789[мастер]
Я говорю по-французски и подолжаю изучать, думаю лучше, чем немецкий. Из явных плюсов: 2ой по распространённости ( если я не ошибаюсь) , очень красивый ( особенно в сравнении с немецким) , грамматика не очень сложная ( нам говорили, легче, чем в немецком. И ещё: если в изучали французский в школе, то вам ещё проще, продолжите изучение, вспомните, то что уже проходили.. . Удачи))
Ответ от Леон.[гуру]
Лена, если вам самой безразлично, какой язык учить, то зачем спрашивать? Ну учите, к примеру, монгольский — авось сгодится при случае.
Ответ от Доктор Циник[гуру]
Оба, но начать лучше с немецкого.
Ответ от Ксения Лаврентиева[новичек]
Французский трудный в произношении, а Немецкий в Грамматике.
Ответ от Владислава Худякова[мастер]
и то, и то. на ваше усмотрение))
Ответ от Ольга Чайкова[гуру]
Смотря для чего. Немецкий — для работы, французский — для души.
Ответ от Victor 40[новичек]
Немецкий — информация 100%. Почему? Этот язык близок духовно как язык Славянских людей. А что есть Франция для России и Русского? Германия значимей. Вот вам пример. Бер — лин. Бер-лога.
Медведь в старорусском Бер.
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Какой язык лучше учить-немецкий или французский?
Источник: 22oa.ru
Французский или немецкий: какой язык учить?
Плюсы
Немецкий язык очень похож по логике образования предложений на русский.
Как ни странно, но в немецком довольно простое произношение, намного легче, чем в том же французском. Читать на немецком достаточно легко, необходимо выучить только несколько сочетаний, которые читаются по-другому. Все остальное читается так, как написано. А исковеркать слово настолько, чтобы вас не поняли, практически невозможно.
Грамматика, безусловно, сложная. Но в ней есть четкая и вполне логичная структура. Все подчиняется конкретным правилам, которые всего лишь необходимо один раз выучить. Говорят даже, что немецкий под силу выучить тем, кто не обладает лингвистическим талантом.
В немецком всего 4 падежа. Даже в сравнении с русским, где их 6, кажется уже не так страшно. Германия – это лидер высокотехнологичного производства. Поэтому владение немецким открывает перед вами возможности в сфере бизнеса. Хотите узнать подробнее о падежах в немецком?
Читайте нашу статью!
На немецком много технической литературы. И, конечно, нельзя обойти стороной возможность почитать классику в оригинале. Начиная от сказок братьев Гримм, заканчивая Гетте, Шиллером, Фрейдом. В немецком языке прекрасное словообразование. Если вы забыли какое-то слово, его можно составить из тех, которые вы знаете: die Arbeit (работа) + das Buch (книга) = das Arbeitsbuch (рабочая тетрадь).
Немецкий считается самым распространенным языком германской группы: зная его, вы сможете ориентироваться в голландском, шведском, норвежском и датском.
Какой язык лучше учить: немецкий или французский?
Начнем со сложности обучения. Обычно именно этот фактор является определяющим для большинства учеников.
В каждом предмете есть своя специфика, из-за которой учить его становится сложнее. В немецком это обилие согласных букв, которые пишутся, но не произносятся. Таким образом устную речь освоить достаточно просто, а вот с письмом могут возникнуть сложности.
С другой стороны, немецкий намного проще в произношении. Он ненамного грубее русского, а в большинстве слов ударения ставятся на первую гласную. Поэтому, если цель обучения – освоить в первую очередь устную речь, лучше сделать выбор в его пользу.
Французский отличается сложной грамматикой, обилием гласных, сложным произношением. Не каждому дается то смягчение звуков, которое присутствует в этом языке. Но правила письменной речи в нем достаточно простые, чтобы выучить их и спокойно применять на практике. Поэтому его стоит выбрать тем, кто хочет читать и писать на иностранном языке.
Также не стоит забывать о количестве носителей языка. На немецком говорит 130 миллионов человек в таких странах как Германия, Австрия, Швейцария, Бельгия, Лихтенштейн и Люксембург. Французский более распространен. На нем говорят 220 миллионов человек в 36 странах мира.
Чтобы определить, какой язык учить: французский или немецкий, стоит задуматься, с кем и где вы бы хотели работать, учиться, путешествовать. Возможно, ваша мечта – поселиться в одной из провинций Франции и делать вино. Или же вас манит Oktoberfest в Мюнхене, ради которого вы и начали учиться.
С точки зрения выгоды, важно оценить перспективы трудоустройства в иностранные компании. Какие фирмы работают в вашем городе или области, какие предложения по трудоустройству предлагают в зарубежных странах специалистам вашей профессии. Например, в Германии упрощенный процесс получения гражданства гарантируется медицинским работникам.
И, наконец, прислушайтесь к себе. Звучание какой речи вам нравится больше?
Запишитесь на бесплатный пробный урок
Пробный 30-ти минутный урок БЕСПЛАТНО!
Заполните заявку на 30-ти минутный вводный урок прямо сейчас!
Минусы
Немецкая лексика в отличие от французской более специфична. Поэтому вам придется учить много новых слов.
Заговорить на немецком сложнее, чем на французском. Необходимо сначала хорошо освоить грамматику. Несмотря на наличие всего 4 падежей, все равно возникают некоторые трудности. Например, из этого вытекает разное склонение прилагательных, существительных, артиклей. В французском этого нет.
В немецком больше родов, чем в французском (в французском их 2 – мужской и женский).
Плюсы
Отсутствие падежей существенно облегчает задачу.
Между французским и английским много общего, поэтому тем, кто изучает французский как второй иностранный после английского будет гораздо проще.
В Германии многие знают английский, а вот во Франции жители более консервативны и скорее захотят поговорить с вами именно на французском. Французы даже могут сделать вид, что совершенно вас не понимают, хотя они знают английский.
Вам станет доступен в оригинале Бальзак, Стендаль, Гюго, Дюма, Жюль Верн, Мопассан. Изучение французского языка помогает легче освоить и другие языки, особенно романские (испанский, итальянский, португальский, румынский), а также английский, так как более 50% современного словарного запаса английского языка заимствовано из французского!
Знание французского это хороший базис для трудоустройства. Мировые сообщества (ЕС, ООН, ЮНЕСКО, НАТО) используют французский язык как один из рабочих официальных языков. Красный крест и Олимпийский комитет пользуются преимущественно французским для деловых переговоров.
Источник: vkspy.info