Блогер Юрий Дудь на своем канале в Youtube показал интернет-пользователям артиста, которого в России назвали «официальным голосом» голливудского артиста Леонардо Ди Каприо. В интервью со звездой «Полицейского с Рублевки», российским артистом Сергеем Буруновым Дудь задал вопрос о том, как получилось, что гость его передачи стал озвучивать Ди Каприо. «На самом деле я не стал официально голосом Ди Каприо.
Скорее всего, это просто красиво звучит. Юридически у меня ничего не подписано, просто так вышло. Это для прессы и общественности прозвучало, что я официальный голос Ди Каприо», — сказал Бурунов. Российский артист признался, что за день озвучил Ди Каприо в фильме «Выживший», за который голливудский коллега Бурунова получил Оскара. За неделю он озвучил «Волк с Уолл Стрит» с участием американского актера в главной роли.
Читайте URA.RU в Telegram! Мы рассказываем о всех важных новостях России и мира раньше конкурентов. Подписаться.
ВСЕ РОССИЙСКИЕ ГОЛОСА ЛЕОНАРДО ДИ КАПРИО В КИНО. БУРУНОВ НЕ ЛУЧШИЙ?
Все главные новости страны и мира — коротко в одном письме. Подписывайтесь на нашу ежедневную рассылку!
Подписаться
На почту выслано письмо с ссылкой. Перейдите по ней, чтобы завершить процедуру подписки.
Блогер Юрий Дудь на своем канале в Youtube показал интернет-пользователям артиста, которого в России назвали «официальным голосом» голливудского артиста Леонардо Ди Каприо. В интервью со звездой «Полицейского с Рублевки», российским артистом Сергеем Буруновым Дудь задал вопрос о том, как получилось, что гость его передачи стал озвучивать Ди Каприо. «На самом деле я не стал официально голосом Ди Каприо.
Скорее всего, это просто красиво звучит. Юридически у меня ничего не подписано, просто так вышло. Это для прессы и общественности прозвучало, что я официальный голос Ди Каприо», — сказал Бурунов. Российский артист признался, что за день озвучил Ди Каприо в фильме «Выживший», за который голливудский коллега Бурунова получил Оскара. За неделю он озвучил «Волк с Уолл Стрит» с участием американского актера в главной роли.
Источник: ura.news
Бурунов больше не будет озвучивать Ди Каприо
Стало известно, что актер Сергей Бурунов, который с 2005 года является официальным русским голосом Леонардо Ди Каприо в дубляже, больше не будет озвучивать его в фильмах. Об этом сообщает «Кинопоиск».
Известно, что на стриминговом сервисе Apple TV+ 20 октября стартует премьера «Убийцы цветочной Луны» Мартина Скорсезе с Леонардо Ди Каприо и Робертом Де Ниро в главной роли. У проекта будет русский дубляж. По словам Бурунова, озвучивать персонажа Ди Каприо взяли другого актера.
О причинах подобного решения не сообщается.
Источник: boda.su
ОФИЦИАЛЬНЫЙ ГОЛОС ЛЕОНАРДО ДИ КАПРИО В РОССИИ — СЕРГЕЙ БУРУНОВ | ВОЛК С УОЛЛ-СТРИТ
Сергей Бурунов не будет озвучивать Леонардо Ди Каприо в фильме Скорсезе
Москва, 22 мая – ИА Время Пресс. Российского актера Сергея Бурунова не пригласили озвучивать Леонардо Ди Каприо в новом фильме Скорсезе «Убийцы цветочной луны». Об этом сообщил Telegram-канал «Кинопоиск | Индустрия».
Впервые за несколько лет голливудского актера Леонардо Ди Каприо в русском дубляже будет озвучивать другой артист, а не Сергей Бурунов.
«Сходили к Сергею Бурунову и узнали, будет ли он озвучивать Леонардо Ди Каприо в «Убийцах цветочной луны» для Apple TV+. Бурунов поделился, что на этот раз американский продакшн выбрал другого артиста», – рассказали авторы Telegram-канал «Кинопоиск | Индустрия».
Кроме многочисленных ролей в фильмах и сериалах Бурунов также известен как «русский голос Леонардо Ди Каприо». Он дублировал обладателя «Оскара» в «Острове проклятых», «Великом Гэтсби» и других кинолентах.
Драматический триллер «Убийцы цветочной луны» выйдет в широком прокате 20 октября текущего года. Пока неизвестно, покажут ли фильм в российских кинотеатрах. Накануне премьера картины состоялась на Каннском фестивале.
Источник: vremya.press