В: Почему не ту страну назвали Гондурасом?
О: Мы свободнее гондурасцев.
Замечательный американский славист, посетив Россию, сказал в ответ на мой вопрос об американских транспортных пробках: «Понимаете, они есть… Но все-таки рано или поздно их побеждают. В семидесятые они были на каждом шагу, сейчас почти пропали… Дело в том, что, если ездить по правилам, их значительно меньше, честное слово. А в России… такое чувство, что они не кончатся никогда. Потому что правила заведомо невыполнимы, каждый ездит, как хочет, — ну и, сами понимаете…»
Сам того не желая, он сформулировал главное отличие деспотий от демократий. Мне и в голову не приходила такая простая классификация.
В демократиях правила максимально гуманизированы, то есть человечны, зато нарушения их жестоко караются.
В деспотиях правила максимально бесчеловечны, и потому соблюдение их заведомо невозможно, а нарушения приветствуются даже правоохранителями.
Этот принцип работает в России повсеместно. Еще Карамзин заметил, что жестокость местных законов компенсируется тотальной небрежностью их исполнения, причем в этой небрежности, добавим мы, власть соревнуется с населением. Осталось понять — почему так? Почему, собственно, нам не установить человеческие законы и не попробовать их соблюдать?
НЕ ТУ СТРАНУ НАЗВАЛИ ГОНДУРАСОМ / Точка зрения (26.01.21)
Но в том-то и дело, что законопослушность в России всегда подозрительна. Это тяжкий грех. Даже власть терпеть не может людей, аккуратно и подобострастно следующих ее указаниям. Напротив, она уважает и до поры даже поощряет тех, кто демонстративно пренебрегает любыми нормами.
Ходорковский — с его прозрачным бизнесом и попытками европейских отношений между боссом и персоналом — сидит; Березовский благополучно проживает за границей, хотя вот уж пример великолепной безбашенности и вызывающего презрения к любым нормам! А все потому, что законопослушный человек рассматривается местной властью как гипотетически опасный, а преступник — всегда классово свой. Он и сам играет не по правилам, и других не заставит входить в рамки.
Иррациональные, бессмысленные, бюрократические до полного людоедства законы устанавливаются в России, разумеется, не для того, чтобы вы их выполняли. Это в принципе невозможно, поскольку почти все они противоречат не только здравому смыслу, а и друг другу.
Это касается всего — правил дорожного движения, правил пользования лифтом, правил уплаты налогов… Для того чтобы получить по всем правилам загранпаспорт, возобновить утерянные права или выписать ребенку вкладыш россиянина, вам придется выполнить нечеловеческое количество формальностей, ни одна из которых не имеет прагматического смысла. Смысл, собственно, один — вынудить вас дать чиновнику взятку, чтобы обойти чудовищный закон.
Вообще российская бюрократия устроена так, что единственный способ выжить, не тратя при этом остаток жизни в очередях и обивании порогов, — это именно коррупция. И автоинспектор, имеющий право остановить и оштрафовать вас за что угодно, тоже рассчитывает именно на то, что прохождение всей процедуры покажется вам невыносимым.
Михаил Милькис — Не ту страну назвали Гондурасом
Это же касается посещения ОВИРа, ЖЭКа и даже районной поликлиники. Дело не только в том, что чиновники с помощью этой системы подкармливаются. Дело в том, что они снимают с себя всякую ответственность. Вы смеете требовать от нас, чтобы мы играли по правилам? А почему у вас зарплата в конверте?!
Вы начинаете робко лепетать, что в противном случае ее съели бы налоги или иные виды поборов, а вам предъявляют непрошибаемый аргумент: вы сначала сами начните жить по закону, а не по понятиям. И тогда мы, может быть, подумаем о том, чтобы не воровать деньги из стабфонда и не сращивать власть с бизнесом…
Это и есть главное российское ноу-хау: сначала поставить народ в условия, при которых каждый первый преступает закон по десять раз на дню, а потом откреститься от любой ответственности перед этим народом под предлогом его неистребимого воровства и хронического непослушания.
Почему же мы все это терпим? Наверное, потому, что основа русского национального характера — самоуважение. Ради него, и только ради него, все и делается. Нам нравится жить в стране, на фоне которой мы в шоколаде. Нам приятно существовать в Отечестве, которое ничего нам не должно — потому что и сами мы давно замотали все свои долги ему.
Наш идеал — именно такое взаимное отсутствие обязательств, потому что сама мысль о любой форме ответственности за свои слова и действия для российского менталитета невыносима.
Именно поэтому Россия была и будет самой свободной страной в мире. И именно поэтому у нее никогда не будет истории — осмысленного движения вперед. Ибо история начинается там, где народ и власть договорились о соблюдении немногочисленных конвенций, — и заканчивается там, где они соревнуются в их забвении.
Источник: rulibs.com
Не ту страну назвали Гондурасом
Когда мы говорим о Гондурасе, мы полагаем, что это страна средней Америки, находящаяся между Гватемалой и Никарагуа. Однако на самом деле название «Гондурас» принадлежит другой стране.
История
В 1502 году испанский конкистадор Эрнандо Кортес прибыл на территорию, которая ныне известна как Гондурас. Он назвал эту землю «Hondure», что в переводе с испанского означает «глубокая бухта». С тех пор это название стало употребляться для обозначения этой территории.
Однако после независимости стран в Средней Америке от Испании в 1821 году появилась новая республика, которая также приняла название Гондурас. Хотя эта страна лежит в другой части Северной Америки, она все еще носит это название и является одной из беднейших стран в регионе.
Забавные факты
- Оригинальное испанское название «Hondure» было скорректировано до «Honduras», что означает «глубокие глубины».
- Несколько лет назад представители правительства Гондураса обратились к Организации Объединенных Наций с запросом, чтобы переименовать свою страну в честь майянской цивилизации. Однако этот проект не состоялся из-за отсутствия достаточной поддержки.
Заключение
Хотя название «Гондурас» используется для обозначения двух разных стран, они совершенно разные и находятся в разных частях Северной Америки. Это может быть запутывающим для тех, кто не знаком с этой темой, поэтому мы рекомендуем всегда проверять географию, прежде чем отправляться в путешествие в этот регион.
- В Subaru Impreza 2006 стоит инжектор или карбюратор?
- Kirjana — классные фотки
- Что за мелодия звучит в мультфильме «Маша и медведь» — «Хит сезона» исполняемая медведем в самом начале на гитаре?
- Народ, ну помогите, плииз!
- А почему у коровы такие глаза грусные?
- Подскажите пожалуйста на будущее
- Global Parts Distributors 1411365 39097
- Скалы, камни, небо и арка — красивые обои для вашего компьютера
Источник: sovet-kak.ru
«Существует несколько теорий относительно происхождения названия государства — Гондурас, но на сегодняшний день ни одна из них не имеет научного обоснования. Согласно одной из легенд, название страны происходит от высказывания Христофора Колумба во время его последнего, четвёртого плавания в Новый Свет в 1502 году.
Его корабль попал в сильную бурю, и, когда ему удалось спастись, он сказал: «Gracias a Dios que hemos salido de estas . а потом добавил. honduras» (перевод «Благодарю Бога, что мы вышли из этих глубин»). Эта фраза дала название мысу Грасиас а Диос (Cabo Gracias a Dios) и стране Гондурас (Honduras). Глубины у берегов Гондураса действительно велики, поэтому такое название могло быть дано и вне связи с указанной фразой Колумба. Первое упоминание названия «Гондурас» для обозначения местности на запад от мыса Грасиас а Диос появилось в текстах в 1607 году».
В общем «Гондурас» от «глубины». Я тоже не понял из объяснения.
Интересно, что названия некоторых стран имеют вполне приличный перевод. Кроме банального «Срединного государства» («Чжунго»), можно вспомнить:
Страна Утренней Свежести — Корея
Неизвестная Южная Земля (осталось только «Южная») — Австралия
Люди Десяти Копий — Венгрия
Восточная Пограничная Территория (осталось только «Восточное королевство») — Австрия
Вообще просто: Индонезия — «индийские острова»
Земля Объединённых Племен — Афганистан
Неглубокое Море — Багамы
Земля Копьеносцев — Германия
Два Моря — Бахрейн
Совсем просто: Эквадор — «экватор».
Раскалённые Угли — Бразилия
Земля Честных Людей — Буркина-Фасо
Вот красиво: «Навсегда На Нашей Земле» — Вануату
Прямой Путь к Богу — Израиль. Ой, простите: к Б-гу.
Пророчество — Ватикан. Точнее, называется по Холму Пророчеств.
Южная Земля — Вьетнам
Габон отличается: «Пальто С Капюшоном»
Испания. Финикийское «и-шпаним» означает «берег кроликов». То-то я думаю.
Высокая Гора — Гаити
Страна Большой Воды — Гайана (странный перевод шести букв)
Место, Покрытое Лесом — Гватемала
Просто: «Коста-Рика» — «богатый берег»
Низкая Пограничная Земля (между Готландом от Сканией) — Дания
Тоже достойно уважения — «Коврик Под Дверью, Сделанный Из Пальмового Волокна». Это о стране Джибути.
Храм Души Бога Пта — Египет
Изобилие бабочек (или рыбы) — Панама
Каменные дома — Зимбабве
Между Реками — Ирак
Страна Восходящего Солнца — Япония
Восточный Путь — Эстония
Плодородное Место — Ирландия. Точнее, место докельтской богини плодородия.
Страна Льдов — Исландия. Занятно, что исландцы назвали так свою плодородную землю специально, чтобы чужие там не селились.
Зелёный мыс — Кабо-Верде
Земля Родников — Ямайка
Страна Римлян — Румыния
Троица и Табак — Тринидад и Тобаго
Стоянка Казаков — Казахстан
Река Креветок — Камерун. Остались только креветки, «рио» – отпало.
Медные Рудники (или просто Медь) — Кипр. Медный купорос помните?
Центральное Место — Куба
Новая Морская Земля — Новая Зеландия, если чё.
Белые Горы — Ливан
Дождь — Литва (просто версия)
Яркий Камень — Лихтенштейн
Маленький Замок — Люксембург
Пылающая Вода — Малави
Сам по Себе — Монако
Место, где Ничего Нет — Намибия
Земля, за Которой Присматривает (индусский мудрец) Не — Непал
Река Гир — Нигерия
Низкие Земли — Нидерланды
Северный Путь — Норвегия
Вот, что самое потрясающее — Пакистан. Название страны является акронимом: «П» — от Пенджаба, «А» — от афганцев-пуштунов, «К» — от Кашмира, «С» — от Синда, а «тан» — от Белуджистана. Это вам не хухры-мухры.
Страна Захватчиков — так могли назвать Палестину только соседи-евреи
Рогатая Река — Парагвай
Земля Людей с Вьющимися Волосами — Папуа
Спаситель (Иисус Христос) — Сальвадор
Заповедник (священной птицы) Моа — Самоа
Город Львов — Сингапур
(Земля) Черных — Судан
Львиная Гора — Сьерра-Леоне
Земля Свободных — Таиланд
Залив с Террасами — Тайвань
Вот еще одна игра слов — Танзания. Название страны состоит из комбинации имен двух штатов государства (Танганьика и Занзибар).
Восемь Островов — Тувалу
Земля Людей — Уганда
Земля Свободных Людей — Франция
Блестящий Остров — Шри-Ланка
Земля Черных — Эфиопия
Подпишитесь на рассылку последних новостей
с этого сайта
Источник: talumala.com