В то время, как дятел Бумер и воробей Динки самозабвенно выковыривали зловредную гусеницу из дупла, мудрая сова обнаружила лисёнка-сиротку. Постановив птичьим советом пристроить малыша, они тут же организовали его счастливое воссоединение с доброй и такой же одинокой вдовой.
Найдёныша тут же окрестили Тодом и взяли на снабжение. Абсолютно очаровательный, он был страшно непоседлив, до смерти пугая единственную курицу вдовы. Подружившись с соседским щенком Коппером, лис повадился на участок заядлого охотника и владельца собак Амоса Слейда. Малыши ежедневно весело играли, не будучи в курсе, что по всем законам природы они непримиримые враги.
Незаметно кончилось лето. Живучая гусеница определилась до весны в цветочный горшок в уютном теплом доме. Оголодавшие Бумер и Динки улетели на юг, а охотник забрал Коппера на зимовку. За несколько месяцев щенок должен стать тем, кем были все его предки — охотничьим псом, безошибочно берущим след и загоняющим добычу для хозяина.
Лис и пёс первая встреча Тода и Коппера
Персонажи мультфильма
| Микки Руни | Лис Тод | Михаил Тихонов |
| — Кит Куган | Лисёнок Тод | Екатерина Гульченко |
| Курт Рассел | Пёс Коппер | Андрей Бархударов |
| — Кори Фельдман | Щенок Коппер | Иван Дахненко |
| Перл Бейли | Сова Мамуля | Марина Голуб |
| Жанетт Нолан | Вдова Твид | Светлана Харлап |
| Джек Альбертсон | Охотник Амос Слейд | Борис Токарев |
| Пэт Баттрем | Чиф | Дальвин Щербаков |
| Сэнди Дункан | Викси | Елена Ивасишина |
| Джон Фидлер | Дикобраз | Алексей Костричкин |
| Джон МакИнтайр | Барсук | Игорь Ясулович |
| Ричард Бакалян | Динки | Александр Воеводин |
| Пол Уинчелл | Бумер | Владимир Зайцев |
- Александр Воеводин
- Алексей Костричкин
- Андрей Бархударов
- Борис Токарев
- Владимир Зайцев
- Дальвин Щербаков
- Джек Альбертсон
- Джон МакИнтайр
- Джон Фидлер
- Екатерина Гульченко
- Елена Ивасишина
- Жанетт Нолан
- Иван Дахненко
- Игорь Ясулович
- Кит Куган
- Кори Фельдман
- Курт Рассел
- Марина Голуб
- Микки Руни
- Михаил Тихонов
- Перл Бейли
- Пол Уинчелл
- Пэт Баттрем
- Ричард Бакалян
- Светлана Харлап
- Сэнди Дункан
- Арт Стивенс
- Ричард Рич
- Тед Берман
- 1981
- Барни Мэттинсон
- Вэнс Джерри
- Дэвид Миченер
- Ларри Клеммонс
- Питер Янг
- Стив Хулетт
- Тед Берман
- Эрл Кресс
- Бадди Бэйкер
- Лис и Пёс
- Зарубежные мультфильмы
Источник: spletni-o-zvezdah.ru
ЛИС И ПЁС | В книге герои погибли
Лис и Пёс
В то время, как дятел Бумер и воробей Динки самозабвенно выковыривали зловредную гусеницу из дупла, мудрая сова обнаружила лисёнка-сиротку. Постановив птичьим советом пристроить малыша, они тут же организовали его счастливое воссоединение с доброй и такой же одинокой вдовой.
Найдёныша тут же окрестили Тодом и взяли на снабжение. Абсолютно очаровательный, он был страшно непоседлив, до смерти пугая единственную курицу вдовы. Подружившись с соседским щенком Коппером, лис повадился на участок заядлого охотника и владельца собак Амоса Слейда. Малыши ежедневно весело играли, не будучи в курсе, что по всем законам природы они непримиримые враги.
Незаметно кончилось лето. Живучая гусеница определилась до весны в цветочный горшок в уютном теплом доме. Оголодавшие Бумер и Динки улетели на юг, а охотник забрал Коппера на зимовку. За несколько месяцев щенок должен стать тем, кем были все его предки — охотничьим псом, безошибочно берущим след и загоняющим добычу для хозяина.
Персонажи мультфильма
| Микки Руни | Лис Тод | Михаил Тихонов |
| — Кит Куган | Лисёнок Тод | Екатерина Гульченко |
| Курт Рассел | Пёс Коппер | Андрей Бархударов |
| — Кори Фельдман | Щенок Коппер | Иван Дахненко |
| Перл Бейли | Сова Мамуля | Марина Голуб |
| Жанетт Нолан | Вдова Твид | Светлана Харлап |
| Джек Альбертсон | Охотник Амос Слейд | Борис Токарев |
| Пэт Баттрем | Чиф | Дальвин Щербаков |
| Сэнди Дункан | Викси | Елена Ивасишина |
| Джон Фидлер | Дикобраз | Алексей Костричкин |
| Джон МакИнтайр | Барсук | Игорь Ясулович |
| Ричард Бакалян | Динки | Александр Воеводин |
| Пол Уинчелл | Бумер | Владимир Зайцев |
- Александр Воеводин
- Алексей Костричкин
- Андрей Бархударов
- Борис Токарев
- Владимир Зайцев
- Дальвин Щербаков
- Джек Альбертсон
- Джон МакИнтайр
- Джон Фидлер
- Екатерина Гульченко
- Елена Ивасишина
- Жанетт Нолан
- Иван Дахненко
- Игорь Ясулович
- Кит Куган
- Кори Фельдман
- Курт Рассел
- Марина Голуб
- Микки Руни
- Михаил Тихонов
- Перл Бейли
- Пол Уинчелл
- Пэт Баттрем
- Ричард Бакалян
- Светлана Харлап
- Сэнди Дункан
- Арт Стивенс
- Ричард Рич
- Тед Берман
- 1981
- Барни Мэттинсон
- Вэнс Джерри
- Дэвид Миченер
- Ларри Клеммонс
- Питер Янг
- Стив Хулетт
- Тед Берман
- Эрл Кресс
- Бадди Бэйкер
- Лис и Пёс
- Зарубежные мультфильмы
Источник: spletni-o-zvezdah.ru