Нет, я к тому, что после посещения подобных заведений у нормального человека что-то смещается в мозгах и он начинает рассуждать о бренности жизни, то есть фонтанировать правдой, а не привычно «лепить горбатого».
Но лепить горбатого можно только тогда, когда у тебя способности есть, когда талант имеется и в придачу соответствующая физиономия, когда есть склонность к импровизации, к театру есть склонность или там — к пантомиме.
Бывает, конечно, у нас такое, но чаще всего офицер, если окружающим что-то начинает казаться, всё же дурочку валяет — это ему в запас уйти хочется, офицеру, вот он и лепит горбатого.
Но лепить горбатого можно только тогда, когда у тебя способности есть, когда талант имеется и в придачу, соответствующая физиономия, когда есть склонность к импровизации, к театру есть склонность или там — к пантомиме.
Бывает, конечно, у нас такое, но чаще всего офицер, если окружающим что-то начинает казаться, всё же дурочку валяет — это ему в запас уйти хочется, офицеру, вот он и лепит горбатого.
Любовные разборки Путина! КАБАЕВА уже не нужна – кто вместо / Тайны за дверями БУНКЕРА – МАКСАКОВА
Источник: mnogoslovs.ru
горбатого лепить
Ответ от Sergey Butusov[гуру]
ЛЕПИТЬ ГОРБАТОГО — выдавать действительное за желаемое; втирать очки. Термин родился после одной из громких даже для Одессы разборок в начале прошлого века, во время которой возникло легкое недоразумение между лидером профсоюзного движения мясников Пин-сахом Дер-Азриленко (Пиня Горбатый) и представителем молодежного объединения типа «За социальную справедливость» Гарольдом Брауном (Комар) . В результате переговоров, проходивших в теплой и почти дружеской обстановке, Пиня слишком близко к сердцу принял основной аргумент Комара, наповал укусившего профсоюзного лидера из нагана.
В результате переговоров от них выиграла только фирма «Погребальные услуги. Бурневиц и сыновья» и скульптор Джусто Менци-они с Болгарской улицы, получивший заказ от соратников Горбатого по борьбе за права рабочего класса.
Они хотели, чтобы небольшая статуя Пини, отдавшего свою жизнь за счастье трудового народа, украшала офис профсоюзного комитета (задние комнаты пивнушки «Ливорно») . Отсюда и взяла начало традиция украшать помещения советских партийно-профсоюзных комитетов бюстами и статуэтками более свежих, чем Горбатый, борцов за всенародное счастье. Однако, по мнению профсоюзов, обретший бессмертие в искусстве Пиня был столь же похож на свой надежно лежащий в гробу прообраз, как в последствии еще один многократно увековеченный в искусстве борец за счастье народа по кличке Сталин — на собственную мумию, в свое время быть может и по этой причине вынесенную из Мавзолея.
Маэстро Джусто уверял заказчиков, что для него было главным передать характер покойного. К тому же главная примета Дер-Азриленко, то есть горб, была любовно вылеплена на уровне классического реализма. К сожалению, это замечательное произведение искусства не дошло до наших дней. Утешением может служить лишь то обстоятельство, что термин Л. Г. давно и широко используется не только в породившем его городе.
Шарапов в «гостях» у Горбатого. Сцена из фильма «Место встречи изменить нельзя» (1979)
Муж звонит жене.
— Значит так. Я сегодня ночую у Соньки.
— Ах ты, скотина! Сколько лет тобой мучаюсь! Кому ты лепишь горбатого? Небось опять будешь на барбуте до утра в преферанс дуться?
Источник: 3otveta.ru
Что означает выражение «горбатого могила исправит»?
Горбатого могила исправит — есть недостатки человеческого («горбатого») характера, а есть пороки. Недостатки лечатся — временем, силой воли, страхом, мудростью, уговорами. Пороки — нет. Только «могила», то есть смерть может «выправить» порок, но от этого никому ни пользы, ни вреда
Поговорка полностью: Горбатого исправит могила, а упрямого дубина
Английские эквиваленты поговорки «горбатого могила исправит»: Can the leopard change his spots? Может ли леопард изменить свои пятна? (Леопард не может изменить свои пятна); You cannot wash charcoal white – Чёрный уголь не отмоешь добела
Первоисточник: Кривое не может сделаться прямым, и чего нет, того нельзя считать (Екклесиаст, 1:15)
Синонимы выражения
- Черного кобеля не отмоешь добела
- Хоть кол на голове теши
- Гони природу в дверь, она влетит в окно
- Из собаки блох не выбьешь
- Каков в колыбельку, таков и в могилку
- Кривое дерево не разогнется прямо
- Наряди свинью хоть в серьги, а она все в навоз пойдет
- Природа свое возьмет
Применение выражения в литературе
-
— «Тебя уже поздно брать на поруки. Горбатого могила исправит!» ― усмехалась актриса, протягивая руки для поцелуя» (Михаил Гиголашвили «Чертово колесо»)
— «Кулачище, настолько разъяренный, что рыжеватые волоски на нем, казалось, встали дыбом, гроханул по скатерти банкетного стола с жирными пятнами от недавних шашлыков, где холуи водрузили для всеобщего лицезрения опальные скульптуры, перекошенное лицо рявкнуло: ― Горбатого могила исправит! (Е. Евтушенко «Волчий паспорт»)
— «Но не качественно. Академик, видно, принял эти слова за намек на его вейсманистско-морганистское прошлое ― дескать, горбатого могила исправит» (Владимир Дудинцев «Белые одежды»)
— «Вот тебе и излечился, вот тебе и устроил душевный мир. Не нами сказано: горбатого могила исправит. ― Добрей бы надо, Алеша. Поласковей надо с людьми» (Владимир Личутин «Любостай»)
— «Вся эта «практическая» печаль состоит, впрочем, не из одной лени. В большинстве случаев здесь присутствует настоящее, искреннее и тайное убеждение, что, на самом деле, если человек зародился бандитом, то бандитом и издохнет, что горбатого могила исправит, что яблочко от яблони недалеко падает» (А. Макаренко «Книга для родителей»)
Ещё статьи
- «Жаба давит»
- «За двумя зайцами погонишься…»
- «Закадычный друг»
- «Закон, что дышло, куда повернул, туда и вышло»
Источник: chtooznachaet.ru