Примеры использования Nail industry в предложениях и их переводы
Ad loading
I began my activity in the nail industry nearly 6 years ago.
В ногтевую индустрию пришла почти 6 лет назад.
How many years ago did you come into the nail industry?
Сколько лет назад Вы пришли в ногтевую индустрию?
Nail industry today is evolving at a very fast rate.
Ногтевая индустрия на сегодня развивается очень быстрыми темпами.
I started working in the nail industry in 2005, so some 11 years ago.
Я начал работать в индустрии ногтей в 2005 году.
Taking care about men’s
hands is a whole large area of the nail industry.
Уход за мужскими руками- это целая история в nail индустрии.
Люди также переводят
nail sticker
nail fungus
nail design
chemical industry
Our profiles include shop-fitting, refrigeration engineering, furniture, automotive, construction, electronics, printing,
screw and nail industry- often tailored to the respective application.
Наши профили могут быть найдены сегодня в торговом оборудовании, холодильной технике, мебельной промышленности, автомобилестроении, строительстве, электронике, печати,
Хороший заработок в Европе и США это индустрия красоты 💅
шурупной и гвоздевой индустрии- часто с учетом соответствующего случая применения.
Nailpro competitions are a showcase for the nail industry.
Соревнования Nailpro Восточной Европы являются примером и образцом всей ногтевой индустрии.
Nailpro competitions are a showcase for the nail industry.
Чемпионат Nailpro является рекламой ногтевой индустрии.
What services are now in demand in the nail industry?
Какие услуги являются сегодня востребованными в ногтевом сервисе?
My typical day passes in work with clients,
teaching courses and studying news about nail industry.
Мой обычный день проходит в работе с клиентами,
в преподавании курсов и в изучении новшеств ногтевой индустрии.
tourism industry
pharmaceutical industry
construction industry
coal industry
The participants- masters of nail industry from all over the world- demonstrated their skills,
thanks to their high level and elaborate preparation they were able to win the hearts of the umpires, who could not choose the winners at once.
Участники- мастера ногтевой индустрии со всего мира показывали свое мастерство,
благодаря высокому уровню и тщательной подготовке, они смогли покорить сердца жюри, которые не сразу выбрали победителей.
Because of poor education and attempts to save on education, more than half of the students
who have completed nail courses did not become nail artist or are doing nails of a very low quality, discrediting all workers in the nail industry.
Именно из-за некачественного образования и попыток сэкономить на обучении, более половины учеников,
закончивших ногтевые курсы так и не становятся мастерами или делают ногти очень низкого качества, дискредитируя всех работающих в нейл- индустрии.
But creating, for example, industry nail.
Но порождая, например, индустрию наращивания ногтей.
The nail care industry has been growing like never before ever since the invention of modern nail polish.
Цветные топы?! Вот это новинка в ногтевой индустрии,я не удержалась и начала пробовать на себе #nail
Индустрия средств по уходу за ногтями растет как никогда ранее со времени изобретения современного лака.
According to Nail, the explosion of innovation in the blockchain industry will result in growth from»hundreds of companies» today to»thousands,
tens of thousands of applications» extending to»every possible different type of transaction», even those»we haven’t even thought of yet.
Согласно Наилю, взрыв инновации в отрасли blockchain приведет к росту от« сотен компаний» сегодня к« тысячам, десятки
тысяч применений», распространяющихся на« каждом возможном типе операции», даже те, о которых« мы еще не думали».
Known for its metal industry, Tsubame City puts its famed stainless steel polishing techniques to work crafting this nail file.
Пилка для ногтей« Шайни» В городе Цубамэ, славящемся своей металло- обрабатывающей промышленностью, знаменитую технологию полировки нержавеющей стали применяют для производства этих пилок для ногтей.
The most large-scale event of the exhibition this year became the first‘Baikal Beauty Expo’ Championship on Design,
Hairdressing and Makeup Art, Nail Service and Look Modeling, organised with the support of the Union of Hairdressers and Cosmetologists of Russia, the Administration of Irkutsk and the Baikal Association of Beauty Industry Enterprises.
Самым масштабным мероприятием выставки в этом году стал первый международный Чемпионат по дизайну,
парикмахерскому и визажному искусству, ногтевому сервису и моделированию взгляда« Baikal Beauty Expo», организованный при поддержке Союза парикмахеров и косметологов России, администрации г. Иркутска и Байкальской Ассоциации предприятий индустрии красоты.
One of the main and most large-scale events of the exhibition will be the first‘Baikal Beauty Expo’ Championship on Design,
Hairdressing and Makeup Art, Nail Service and Look Modeling, organised with the support of the Union of Hairdressers and Cosmetologists of Russia, the Administration of Irkutsk and the Baikal Association of Beauty Industry Enterprises.
Одним из главных и самых масштабных мероприятий выставки станет первый Чемпионат по дизайну,
парикмахерскому и визажному искусству, ногтевому сервису и моделированию взгляда« Baikal Beauty Expo», организованный при поддержке Союза парикмахеров и косметологов России, администрации г. Иркутска и Байкальской Ассоциации предприятий индустрии красоты.
Game-OST: Radiohead released a new album without large recording companies’
support and turned music industry upside down. Nine Inch Nails and some other artists announced a breakup with their record label.
Game- OST: Radiohead выпустили новый альбом без поддержки звукозаписывающих компаний и
тем самым перевернули всю музыкальную индустрию с ног на голову, о разрыве отношений со своим лейблом заявили Nine Inch Nails и некоторые другие исполнители.
Training beauty center Ivanna
Pie a course in various directions in the beauty industry: manicure, makeup, pedicure, nails and eyelashes, permanent makeup,
cosmetology, massage, waxing, bikini design, tattoo, tattoos glitter, hairdresser, hair extensions, afro braids.
Учебный центр красоты Иванны
Пыриг проводит курсы по разным направлениям в индустрии красоты: маникюр, макияж, педикюр, наращивание ногтей и ресниц, перманентный макияж,
косметология, массаж, эпиляция, бикини- дизайн, татуаж, глитерне тату, парикмахерского, наращивание волос, афрокосички.
The construction industry, as measured by imports of construction materials(cement, nails, paints, polyvinyl chloride(PVC)
pipe, lumber, and steel), appeared to be peaking in 2000.
Строительная промышленность, если судить по импорту строительных материалов( цемент, гвозди, краски, поливинилхлоридные трубы,
пиломатериалы и сталь), достигла, по всей видимости, в 2000 году своих максимальных показателей.
General-purpose low-carbon steel wire of State
Standard GOST 3282-74 is used in industry for binding of articles, manufacturing of braided mesh, nails, various obstacles,
of clips for fastening concertina coils made of Egoza barbed wire etc.
Проволока стальная низкоуглеродистая общего назначения ГОСТ
3282- 74 используется в промышленности для увязки изделий, производства плетеных сеток, гвоздей, изготовления различного рода ограждений, производства скоб
для скрепления витков спиральных заграждений из колючей проволоки Егоза и т. д.
Financial website The Motley Fool
wrote an article on the album’s release titled»Music Industry Gets Nailed Again»,
forecasting that»Innovators like Nine Inch Nails are paving the way for new media business models that may bypass the middleman while making sure artists and fans are happy.
На бизнес- сайте The Motley Fool была опубликована статья с названием« Music Industry Gets Nailed Again»(
в переводе с англ.-« Музыкальную индустрию снова прибивают гвоздями»- обыгрывается название группы)
заявляя, что« такие инноваторы как Nine Inch Nails прокладывают путь новым бизнес- моделям, которые могут обойти посредников, делая счастливыми артистов и поклонников» англ.« Innovators like Nine Inch Nails are paving the way for new media business models that may bypass the middleman while making sure artists and fans are happy».
Источник: tr-ex.me
Nail-стилист
Nail-стилист – универсальный мастер маникюра, который владеет разными методами декоративно-гигиенического ухода за ногтями и создает на них оригинальный арт-декор. Он моделирует ногтевую пластину, придумывает дизайн и использует разные техники, инструмент, покрытия. Профессия идеально подойдет не только для девушек, которые хотят работать в мире бьюти-индустрии, – с каждым годом растет количество молодых людей, которые выбирают работу nail-стилиста. Кстати, недавно центр профориентации ПрофГид разработал точный тест на профориентацию, который сам расскажет, какие профессии вам подходят, даст заключение о вашем типе личности и интеллекте.
Краткое описание
Чаще всего мастера маникюра специализируются на разных направлениях. Самое популярное – это маникюр и покрытие ногтей гель-лаком. За ним следует умение создавать дизайн различными способами, использовать разный декор и техники. Один мастер работает с гель-лаками, другой – создает дизайн и наносит рисунки. Nail-стилист умеет работать со всеми техниками, поэтому он мастер-универсал.
Открой для себя силу маркетинга вместе с курсами MAED!
Сделай знания достижениями и прокачай карьеру.
Откройте двери к новым возможностям с курсами Яндекс.Практикум!
Обучение, которое превращает ваше вдохновение в реальность.
Источник: www.profguide.io
Современная индустрия красоты
Уход за собой и стремление к красоте являются неотъемлемой частью современной женщины. В нынешней обстановке прогнозы развития красивого бизнеса не определены. В ближайший год индустрия красоты не будет прежней, это очевидно, поэтому оборудовать салон красоты у себя дома самый рациональный вариант. Он не только сэкономит вам время но и обеспечит полную безопасность. Приятным бонусом будет то, что вы всегда будете VIP персоной в личном салоне красоты.
Индустрия красоты – бурно развивающаяся отрасль, в которой представлены различные предприятия (парикмахерские, салоны красоты, имидж студии, студии нейл – дизайна, студии загара, косметологические центры, клиника эстетической медицины и пр.).
Благодаря происходящим глобализационным изменениям данная сфера с каждым годом набирает все большую популярность. С чем это связано?
Если говорить о красоте, то еще с древних времен человека заботил его внешний вид. «Красота человеческого тела волновала и волнует многих мыслителей – от античности до современности…». В каждой эпохе на разных промежутках времени тема красоты занимала отнюдь не последнее место.
Не случайно психологи считают, что внешность человека отражает его внутренний мир, так называемое внутреннее «я». Изменение своего внешнего вида является одной из главных потребностей самовыражения. В настоящее время индустрия красоты – это и бизнес, и место отдыха. Поэтому эту сферу можно отнести к социально-культурной деятельности, поскольку она выполняет коммуникативную и рекретивно-оздоровительную функции.
С развитием социальных сетей и различных видеохостингов в нашу жизнь все быстрее стали проникать западные тренды. Одним из таких трендов является публикация изображений своей внешности в различные социальные сети. Сейчас модно быть в центре внимания, становится важнее закрепить свое «публичное», а не истинное «Я».
Анализируя статистику из годового отчета по поиску запросов компании Google, количество запросов в категории «Красота» увеличилось на 46% по сравнению с предыдущим годом. Основной интерес пользователей сосредоточен в трех подкатегориях: прически, уход и окрашивание волос, а также макияж и маникюр. При этом последняя является абсолютным лидером по темпу роста. Таким образом, данные Google поиска подтверждают высокий спрос на услуги индустрии красоты и еще раз доказывает, что общество отводит не последнюю роль этой сфере в своей жизни.
Конечно, с учетом последних тенденций, связанных с пандемией Covid -19, мы заметили спрос на профессиональное оборудование в частные дома.
⠀
Появилась новая волна заказчиков, которые выделяют площади для создания домашнего мини-салона, куда входит парикмахерское место, маникюр, педикюр, массаж, косметология.
⠀
Для таких заказчиков мы разработали несколько ценовых категорий товара.
Часть информации взята из открытых источников, Е. И. Грекова г. Екатеринбург, Россия
Источник: maletti.ru