«Кукушка» — легендарная композиция группы «Кино», выпущенная в рамках «Чёрного альбома». Виктор Цой написал этот гимн русского рока пребывая под Юрмалой, в посёлке Плиеньциемс. Именно там они с Юрием Каспаряном, гитаристом культовой группы, проводили лето, параллельно записывая демо-черновики для своего нового и, как оказалось, последнего совместного альбома… К сожалению, самая прославленная песня Цоя оказалась его последним детищем…
Впоследствии эту композицию перепевали многие знаменитые и не очень исполнители — от Земфиры и «Би-2» до Ольги Кормухиной и Полины Гагариной. И если версия последней дивы российской сцены стала хитом, то версия Ольги Борисовны не удостоилась подобной славы… Это даже привело к судебному разбирательству! Но — обо всём по порядку.
История песни…
Как уже было сказано выше, автором песни является Виктор Цой. Уже после смерти легенды русского рока, его коллега по группе «Кино» — гитарист Юрий Каспарян — вспоминал:
«На самом деле, «Кукушка» — это очень личная песня… Я помню, как Витя заперся в каком-то маленьком сарайчике, где была студия, и просидел там весь день! И весь день он посвятил написанию этой песни… Вообще он не любил, когда кто-то присутствовал при этом. Для него написание песен было очень интимным процессом… И в тот день, когда он писал «Кукушку», ощущалось, что творится что-то очень серьёзное. Я не смел ему мешать…»
Кукушка — Полина Гагарина (23 февраля 2018) (Subtitles)
«…Впервые я услышал «Кукушку» только в Юрмале. Только после этого мы приступили к аранжировке, дополнению… Как правило, Витя всегда приносил нам уже готовый материал, поэтому — это было неудивительно и привычно для всех нас…»
Источник: dzen.ru
Послушайте, как Ольга Кормухина и Полина Гагарина «хором» поют «Кукушку»
Ольга Кормухина записала свою версию «Кукушки», знаменитой песни группы «Кино», еще в 2011 году. Аранжировку сделал ее супруг, лидер группы «Парк Горького» Александр Белов. Кормухина много раз исполняла песню Виктора Цоя на концертах.
Ольга Кормухина — Кукушка . День Защитника Отечества, 2016
А 2015 году вышел фильм «Битва за Севастополь», в котором «Кукушку» исполняет Полина Гагарина, а аранжировка принадлежит Константину Меладзе. Вскоре эту песню на программе «Голос. Дети» исполнила семилетняя Ярослава Дегтярева, использовавшая ту же аранжировку, что Гагарина. Отрывок с ее участием на YouTube набрал фантастические 75 миллионов просмотров.
Но возмущение у многих вызвало то, что авторами песни в сопроводительном титре теперь значились «В. Цой/К. Меладзе». Автор аранжировки оказался приравнен к автору мелодии и текста.
Кукушка — Полина Гагарина (23 февраля 2018)
Более того: на сайте Российского авторского общества в Реестре произведений российских правообладателей теперь две «Кукушки». Одна — группы «Кино», где авторами указаны Цой и другие участники группы «Кино». Другая «Кукушка» уже написана чуть ли не в соавторстве: Константин Меладзе указан и как композитор.
Ярослава Дегтярёва. «Кукушка»
Самое же интересное, что если поставить встык песни в исполнении Кормухиной и Гагариной (как сделали авторы 17-минутного ролика «Кормухина против Гагариной и Меладзе: что с «Кукушкой», ребята?», опубликованного на YouTube), выяснится, что аранжировки Белова и Меладзе практически совпадают. Если включить две песни одновременно, покажется, будто певицы очень слаженно поют хором.
Кормухина против Гагариной и Меладзе
В том же ролике приводится официальная экспертиза, которую провел эксперт Министерства культуры Михаил Сегельман: «Можно с абсолютной уверенностью говорить о практически полной идентичности позднейшей кавер-версии П.С. Гагариной римейку О.Б. Кормухиной… Кавер-версия П.С. Гагариной практически идентична римейку О.Б. Кормухиной в таких важнейших аспектах, как общий план музыкальной формы, соотношение разделов формы (куплеты – припевы – инструментальные эпизоды), метрическая схема (количество метрических тактов и т.д.»
Как говорит в ролике Кормухина, «да, у нас украли, да, мы пострадавшая сторона, но только потому, что у нас ужасная ситуация с авторским правом… Но в апреле этого года наконец-то вышла поправка к Закону об авторских правах, о том, что оригинальная аранжировка произведения, переработка, считается теперь объектом авторского права. Что нам дало возможность подать на гражданку Гагарину в суд».
«Если говорить о совпадениях, то это восьмое чудо света» — добавляет муж Кормухиной Александр Белов, сравнивая свою аранжировку и версию Меладзе. — «Таких совпадений просто не существует в природе, нет их и не бывает. Там все одинаковое. (…) Инструментальный фрагмент в середине песни, которого нет у Цоя — мы просто придумали для себя, для динамики — и тот был содран».
Как на днях писала «КП», выяснилось, почему музыканты подали иск в суд на Полину Гагарину, а не композитора и продюсера Константина Меладзе. По словам юриста, представляющего интересы Ольги Кормухиной, Валерии Рытвиной, лицензионный договор на переработку песни Цоя заключен именно с Гагариной, а не с Меладзе. Впрочем, сюжет в развитии, и не исключено, что к Константину Меладзе также будет предъявлен иск.
Возрастная категория сайта 18 +
Сетевое издание (сайт) зарегистрировано Роскомнадзором, свидетельство Эл № ФС77-80505 от 15 марта 2021 г.
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР — НОСОВА ОЛЕСЯ ВЯЧЕСЛАВОВНА.
ШЕФ-РЕДАКТОР САЙТА — КАНСКИЙ ВИКТОР ФЕДОРОВИЧ.
АВТОР СОВРЕМЕННОЙ ВЕРСИИ ИЗДАНИЯ — СУНГОРКИН ВЛАДИМИР НИКОЛАЕВИЧ.
Сообщения и комментарии читателей сайта размещаются без предварительного редактирования. Редакция оставляет за собой право удалить их с сайта или отредактировать, если указанные сообщения и комментарии являются злоупотреблением свободой массовой информации или нарушением иных требований закона.
АО «ИД «Комсомольская правда». ИНН: 7714037217 ОГРН: 1027739295781 127015, Москва, Новодмитровская д. 2Б, Тел. +7 (495) 777-02-82.
Исключительные права на материалы, размещённые на интернет-сайте www.kp.ru, в соответствии с законодательством Российской Федерации об охране результатов интеллектуальной деятельности принадлежат АО «Издательский дом «Комсомольская правда», и не подлежат использованию другими лицами в какой бы то ни было форме без письменного разрешения правообладателя.
Источник: www.kp.ru
«Радость и облегчение»: Гагарина отреагировала на ответ сына Цоя о «Кукушке»
06.03.2020, 19:56 | Валентин Черников 
Валентин Черников Журналист Шоу-бизнес 
2 475
Певица доказала поклонникам свою правоту в деле о плагиате аранжировки известной песни.
Читайте нас в: 
Дзен 
Новости
Певица Полина Гагарина восторженно отреагировала на ответ Александра Цоя о песне «Кукушка». Как писал 5-tv.ru, сын легендарного музыканта признал за артисткой законное право исполнять эту композицию. Обвинения Гагариной в плагиате аранжировки от истицы Ольги Кормухиной наследник и правообладатель счел безосновательными.
Хотя рок-дива сделала свою версию трека значительно раньше, она и ее супруг — музыкант и композитор Виктор Белов — не заключили с Цоем-младшим договор на исполнение. Этот факт стал решающим в судебном споре.
«Я испытываю большую радость и облегчение, — прокомментировала Полина письменный ответ Александра. — Я не сторонник громких скандалов и провокаций, всегда переживаю, когда меня пытаются втянуть в „шумную историю“, когда я становлюсь частью противоестественного процесса, не имеющего ничего общего с моими принципами и моим характером. Я благодарю всех, кто помогает восстановить справедливость в деле „Кукушки“ и счастлива, что исполняю одну из моих любимых, больших и великих песен», — написала певица, получив решение суда.
Как и артистка, ее подписчики вздохнули с облегчением и поздравили любимицу с удачным завершением этой истории. В их числе певица Валерия, Наталья Подольская, Олег Газманов и Тимур Родригез.
«Исход был очевиден. Целиком и полностью тебя поддерживала и поддерживаю»;
«Наконец этот бред закончился»;
«Полиночка, ты как ни кто достойна ее исполнять. В твоем исполнении она просто божественна!»
«Прям камень с души!»
«Хорошо, когда все хорошо кончается», — написали в комментариях.
Ранее 5-tv.ru писал, что Гагарина в каске строителя готовится с сыном выступить в Кремле.
Источник: www.5-tv.ru