Плачет девушка в автомате кто автор

У этой песни странная история. Когда я начал искать ее создателей, то обнаружил на удивление бредовые подписи типа «музыка неизвестного автора», а преподносится песня как якобы хит Евгения Осина.
Это чушь собачья, в очередной раз продемонстрировано, насколько тупы и безграмотны эти ваши интернеты.
Музыка — известного, очень известного автора, которого зовут Оскар Фельцман, стихи написал Андрей Вознесенский. Правда, их исказили и испортили, регулярно превращая «девочку» в «девушку» и заменив изначальный глагол «мерзнет» на «плачет». Написана песня давным-давно, в 1959 году, ее первая исполнительница — Нина Дорда, а пресловутый и хваленый Евгений Осин песню настолько же загубил, насколько сделал популярной.
В общем, вот. Почему я до сих пор прошел мимо этой песни, сам не знаю

Нина Дорда

ВИА Веселые ребята. Не испортили стихи Вознесенского

Евгений Осин. По-моему, это отвратительно

Владимир Кристовский. Uma2rman

Александр Малинин

Юрий Антонов. Он на какую-то свою мелодию переложил

А есть еще такая версия, оказывается. Композитор — Родион Щедрин

Андрей Вознесенский. Оригинальное стихотворение

Мерзнет девочка в автомате,
прячет в зябкое пальтецо
все в слезах и губной помаде
перемазанное лицо.

Дышит в худенькие ладошки.
Пальцы — льдышки. В ушах — сережки.

Ей обратно одной, одной
вдоль по улочке ледяной.

Певый лед. Это в первый раз.
Первый лед телефонных фраз.

Мерзлый след на щеках блестит
первый лед от людских обид.

Поскользнешься. Ведь в первый раз.
Бьет по радио поздний час.

Эх, раз,
еще раз,
еще много, много раз.

Источник: nicolaitroitsky.livejournal.com

История песни «Плачет девушка в автомате» – Евгений Осин

17 ноября 2018 года скончался музыкант Евгений Осин, автор многочисленных хитов, невероятно популярных в девяностые годы. Его творчество запомнилось необычным сочетанием дворовой романтики, рок-н-ролльных мотивов и слащавой попсы.

Громкий успех пришел к Евгению после выхода альбома «70-я широта», а его визитной карточкой стала композиция «Плачет девушка в автомате».

История создания песни «Плачет девушка в автомате»

Многие отечественные меломаны полагают, что слова и музыку сочинил Осин. На самом деле, он не имеет отношения к авторству произведения и даже не был его первым исполнителем. В данном случае речь идет лишь об удачной кавер-версии.

История трогательной песни началась в 1959 году, когда поэт Андрей Вознесенский написал стихотворение «Первый лед»

Мерзнет девочка в автомате,
Прячет в зябкое пальтецо
Всё в слезах и губной помаде
Перемазанное лицо

Дышит в худенькие ладошки
Пальцы – льдышки. В ушах – сережки

Ей обратно одной, одной
Вдоль по улочке ледяной

Первый лёд. Это в первый раз
Первый лёд телефонных фраз

Мерзлый след на щеках блестит –
Первый лёд от людских обид

Поскользнешься. Ведь в первый раз
Бьёт по радио поздний час

Эх, раз,
Ещё раз,
Ещё много, много раз

На него обратил внимание советский композитор Оскар Фельцман, автор незабвенных «Ландышей и сотен других известных мелодий. Он положил стихи на музыку, изменив название и первое слово начального куплета.

Так родилась песня «Плачет девочка в автомате», которую спела Нина Дорда. Посмотрим музыкальный видеоклип.

В семидесятые годы песню «Первый лед» исполнил ВИА «Веселые ребята». В их версии девушка вновь «мерзнет», а не «плачет», как и задумывал автор стихотворения.

Евгений Осин записал песню для альбома «70-я широта». Он позволил себе вольно обойтись с оригиналом, сделав девочку девушкой и переделав добрую половину строк. Не сказать, что эти изменения улучшили текст, но публике композиция пришлась по душе.

К песне «Плачет девушка в автомате» Евгения Осина сняли видеоклип.

Текст песни «Плачет девушка в автомате» – Евгений Осин

Плачет девушка в автомате,
Кутаясь в зябкое пальтецо,
Вся в слезах и губной помаде.
Перепачканное лицо.
Вся в слезах и губной помаде.
Перепачканное лицо.

Дует в худенькие ладошки.
В пальцах лед, а в ушах сережки.
Ей сегодня идти одной
Вдоль по улице ледяной.
Ей сегодня идти одной
Вдоль по улице ледяной.

Мерзлый лед телефонных фраз.
Мерзлый лед это в первый раз.
Мерзлый лед на щеках блестит.
Это след от мужских обид.
Мерзлый лед на щеках блестит.
Это след от мужских обид.

Плачет девушка в автомате,
Кутаясь в зябкое пальтецо,
Вся в слезах и губной помаде.
Перепачканное лицо.
Вся в слезах и губной помаде.
Перепачканное лицо.

Мерзлый лед на щеках блестит.
Это след от мужских обид.
Мерзлый лед на щеках блестит.
Это след от мужских обид.
От мужских обид, от мужских обид.

Слова: Андрей Вознесенский
Музыка: Оскар Фельцман

Расскажи друзьям

Эту песню в конце 60х сочинил слепой музыкант Александр Михель ВИА “Курские соловьи”
но, нельзя-же,приписывать авторство другому человеку

я знаю продолжение этой песни-там ещё есть 3 куплета!!эти 3 куплета если кому надо то могу написать в комментариях.

Я часто слышала эту песню в 1969 году в г. Чехове Моск. обл. (привет Подольску!)) Она была очень популярна у нас в школе. Её и другие подобные песни наши девчонки распевали в автобусе каждый раз, когда мы ездили на картошку. «Плачет девочка в автомате…» Мелодия была почти такая же, как впоследствии у Осина. Меня каждый раз коробило, когда его объявляли автором песни. Версию, которую исполняла Нина Дорда, я раньше никогда не слышала, узнала о ней лишь недавно. Признаться, дворовый вариант мне оказался ближе. Детство, весёлые поездки на картошку…:)

Источник: song-story.ru

Как первоначально звучала известная песня «Плачет девочка в автомате» и кто был её исполнителем

Евгений Осин

Конечно, в памяти практически всех слушателей композиция «Плачет девочка в автомате» отложилась как заводная песенка в исполнении, к сожалению безвременно ушедшего, певца Евгения Осина. Всем известно, что он был популяризатором музыки и стиля 1960-х — 1970-х годов, удачно сочетая с этим и свой сценический имидж.

Он исполнял песни, как он считал, неизвестных или непрофессиональных авторов о чем сообщалось на обложках первых альбомов, которые он выпускал. Затем формулировка была изменена, — композиции обозначались как городской фольклор. Или как в народе это называли, — дворовые песни. Но, не всегда это было так.

У некоторых песен были конкретные авторы, что, возможно, стало в дальнейшем проблемой для Евгения Осина. Самая же известная песня в репертуаре Евгения Осина, практически его визитная карточка, «Плачет девочка в автомате» была написана на стихи Андрея Вознесенского. Это, конечно, всегда отмечалось Осиным. Но вот впервые на эстраде данная песня прозвучала ещё в конце 50-х годов XX века.

Автором стихотворения, на которое впоследствии была написана песня, как указано был начинающий поэт Андрей Вознесенский, которое под названием «Первый лёд» было впервые опубликовано в 1958 году в поэтическом сборнике «День русской поэзии». Практически сразу же на эти стихи, сам Оскар Фельцман напишет музыку и отдаст её в репертуар певице Нине Дорда.

Нина Дорда

Она к тому времени была уже опытной исполнительницей за плечами которой было выступление в в оркестре под управлением Дмитрия Покрасса, с которым она работала сразу после окончания войны, в 1945 году. Покрасс был известным композитором, автором многих знаменитых военных маршей и песней о войне — «Красные кавалеристы», «Если завтра война», «Три танкиста» и многих других.

Позже в начале 50-х Нина Дорда переходит в Оркестр Московского Театра Эстрады под управлением Николая Миниха, с которым она записывает свои первые пластинки. А с переходом в джаз-оркестр Эдди Рознера, певица обретает известность в стране и имеет гастрольные туры с плотным графиком. Именно в джаз-оркестре Нина Дорда впервые сотрудничает с Оскаром Фельцманом, где исполняет его ставшую популярной песню «Мой Вася». Песни Фельцмана она в последствии исполнит не раз — это будут хиты того времени «Ландыши», «Весна в парке», «Поезда», «Ходит песенка по кругу» и другие. Среди них была и «Первый лёд», которую теперь знают как «Плачет девочка в автомате».

Однако, фирма «Мелодия», начав выпускать пластинки с песнями Нины Дорда ещё в середине 50-х годов, так и не выпустила песню «Первый лёд». Но, она сохранилась в архивах Центрального телевидения, где была сделана запись этой песни уже в 1967 году.

На пластинке песня «Первый лёд» много позже все-таки была записана на авторском сборнике Андрея Вознесенского.

Обложка авторской пластинки Андрея Вознесенского. Фирма «Мелодия»

Пластинка вышла в 1978 году и песню «Первый лёд» на ней исполнил вокально-инструментальный ансамбль «Весёлые ребята».

Песня в исполнении ВИА «Весёлые ребята» в своем роде тоже является уникальной, так как ведущий вокал в ней принадлежит гитаристу ансамбля Игорю Гатауллину, который в то время конкурировал в вокальных партиях с Анатолием Алёшиным, Александром Буйновым, Людмилой Барыкиной. А спустя год после записи этой песни, с приходом в ансамбль Алексея Глызина, Игорь Гатауллин практически перестал исполнять ведущие вокальные партии.

ВИА «Весёлые ребята»

Ну, а песню «Первый лёд» («Плачет девочка в автомате») сейчас помнят в основном в исполнении певца Евгения Осина. Несмотря на то, что позже в 1999 году Осин выпустил авторский альбом «Птицы», а в 2001 году альбом «Всё те же девчонки», автором большинства песен на котором был композитор Ильдар Хайруллин, вряд ли сейчас кто-нибудь вспомнит с этих пластинок, кроме преданных поклонников, хотя бы одну песню, так как публика на концертах и других выступлениях требовала исполнения старых песен. И в основном «Плачет девочка в автомате». Но, с принятием закона об авторских правах, Евгений Осин практически остался без своего «фирменного» репертуара, что, возможно как-то повлияло на его дальнейшую судьбу.

Источник: picturehistory.livejournal.com