Подскажите, как правильно: трек -лист или трек лист?
Ответ справочной службы русского языка
| Вопрос № 298357 |
По мотивам вопроса 285020. Слово, которое словарь РАН знает как » трек инг», пришло в русский язык «с двух сторон». Английское tracking означает отслеживание (например, почтового отправления), африкаанс «trekking» — пешеходный туризм. Кажется более-менее логичным в русском языке первое из этих понятий обозначать словом » трек инг», а второе — » трек кинг». Вопрос — почему же современные русские словари игнорируют второе слово с его совершенно отдельным смыслом и происхождением ?
Ответ справочной службы русского языка
Благодарим за комментарий, передадим Ваш вопрос на рассмотрение Орфографической комиссии РАН.
| Вопрос № 298269 |
«Клиенты, не совместимые с трек ером и не рекомендуемые для использования». Нужна ли запятая? Слитно или раздельно? По словарям, это прилагательные. Но похожи на причастия.
Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
КАК НАПИСАТЬ ХОРОШИЙ ТЕКСТ ДЛЯ СВОЕГО ТРЕКА?
Верно: Клиенты, несовместимые с трек ером и не рекомендуемые для использования.
| Вопрос № 297800 |
Здравствуйте, в одном из вопросов у вас спросили о том, как правильно писать: «Не о трек аются любя» или «Не о трек аются, любя». Вы ответили, что нужна запятая, дескать «любя» — это глагол Но ведь в данном случае деепричастие «любя» не выступает в качестве глагола, а выступает в качестве «наречия». Об это написано, например, здесь (http://scicenter.online/russkiy-yazyik-scicenter/perehod-deeprichastiya-narechiya-74580.html). Это же фразы из серии «писать сидя», «читать лёжа», «жить припеваючи» и т. п. На пластинках, сборниках стихов Тушновой стихотворение и песня именовались без запятой. https://pp.userapi.com/c834304/v834304328/f6ae4/iS3GklvTnmE.jpg https://pp.userapi.com/c845522/v845522457/bf544/nNlUZ7dP6Zo.jpg https://pp.userapi.com/c638916/v638916454/3e11c/DCkP8eOLgl4.jpg https://pp.userapi.com/c638916/v638916454/3e112/sgbWFW4tWUQ.jpg https://pp.userapi.com/c638916/v638916454/3e0f7/WUYrQh3WTKQ.jpg https://pp.userapi.com/c638916/v638916454/3e101/Tbm1mClhxoQ.jpg Дайте пожалуйста либо более аргументированное объяснение вашей версии, либо опровержение более раннего ответа, поскольку это ставит под сомнение авторитетность публикуемой вами информации.
КАК НАПИСАТЬ ТЕКСТ ПЕСНИ? | РИФМА, СТРУКТУРА | ПОСЛЕ ЭТОГО ВИДЕО ТЫ НАПИШЕШЬ СВОЙ ТЕКСТ
Ответ справочной службы русского языка
Деепричастие любя не обособлялось бы, если бы обозначало образ действия (то есть действительно приближалось бы по значению к наречию). Как, например, во фразе Я же тебя ругаю любя (ругаю как? ср.: ругаю любовно, ругаю с любовью).
В названии стихотворения деепричастие обособляется, потому что сохраняет значение глагольности, выступает в функции второстепенного сказуемого. Смысл здесь такой: «когда (если) любят, не о трек аются». Здесь вовсе нет смысла «не о трек аются с любовью». Поэтому запятая нужна, ее отсутствие искажает смысл текста.
| Вопрос № 296910 |
Добрый день. Подскажите пожалуйста. У меня фамилия по мужу С трек оз Оксана. У ребенка С трек оз Никита. У нас в школе проблема (учитель в тетраде пишет: ученика 1-В класса С трек оза Никиты). Мой муж говорит, что его фамилия не склоняется, что в школе и в институте он был всегда С трек оз и отец мужа тоже говорит, что он всегда был С трек оз.
Переживаю, чтоб потом не было проблем с документами, когда станет старше. Подскажите как будет правильно. Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
| Вопрос № 296610 |
Какой вариант правильный? «Исполнитель выложил в сеть трек , на котором с гостевыми куплетами отметились его хорошие друзья.» «Исполнитель выложил в сеть трек , в котором с гостевыми куплетами отметились его хорошие друзья.» «Исполнитель выложил в сеть трек , где с гостевыми куплетами отметились его хорошие друзья.»
Ответ справочной службы русского языка
Предпочтительно: трек , в котором отметились друзья.
| Вопрос № 295110 |
Как правильно написать «недоигрался» или «не доигрался». Трек недоигрался. Трек не доигрался.
Ответ справочной службы русского языка
| Вопрос № 292119 |
почему нельзя сказать: идти умываться
Ответ справочной службы русского языка
На этот вопрос у нас нет ответа. Сочетание идти умываться активно используется, и запретов на его употребление нет.
Ср.:
Кроме приготовления одежд для дня и покрывала для ночи есть еще одежда и обувь для времени одеванья, халаты, туфли, и вот человек идет умываться, чиститься, чесаться, для чего употребляет несколько сортов щеток, мыл и большое количество воды и мыла (Толстой Л. Первая ступень).
В прихожей сразу начинает пахнуть больницей. Потом папа идет умываться. Мы следуем за ним (Кассиль Л. Кондуит и Швамбрания).
Точно так же она готовилась обедать в столовой, не брезгуя относить на кухню чужие грязные тарелки и затирать салфетками водицу пролитого супа; на своей солдатской коечке, перед тем как идти умываться, она взбивала кочкой жидкую подушку, отгибала уголок одеяла, и со временем Катерина Ивановна стала брать с нее пример (Славникова О. С трек оза, увеличенная до размеров собаки).
| Вопрос № 290797 |
Как правильно отречемся или о трек емся
Ответ справочной службы русского языка
Форма глагола отречься — отречемся.
| Вопрос № 290208 |
Подскажите пожалуйста, как правильно склоняется фамилия Гаспарян-Петросян (муж.род)? Тетрадь Гаспаряна-Петросяна Карена или же тетрадь Гаспарян-Петросяна Карена?
Ответ справочной службы русского языка
Однозначной рекомендации по поводу подобных фамилий дать нельзя. С одной стороны, фамилия Гаспарян-Петросян достаточно освоенная. Это дает возможность руководствоваться правилом о двойных русских фамилиях, в которых необходимо склонять обе части, если первая часть употребляется как фамилия (ср.: песни Соловьева-Седого, картины Соколова-Скаля).
С другой стороны, существует следующая тенденция для двойных нерусских фамилий. Если вторая часть фамилии, так же как и первая, оканчивается на согласный, то первая часть обычно остается неизменяемой, а вторая – склоняется (ср.: воспоминания Бонч-Бруевича, законы Гей-Люссака, картины Тулуз-Ло трек а и Фантен-Латура, труды Порай-Кошица, экспедиция Дюмон-Дюрвиля). Таким образом, в данном случае возможны оба варианта и правильным будет предпочесть тот, который принят в семье носителя фамилии.
| Вопрос № 289506 |
Я задал вам вопрос, на который вы так не ответили. Надеюсь, что на этот раз мне улыбнётся удача. Вопрос: Корректно ли предложение «Мимо моей головы с трек оча пролетел кузнечик». Если корректно, то почему деепричастите не выделяется запятой?
Объясните пожалуйста.
Ответ справочной службы русского языка
Деепричастие с трек оча обособляется, так как сохраняет значение действия (кузнечик с трек отал и пролетал): Мимо моей головы, с трек оча, пролетел кузнечик.
| Вопрос № 287340 |
Подскажите, пожалуйста, как правильно произносить слово «фен» — «фЕн» или «фЭн»? Есть ли какие-нибудь правила произношения для подобных слов (фен, трек , секс и пр.)? Заранее спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Согласный ф в этом слове произносится мягко, произношение [фэн] неправильно. О некоторых закономерностях см. в ответе на вопрос № 287206.
| Вопрос № 285020 |
Уважаемые специалисты Грамоты! Помогите разобраться с буквами «к» в словах, в которых заимствовано английское слово trekking, то есть пешеходный туризм. В каких случаях ставится две буквы «к»? Например, трек инг, но трек кинговые ботинки, трек кинговые палки, трек кинговая одежда (согласно википедии). Встречаю варианты как с одной «к», так и с двумя.
Есть ли какое-то правило по этому вопросу? Заранее спасибо за ответ!
Ответ справочной службы русского языка
Орфографически верно: трек , трек инг, трек инговый. См.: Русский орфографический словарь РАН / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. – 4-е изд., испр. и доп. – М., 2012. Написание с одной буквой к соответствует нормам русского письма (см. подробное объяснение в ответе на вопрос № 262066).
| Вопрос № 284731 |
Скажите, пожалуйста, нужно ли ставить запятую в конструкциях типа: В прошлом квартале выручка компании выросла, но(,) по подсчетам аналитиков %company%, чистая прибыль сократилась на 15%. Популярный торрент- трек ер попал в черный список пиратских сайтов, но (,) по словам представителей Роскомнадзора, у ресурса еще есть шанс избежать вечной блокировки. Интересует запятая в скобках. Предложения составлены для примера.
Ответ справочной службы русского языка
Да, вводные сочетания по словам (кого-либо, чего-либо, чьим-либо), по подсчетам (кого-либо, чего-либо, чьим-либо) обособляются. Указанные запятые нужны.
| Вопрос № 277685 |
В связи с отсутствием в России официального словаря интернет-терминов имени РАН приходится озадачивать вас, драгоценная «Грамота.ру», и такими дурацкими вопросами. Институту рус. яз. имени Виноградова давно пора издать словарь.
технология eye-tracking (ай трек инг, ай- трек инг)?
Ответ справочной службы русского языка
Словарной рекомендации пока что нет. Возможно дефисное написание.
Источник: www.gramota.tv
Подскажите, как правильно пишется?
Вот если, например, «голова Светы» — то имя с прописной буквы. А если «светина голова», то ведь со строчной?
А главное, где это правило найти, мне бы ссылочку 🙂
Limka
Санкт-Петербург
Комментарии
юлия
Санкт-Петербург
оба варианта с заглавной
25 марта 2013 23:56
Марина
Пишутся с прописной буквы прилагательные, образованные от индивидуальных названий людей, мифологических существ и т.п. (см. §§ 95—98): а) если они являются в полном смысле слова притяжательными (т.е. выражают принадлежность чего-либо данному человеку, мифологическому существу) и содержат в своем составе суффикс -ов (-ев) или -ин (без последующего суффикса -ск-), например: Марксов «Капитал», Далев словарь, Зевсов гнев, Лизина работа; б) если они входят в состав названий, равных по смыслу «имени», «памяти» такого-то, например: Ломоносовские чтения. Примечание 1. Прилагательные, образованные от индивидуальных названий людей, пишутся со строчной буквы: а) если они не являются в полном смысле притяжательными, например: пушкинский стиль, суворовская тактика, рентгеновский кабинет, адамово яблоко, базедова болезнь, пастеровская станция, сизифов труд, эзоповский язык, прокрустово ложе, б) если они являются в полном смысле притяжательными, но содержат в своем составе суффикс -овск- (-евск-) или -инск-; например: толстовская усадьба, тургеневские «Записки охотника», пушкинская квартира. Примечание 2. Наречия, образованные от индивидуальных названий людей, всегда пишутся со строчной буквы, например: по-пушкински, по-суворовски.
25 марта 2013 23:56
Имена собственные пишутся всегда с заглавной
25 марта 2013 23:54
Анна Трушагина
Светина голова, как и Анина и Наташина будет писаться с большой буквы, так как это имена собственные.
25 марта 2013 23:54
Марья
25 марта 2013 23:54
Анна Трушагина
спасибо, очень интересно!
25 марта 2013 23:57
ВероНика
Кривой Рог
Прилагательные, образованные от имён собственных, могут начинаться как с прописной, так и со строчной буквы. Выбор буквы зависит от двух условий (их надо учитывать вместе).
Во-первых, от суффикса, который присоединяется к основе собственного имени существительного.
Во-вторых, от того, входит ли прилагательное в устойчивое сочетание (фразеологическое, терминологическое и т.п.).
Итак, если прилагательное образовано от индивидуального имени с помощью суффикса -ИН- или -ОВ-/-ЕВ- и не входит в устойчивое словосочетание, оно пишется с прописной буквы. Например: Сашина комната, Олин папа, Танина книжка, Далев словарь, Иваново детство и т.п. Сравним: в сочетаниях эзопов язык, гомеров смех, сизифов труд, ахиллесова пята прилагательные (такой же структуры) пишутся со строчной буквы, т.к. входят в устойчивые, или фразеологические, сочетания.
Если прилагательное образовано от имени собственного с помощью другого суффикса (-ск-) и не входит в устойчивое словосочетание, оно пишется со строчной буквы: пушкинский стих, гоголевский стиль, далевский словарь, некрасовская поэма, тургеневская девушка, лермонтовская лирика и т.п. И напротив, такие прилагательные пишутся с прописной буквы в сочетании, представляющем собой составное имя собственное (название чего-л.): Пушкинский праздник поэзии, Гоголевские чтения, Строгановское училище, Нобелевская премия, Лермонтовская энциклопедия.
Источник: www.baby.ru