Ты разлюбил меня бы, что ли,
Не обивал бы мой порог,
Меня бы больше не неволил,
Свои бы клятвы приберег!
Не для тебя я наряжалась —
Тогда был просто месяц май…
Ах, только жалость, только жалость
Ты за любовь не принимай.
«Ты разлюбил меня бы, что ли!» —
Я повторяю, как во сне,
А ты и радости и боли
Несешь доверчиво ко мне…
В своих ладонях мою руку
Ты согревай — не согревай,
Но только скуку, только скуку
Ты за печаль не принимай!
Ты разлюбил меня бы, что ли!
Сама уйти я не решусь:
Искала б я другую долю,
Да одиночества боюсь…
Забудь мою былую гордость
И обнимай не обнимай,
Но никогда мою покорность
Ты за любовь не принимай!
Источник: mislitel.info
Слушать бесплатно Когда Разлюбишь Ты
Мария Пахоменко «Признание» (1971)
Слова: И. Гофф Музыка: Э. Колмановский Исп.: Марк Бернес Пусть завтра кто-то скажет, как отрубит, И в прах развеет все твои мечты. Как страшно, если вдруг тебя разлюбят, Ещё страшней, когда разлюбишь ты. Померкнет всё, и краски потускнеют, И потеряют запах все цветы. Тебя не любят. Есть ли что страшнее?
Ещё страшней, когда не любишь ты. Пока ты любишь, жизнь ещё прекрасна, Пока страдаешь, ты ещё живёшь. И день тобою прожит не напрасно, А летний вечер всё-таки хорош. Пока ты любишь, это всё с тобою, И первый снег, и первая звезда. И вдаль идя дорогой полевою, Ты одинок не будешь никогда. Пусть завтра кто-то скажет, как отрубит, И в прах развеет все твои мечты.
Не бойся, если вдруг тебя разлюбят, Куда страшней, когда разлюбишь ты.
Показать весь перевод
Другие треки
Ты разлюбил меня бы что ли
Другие альбомы
Песни Марка Бернеса (1911 — 1969)
Марк Бернес
Песни Марка Бернеса 2 (1911 — 1969)
Марк Бернес
Песни Марка Бернеса 3 (1911 — 1969)
Марк Бернес
Песни Военных Лет
Марк Бернес
Великие Исполнители России 20 Века
Марк Бернес
Песни беспокойного сердца
Марк Бернес
Марк Бернес
Марк Бернес
Я Люблю Тебя, Жизньretro
Марк Бернес
Я Работаю Волшебникомretro
Марк Бернес
Мужской Разговорretro
Марк Бернес
Лучшие Песни Разных Летretro
Марк Бернес
Актёр И Песняretro
- 101.ru
Mind https://101.ru/tracklist/artist/40706/album/21339/track/480813″ target=»_blank»]101.ru[/mask_link]
Ты разлюбил меня бы, что ли.
«Чёрт, чёрт, чёрт. Почему тебя так много? Почему ты везде? Почему? Почему?
Почему?
Почему, за что ты меня полюбил? Зачееееем. Что я тебе сделала?
Я ничего не могу сделать! Да, я ведьма, но я НИЧЕГО НЕ ТРОГАЛА! Я даже не начинала ничего! Зачееееем?
Я теперь сказать ничего не могу потому что ты везде. И ты увидишь, тут же начнешь выпытывать, что случилось.
А НИЧЕГО НЕ СЛУЧИЛОСЬ.
Просто я тебя не люблю.
А ты меня любишь.
ЗАЧЕМ. ЗА ЧТО. НА КОЙ ТЕБЕ ЭТО.
А я ведь привыкну. И уже не смогу без тебя. И мучиться буду. И изменять. О Господи.
ДА, БУДУ.
Потому что не люблю.
Не умею. Вернее, не хочу. Зря, что ли, столько лет убивала в себе эту способность. Убила вот. Только-только остатки добила.
НЕ ХОЧУ. А как тебе это объяснить? Чтоб не обидеть?
А еще я боюсь. Да, боюсь. Остаться одной. Хотя одиночество для меня родное. И все равно. Почему так, а?
Дура.
Зачем, зачем мне всё это.
И точно не с ним, так с кем угодно другим повторится. 100%. Предопределено.
Где-то прочитала: «Никогда не уходи от того, кто любит, к тому, кто нравится. Потому что тот, кто нравится, однажды точно так же от тебя уйдет». Идиотизм. Сами-то пробовали так жить?
Что я за существо такое. Чудовище. Только и умею, что разрушать и приносить боль.
И чувствовать эту боль. Настолько же, насколько причинила. Вот поэтому я не хочу, не могу тебя любить. Ты ведь захочешь разделить ее со мной. И погибнешь.
Потому что это только моя боль. Только моя. Ровно столько, сколько могу унести.
Иногда кажется, что окончательно и бесповоротно схожу с ума. А потом оказывается какой там! Далече еще до предела. Или он отодвигается с каждым разом все дальше. А нервные клетки-то не восстанавливаются.
Потому что не может восстановиться то, чего нет.
И не спрашивай ты меня, ради всего святого, о чем я думаю, что со мной происходит. Да, ты помочь хочешь, да переживаешь. А ТОЛКУ. Это моя боль
МОЯ.
Не нужно меня добивать своим благородством.
Зачем ты меня полюбил? За что? А переключить на другой объект или обратить вспять можно?
Не скажешь ведь. Придется опять самой думать, искать, стыковать. »
(c)
Источник: www.maybe.ru