В Таиланде ежегодно празднуется множество интересных праздников. Тайцы настолько любят Новый год, что празднуют его трижды за 12 месяцев. Если выстроить эти празднования в хронологическом порядке, то первым будут встречать общемировой новый год. Второй — отмечается по китайскому лунному календарю.
Третий — является буддистским религиозным праздником Ван Сонгкран. Именно он и считается тайским Новым годом.
Чтобы лучше понять, что такое Сонгкран и почему он стал тайским Новым годом, стоит совершить краткий экскурс в историю этого праздника:
- Примерно в середине апреля, в странах Юго-Восточной Азии заканчивается межсезонье — период сильной жары и низкой влажности воздуха от которой страдают люди и растения. На смену ему в регион приходит Юго-Западный муссон, который называется сезоном дождей.
- Влажные воздушные массы, приносимые этим муссоном из Центральной Азии, заливают землю прохладными тропическими ливнями. Чем продолжительнее и обильнее будут эти ливни, тем большим будет урожай риса и других пищевых культур.
- Ритуал вызова обильных дождей, путем поливания друг друга водой, зародился в Древней Индии тысячелетия назад. Там его назвали «сонгкран», что в переводе с санскрита означает «смена сезонов». С распространением культурного влияния Индии, данный ритуал переняли все страны Юго-Восточной Азии, в частности Сиам (нынешний Таиланд).
- В Таиланде этот языческий ритуал был несколько видоизменен и адаптирован под буддистскую религию. Его празднование совместили с датой ухода Будды в Нирвану. Поэтому во время проведения Сонгкрана люди начали ходить на службу в храмы, где они приносили подаяние монахам, и получали от тех благословение. Легкое и аккуратное разбрызгивание воды над человеком, начало символизировать не только призыв обильного дождя, но и духовное очищение от злых помыслов, плохих энергий и злых духов.
- Изначально для обливаний использовалась только пресная и освященная вода, а люди обрызгивали друг друга очень аккуратно, так чтобы вода не попала на голову, на лицо и в уши (прикосновение к голове считается в Таиланде очень вульгарным жестом, который отпугивает от человека удачу). Но со временем молодежь начала просто обливать друг друга любой водой, а потом к этой веселой забаве подключились туристы и вообще все население.
Когда отмечают?
В Таиланде на национальном уровне празднуется три Новых года.
ВСЯ ПРАВДА О СОНГКРАН — ПОЧЕМУ МЫ НЕ ОТМЕЧАЕМ ТАЙСКИЙ НОВЫЙ ГОД ☼
Международный новый год
Привычка праздновать Новый год по григорианскому календарю, с 31 декабря по 1 января, проникла в Таиланд относительно недавно — вместе с туристами и тайцами, обучающимися или проживавшими на западе. Международный Новый год отмечают в основном гости страны и молодежь, а также жители крупнейших городов, которые стараются не отставать от мировых трендов.
Китайский новый год
В Таиланде очень сильно культурное влияние Китая, поэтому китайский Новый год здесь является одним из крупнейших национальных праздников. Дата праздников вычисляется по лунному календарю, исходя из текущей фазы спутника земли. Поэтому его могут отмечать в январе или феврале.
Тайский новый год
В 21 веке Сонгкран празднуется в период с 13 по 15 апреля. Эти даты считаются выходными днями по всей стране, однако все заведения, магазины и отели будут работать, но возможно не так эффективно, как в обычные дни.
Как празднуют — традиции и обычаи
Сонгкран — праздник полный ритуалов, каждый из которых нуждается в отдельном описании.
Когда начинается и заканчивается?
Раньше время празднования Сонгкрана высчитывалось по древнеиндийскому астрологическому календарю: монахи и астрологи вычисляли нужную дату по текущему положению звезд. В их расчетах часто возникали несовпадения, которые постепенно вылились в устойчивую традицию.
Тайский Новый Год может праздноваться в разных провинциях в разные даты.
Примеры:
- Чиангмай — с 11 по 15 апреля;
- Бангкок — с 12 по 16 апреля;
- Патонг — с 12 по 13 апреля;
- Пхукет — с 13 по 14 апреля;
- Паттайя — с 12 до 19 или 20 апреля.
Вне зависимости от провинции, разгар праздника приходится на официально установленную дату календаря — 13-15 числа. В это время тайцам даются выходные, что позволяет им массово выходить на улицы.
Как отмечается?
Торжества проходит повсеместно и с гигантским размахом. Этим, празднование тайского Нового года напоминает легендарные бразильские карнавалы или Китайский новый год. Те, кто хоть раз участвовал в подобных действах, не забудут их никогда.
Празднование разделено на три этапа:
- 13 апреля Ван Сангкан Лонг — первый день;
- 14 апреля Ван Да — второй день;
- 15 апреля Ван Пакли — третий день.
Рассмотрим их более подробно.
Первый день:
- тайцы собираются в кругу семьи или друзей, чтобы совершить ритуал омовения друг друга, совершить праздничную трапезу или сходить в храм. Менее религиозная молодежь, просто устраивает тусовки в барах и ресторанах;
- тайцы, которые не избавились от старых вещей заранее, делают это на первый день праздника. В этот период в селах и в пригородах стоит дым от костров, в которых сжигается весь хлам. Местные жители считают, что вместе с мусором из дома выбрасывается негативная энергия, которая скопилась за весь предыдущий год;
- по улицам городов и деревень проходят шествия из монахов, которые несут статуи Будды, разбрасывают лепестки цветов и раздают благословения толпе;
- по всей стране проводятся цветочные выставки и конкурсы красоты. На них выбирается самый пышный венок, самое красивое растение и молодая девушка, которая станет мисс Сонгкран в Таиланде или в определенной провинции.
Второй день:
- местные жители совершают массовые паломничества за благословением в храмы. Они надевают праздничную одежду и идут с цветами, подносами фруктов, различными вкусностями и пожертвованиями, которые монахи едва успевают выносить, из-за чего место у статуи Будды начинает напоминать фруктовый рынок;
- монахи в свою очередь оказывают почтение гостям и угощают тех, кто явился в храм без подарков;
- вернувшись из храма, тайцы производят священнодействия у домашнего алтаря. При этом ритуале статуэтка Будды или весь дом, окропляются водой смешанной с благовониями;
- когда священнодействия дома закончены, начинается самое интересное — люди массово выходят на улицы, обмазывают друг друга цветным тальком и обливаются водой. Молодежь прячется за углами, деревьями и машинами, чтобы внезапно выскочить на прохожего и облить его с ног до головы;
- по улицам медленно ездят машины, из окон которых поливаются любые пешеходы попадающиеся на пути;
- тайцы раздают прохожим специальные нитяные браслетики;
- кончается день праздничным застольем. Застолье происходит повсеместно и в течение всей ночи. Некоторые могут гулять три дня подряд. В эти дни все заведения общепита переполнены людьми, а найти свободный столик очень сложно.
Параллельно с другими празднованиями, местные жители массово отпускают на свободу животных. Считается, что птица или черепаха, отпущенная на волю в этот день, продлит освободителю жизнь.
Третий день:
- на третий день тайцы ходят в гости друг к другу и к своим старым родственникам. При встрече они омывают руки родных водой, после чего садятся всей семьей за праздничный обед или ужин.
Чем обливают на праздник?
В Таиланде принято обливаться холодной пресной водой. Использование морской воды нежелательно, так как она считается грязной, но не возбраняется.
Поскольку в апреле стоит сильная жара, многие тайцы смешивают воду со льдом, чтобы добавить прохожим острых ощущений. Также воду могут ароматизировать фруктовыми маслами.
Как уже отмечалось, ритуал обливания водой символизирует очищение души человека. Поэтому ни в коем случае нельзя обижаться или проявлять агрессию по отношению к тем, кто вас облил. Сами тайцы тоже не будут в обиде, если вы их обольете. Однако это нужно делать осмотрительно.
СОВЕТ! В преддверии праздника цены на водяное оружие в киосках туристических районов взлетают до небес. Если не хочется тратить на кусок пластмассы несколько долларов, следует покупать эти изделия в гипермаркетах или на ночных рынках.
Почему тайцы мажутся тальком?
По местным поверьям, обмазывание цветным тальком и глиной защищает человека от злых духов. Чем больше он измажется, тем эффективнее будет его духовное очищение в новом году. Поэтому не стоит удивляться тому, что к вам подскочит какой-то озорник и вымажет тело. Другой прохожий обязательно постарается отмыть вас от грязи. И так бесконечно — смыть, повторить.
Правила безопасности при праздновании
- будьте готовы к тому, что вас обмажут тальком и обмочат с ног до головы;
- перед выходом на улицу оставьте в номере телефон, либо заверните его и кошелек в несколько пакетов;
- наденьте одежду, которая легко отстирывается и которую при случае не будет жалко выбросить;
- избегайте попадания воды на пожилых людей и тех, кто идет по улице с телефоном;
- избегайте общественных мест на второй день празднования тайского Нового года, если вы не хотите быть моркрым.
Где смотреть даты — тайский календарь
Тайский календарь основан на лунном цикле, а летоисчисление там ведется от времени отбытия Будды в Нирвану. Данное событие произошло за 543 года до рождения Иисуса Христа. Чтобы узнать текущий год по местному календарю число 543 нужно прибавить к году от Рождества, например: 543 + 2023 = 2562.
Однако европейцам текущий тайский год знать не к чему, ведь для них в отелях и туристических местах развешены привычные Григорианские календари, где отмечены все самые важные местные даты. В том числе Сонгкран.
Как сказать «С новым годом!» по-тайски?
Чтобы выразить признательность местным жителям и поздравить их с Сонгкраном, выучите фразу «SAWASDEE PI MAI!». Если это слово никак не хочет запоминаться и постоянно вылетает из головы, просто скажите тайцу «HAPPY SONGKRAN!». В этом случае он вас тоже поймет и ему будет приятно.
Какого числа тайский новый год в 2023 году?
Тайский Новый год празднуется в апреле. Поэтому следующий Новый год стоит ждать уже в 2023 году, в период с 13 до 15 апреля. В некоторых тайских городах его отмечают на другие даты. Узнать о них можно на сайте конкретной провинции в интернете.
Что привозят из отпуска?
Что привезти из отпуска в Таиланде мы рассказали тут. В отличие от европейской новогодней или рождественской традиции, где фигурируют полосатые леденцы Санта Клауса, красная шапочка деда мороза и прочие подобные атрибуты, у тайцев нет никаких особых подарков к Сонгкрану. Если не считать за таковой специальный браслетик, который местные жители повязывают на руку прохожим.
Если близкие все же просят какой-то подарок с Сонгкрана, то можно привезти им спиртовую настойку на насекомых или змеях, рисовое вино или прочие традиционные тайские сувениры.
Особенности отдыха во время новогодних каникул
- туристический бизнес задирает цены в преддверии праздников, но параллельно с этим он может устраивать скидочные акции. Тоже самое можно сказать про авиаперевозчиков;
- места в отелях и элитных ресторанах заняты на всю праздничную неделю, будь то обычный Новый год, китайский Новый год или Сонгкран. Поэтому их нужно приобретать заблаговременно;
- в торговых центрах устраиваются массовые снижения цен. В периоды новогодних праздников там можно купить вещи и аксессуары с очень большими скидками, иногда даже за -50-70% от первоначальной цены;
- повсюду очень шумно и многолюдно, что не способствует спокойному отдыху.
Все новогодние дни в Таиланде воздухе царит особенная и непередаваемая атмосфера праздника. Эта суета воодушевляет, придает моральных сил и позволяет получить больше удовольствия от отдыха.
ВНИМАНИЕ! Опытные туристы советуют избегать посещения Таиланда в период китайского Нового года. В этот период в страну слетаются сотни тысяч туристов из КНР, которые ведут себя шумно, мусорят и передвигаются повсюду огромными группами. Соседство с ними способно испортить отдых.
Стоит ли лететь в Таиланд на НГ — отзывы туристов
Посещать страну в период Сонгкрана однозначно стоит. Этот яркий и мокрый карнавал останется в памяти на всю жизнь. Остальными праздниками, особенно китайским Новым годом — можно пренебречь.
Turist.im
Редакция интернет-журнала о путешествиях
Источник: turist.im
Сонгкран —Тайский Новый год
Сонгкран (тайск. สงกรานต์) — тайский новый год. Как и в других странах Востока, в Таиланде празднуют и европейский Новый год 1 января, и национальный Новый год — Сонгкран. Празднование Сонгкрана продолжается несколько дней. Официально Сонгкран празднуют в Таиланде с 13 по 15 апреля, но по отдельным городам дата празднования изменяется от 11 до 18 апреля.
Местные жители называют праздник Ван Сонгкран (Wan Songkran), что дословно переводится как передвижение с одного места на другое. Тайский календарь состоит из двенадцати циклов, каждый из которых посвящен определенному животному, наделяющий год теми или иными чертами. Тайцы (особенно дети) выходят на улицы, прихватив с собой пару ведер воды, и со словами «Sawasdee pi mai!» (С Новым годом!) поливают всех подряд, кого только встретят, и красят друг друга тальком. Вода, символизирующая сущность всего живого, разбрызгивается повсеместно, она должна принести благодать каждому, одаренному благословенной влагой.
Источник: www.calend.ru
Когда в Таиланде отмечают Новый год?
Интересно
В странах бывшего СССР принято праздновать два Новых года – с 31 декабря на 1 января и так называемый Старый Новый год (с 13 на 14 января по старому стилю). В других странах, особенно тех, которые считаются экзотическими, празднование Нового года может происходить совсем по-другому – со свойственными определенной культуре традициями.
Старейший фестиваль в Таиланде – Сонгкран
Сонгкран – семейный праздник, относящийся к буддизму. Считается тайским Новым годом. В этот день существует традиция готовить изысканные блюда для подношения священнослужителям, чтобы почтить буддийскую философию. Статуя Будды, которая находится в доме, омывается водой с жасмином и лепестками роз. Также принято поливать друг друга водой.
Сонгкран является самым старым тайским фестивалем. Событие символизирует переход в другое время года, как в привычном для нас плане, так и по индийской астрологии. Тайцы делят год на три сезона: холодный, жаркий и сезон дождей. Сонгкран является окончанием жаркого сезона, после которого начинаются дожди.
Праздник Сонгкран происходит из Древней Индии. Отсюда взято и название события, которое обозначает «переход». Поливание водой друг друга обозначает скорый сезон дождей и получение от этого хорошего рисового урожая. Праздник появился в Таиланде благодаря торговым путям всего Индокитая. Сонгкран празднуют и в соседних с Таиландом странах.
Торжество начинается с «тхам бун» – подаяния буддийским монахам, которые в ответ всех благословляют. В храмах проводятся различные ритуалы: сладости заворачивают в листья пальм и несут к священнослужителям, прославляют учение Будды и др.
Интересно: Почему в Китае лапшу не принято разрезать на кусочки?
Ритуалы фестиваля в различных провинциях могут различаться, как и сроки проведения Сонгкрана. Поливание водой имеет несколько смыслов. Оно символизирует окончание жары, славит буддизм, очищает от негатива. Есть еще ритуал обмазывания глиной или посыпания тальком друг друга. Глина и тальк, по поверьям, делают человека невосприимчивым к грязи.
Интересный факт: белой глиной тайцы мажут в основном руки, шею, лицо и иногда тело. Чем толще слой глины, тем эффективнее защита от нечистой силы, как считают местные жители. При этом нежелательно ее смывать – глина должна осыпаться сама.
За несколько дней до Сонгкрана тайцы посещают буддийские храмы, где читают предновогодние молитвы – хуралы. В канун праздника местные жители приглашают ламу (религиозного учителя), чтобы он помолился за каждого члена семьи, очистил от всего плохого. После праздничного угощения остатки пищи, свечи, монеты, хадак (шарф, который дают уважаемым гостям), фигурку торма, вылепленную из теста, складывают в специальную чащу, которую потом выкидывают на пустыре.
Когда в Таиланде отмечают Новый год?
Новый год в Таиланде отмечают трижды, причем на национальном уровне. Международный Новый год празднуют в ночь с 31 декабря на 1 января. Праздник, привычный для всех нас, в Таиланде появился недавно. Он появился здесь благодаря тайцам, которые учились на западе, и туристам. Этот Новый год чаще всего празднуют в больших городах местные молодые люди и гости страны, следуя мировым трендам.
На Таиланд огромное культурное влияние оказывает Китай. Поэтому тайцы также празднуют китайский Новый год, причем он является одним из самых масштабных. Точная дата праздника зависит от лунного календаря, а также фазы Луны. По этой причине его могут отмечать как в январе, так и в феврале. Во время празднования принято взрывать петарды и запускать фейерверки, так как они, по поверьям, отгоняют нечистую силу.
Интересно: Почему в Китае один часовой пояс?
Традиционный тайский Новый год или Сонгкран празднуют 13-15 апреля. В эти дни государство устраивает официальные выходные, но отели, магазины и прочие подобные заведения работают в обычном режиме.
Если Вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Источник: kipmu.ru