На этой странице находится текст песни Ефимов — Я когда-нибудь стану героем, как ты, а также перевод песни и видео или клип.
Я когда-нибудь стану героем как ты,
Пусть не сразу, но все-таки я научусь.
Ты велел не бояться ночной темноты,
Это глупо бояться, и я не боюсь.
Если встретится недруг в далеком пути
Или яростный зверь на тропинки лесной,
Попрошу их с дороги моей отойти –
Я не ведаю страха, пока ты со мной.
Я от грозного ветра не спрячу лицо
И в суде не смолчу, где безвинных винят.
Это очень легко – быть лихим храбрецом,
Если ты за спиною стоишь у меня.
Только даром судьба ничего не дает,
Не проси – не допросишься вечных наград.
Я не знаю когда, но однажды уйдет
И оставит меня мой защитник, мой брат.
Кто тогда поспешит на отчаянный зов,
Но у края в кольце занесенных мечей
Если дрогнет душа, я почувствую вновь
Побратима ладонь у себя на плече.
И такой же мальчонка прижмется к ногам
Герои (Final Fantasy VII Crisis Core)
Как теперешний я – слабосилен и мал
И впервые не станет бояться врага,
Потому что героя малец повстречал.
Will I ever become a hero like you,
If not immediately , but I still learn.
You told me not to be afraid of the dark night ,
It’s stupid to be afraid , and I’m not afraid .
If you meet the foe in a distant way
Or furious beast of the forest trails ,
Ask them to move out of the way of my —
I know not fear, while you are with me .
I am from the terrible wind not hide face
And do not keep silent in court , where innocent blame .
It is very easy — be daring brave ,
If you are standing behind the back of me.
Only the fate of the gift does not give anything
Do not ask — is not questioned eternal rewards .
I do not know when, but one day leave
And leave me my protector , my brother .
Who, then, will hasten a desperate call,
But at the edge of the ring swords listed
If falter soul , I feel again
Sister hand on his shoulder .
And the same little boy pressed against the feet
As I present — slabosilen and small
And for the first time will not be afraid of the enemy ,
Because hero lad met .
Источник: songspro.pro
Посвящение Воинам Света. Меч
Я — меч. Прославленный кузнец
Меня любовно закалял.
Огонь творящий — мой отец.
А мать — глубокая земля.
Вспорю кольчугу, как листок,
Чертя свистящую дугу. )
Пушинка ляжет на клинок —
И распадётся на лету.
И всё ж не этим я силён.
Иным судьба моя горда:
Я божьей правдой наделён
И неподкупностью суда.
Когда исчерпаны слова
И никакой надежды нет
Волкодав — Я когда нибудь стану героем, как ты…
Понять, кто прав, кто виноват,
Спроси меня! Я дам ответ.
Суров мой краткий приговор:
Всему на свете есть цена!
Огнём горит стальной узор —
Священной вязи письмена.
Закон небесный и земной
Навеки вплёл в себя мой нрав.
И потому хозяин мой
Непобедим, покуда прав.
***
Меч как Луч-ключ ! Молния.
Я всякое видел и думал, что знаю, как жить.
Но мне объяснили: не тем я молился Богам.
Я должен был жизнь на добро и любовь положить,
А я предпочёл разменять на отмщенье врагам.
Воздастся врагам, мне сказали. Не ты, так другой
Над ними свершит приговор справедливой судьбы.
А ты бы кому-то помог распроститься с тоской,
Надежду узреть и о горе навеки забыть.
Ты грешен, сказали, ты книг золотых не читал.
Ты только сражаться науку одну превзошёл.
Когда воцарится на этой земле Доброта,
Такие, как ты, не воссядут за праздничный стол.
Чем Зло сокрушать, мне сказали, ты лучше беречь
Свободы и правды крупицы в душе научись.
Но те, на кого поднимал, я свой мстительный меч,
Уже не загубят ничью беззащитную жизнь.
Я буду смотреть издалёка на пир мудрецов.
Пир праведных душ, не замаранных чёрной виной.
И тем буду счастлив, поскольку, в конце-то концов,
Туда соберутся однажды спасённые мной.
***
Я когда-нибудь стану героем как ты,
Пусть не сразу, но все-таки я научусь.
Ты велел не бояться ночной темноты,
Это глупо бояться, и я не боюсь.
Если встретится недруг в далёком пути
Или яростный зверь на тропинки лесной,
Попрошу их с дороги моей отойти –
Я не ведаю страха, пока ты со мной.
Я от грозного ветра не спрячу лицо
И в суде не смолчу, где безвинных винят.
Это очень легко – быть лихим храбрецом,
Если ты за спиною стоишь у меня.
Только даром судьба ничего не даёт,
Не проси – не допросишься вечных наград.
Я не знаю когда, но однажды уйдёт
И оставит меня мой защитник, мой брат.
Кто тогда поспешит на отчаянный зов,
Но у края в кольце занесённых мечей
Если дрогнет душа, я почувствую вновь
Побратима ладонь у себя на плече.
И такой же мальчонка прижмётся к ногам
Как теперешний я – слабосилен и мал
И впервые не станет бояться врага,
Потому что героя малец повстречал.
***
Зачем кому-то в битвах погибать?
Как влажно дышит пашня под ногами,
Какое небо щедрое над нами!
Зачем под этим небом враждовать.
Над яблоней гудит пчелиный рой,
Смеются дети в зарослях малины,
В краю, где не сражаются мужчины,
Где властно беззащитное добро.
Где кроткого достоинства полны
Прекрасных женщин ласковые лица.
Мне этот край до смерти будет сниться,
Край тишины, священной тишины.
Я не устану день и ночь шагать,
Не замечая голода и жажды.
Я так хочу прийти туда однажды —
И ножны ремешком перевязать.
Но долог путь, и яростны враги,
И только сила силу остановит.
Как в Тишину войти не зная крови,
Меча не выпуская из руки.
Источник: stihi.ru
Михаил Архангельский – Герой (Младший брат)
Я когда-нибудь стану героем, как ты.
Пусть не сразу, но всё-таки я научусь.
Ты велел не бояться ночной темноты.
Это глупо — бояться. И я не боюсь.
Если встретится недруг в далёком пути
Или яростный зверь на тропинке лесной —
Попрошу их с дороги моей отойти!
Я не ведаю страха, пока ты со мной.
Я от грозного ветра не спрячу лицо
И в суде не смолчу, где безвинных винят.
Это очень легко — быть лихим храбрецом,
Если ты за спиною стоишь у меня.
Только даром судьба ничего не даёт.
Не проси — не допросишься вечных наград.
Я не знаю когда, но однажды уйдёт
И оставит меня мой защитник, мой брат.
Кто тогда поспешит на отчаянный зов?
Но у края, в кольце занесённых мечей,
Если дрогнет душа, я почувствую вновь
Побратима ладонь у себя на плече.
И такой же мальчонка прижмётся к ногам,
Как теперешний я, слабосилен и мал,
И впервые не станет бояться врага,
Потому что героя малец повстречал.
(с) М. Семёнова
Альбом «Песни придуманных миров» записан к 10-летию Центра игровых технологий «Истар» (г.Калуга) в 2003 году.
Песни на стихи М. Семёновой, Р. Киплинга, С. Егорова, Б. Батыршина, В. Высоцкого (песня «Первый, второй») и группы «Белая Гвардия»
Исполнитель: Михаил Архангельский.
Кроме того, присутствует женский вокал Екатерины Стельмак и вокал Сергея Каменщикова (песня «Голубая стрела»).
Источник: get-tune.cc