А как правильно нужно говорить:Спокойной ночи или Доброй ночи. ночь
Поделиться
Наталья Завьялова
Можно в 2-х вариантах,а если подумать то и 3 и4 вариант можно подобрать: например(Сладкой,или прекрасной вам ночи)главное чтобы от души пожелание шло.
Поделиться
С точки зрения Энергологики? Если есть Желание пожелать Человеку хорошей ночи, то лучше уже сказать: «Доброй ночи». Желайте другим Добра.
Поделиться
Mikhail Strelnikov
Смотря кто говорит. Например Утесов со своей дочерью пели: «До свиданья, Москвичи, Доброй ночи. Доброй Вам ночи — вспоминайте нас.
Поделиться
Галина Петровна Якимова
ПРАВИЛЬНО — КОГДА ОТ ДУШИ. МОЖНО ПРОСТО НЕЖНО ПОЦЕЛОВАТЬ И ВСЯ НОЧЬ БУДЕТ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ДОБРОЙ И СПОКОЙНОЙ.
Поделиться
Галина Галинка
Можно сказать Ласковой ночи. главное желать добра человеку ! Остальное значения не имеет.
Поделиться
Если это приветствие то доброй ночи если пожелание то спокойной, смотря что вы имеете ввиду
Лайфхаки, которые помогут утром проснуться
Поделиться
Владимир Штомпель
Сергей Логинов
Ночь может быть не спокойной, но доброй, к примеру праздник отмечали в кругу семьи всю ночь
Поделиться
Владимир Штомпель
в праздник не желают доброй ночи
Алексей Малахов
Смотря чего желаете. Можно пожелать Весёлой ночи. Или Бурной ночи. Или Плодотворной ночи.
Поделиться
Владимир Штомпель
Ну такое-для другого.
Алексей Малахов
Плодотворной-это для завершения проекта, когда чертежи распечатываются на рассвете и можно лечь спать на сутки.
Владимир Штомпель
Ночь-для сна.Проекты-днём.А по-другому-сбой в биопрограмме .
Таисия Ляшенко
СМЫСЛ ЭТИХ ПОЖЕЛАНИЙ НЕСКОЛЬКО РАЗНИЦА, ПОЭТОМУ НАДО ГОВОРИТЬ ПО СИТУАЦИИ КОМУ И КОГДА.
Поделиться
Лариса Ищенко
Доброй ночи! Хотя привычней — спокойной, но многие врачи не любят это пожелание.
Поделиться
Смотря когда. Доброй ночи-это приветствие. А спокойной ночи-это пожелание сна.
Поделиться
и так и так. смотря какие свои эмоции вы хотите передать через эти слова.
Поделиться
Да ладно. всё равно ведь наступит! Каково ваше отношение. так и говорите.
Поделиться
Аза Алинова
если собираешься спать спокойной а если собираешься общаться доброй
Поделиться
Оксана Багинова
смотря кому, детям наверно спокойной ночи, а некоторым. доброй ночи
Поделиться
Елена Максимова
Витязям-СПОКОЙНОЙ НОЧИ,жречеству-ДОБРОЙ НОЧИ, детям—СЛАДКИХ СНОВ.
Поделиться
Галина Ватумская (Инютина)
По разному можно. В любом случае вам желают только хорошего
Источник: obsuzhday.com
Калыханка
Заранее спокойной ночи: перевод на английский язык, синонимы, примеры предложений, антонимы
- Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
Все права на сервисы и материалы, находящиеся на сайте EnglishLib.org, защищены. Использование материалов возможно только с письменного разрешения владельца и при указании прямой активной ссылки на EnglishLib.org.
Источник: englishlib.org
Заранее спасибо – почему не стоит так писать в деловом письме
Выражение «заранее спасибо» постоянно встречается в деловых письмах и в бытовой переписке. Но насколько уместно употреблять это выражение?
В Институте русского языка им. В. В. Виноградова считают, что по деловому этикету не стоит говорить «заранее спасибо», так вы оказываете давление на собеседника, чтобы он оказал вам какую-то услугу.
Заранее спасибо – так можно оскорбить собеседника
Например, в бытовом общении у вас может состояться такой диалог:
– Анна Анатольевна, вы можете мне помочь с русским языком? – Да, могу.
– Я немного позже пришлю задание, которое мне дали в школе. – Хорошо, без проблем!
Собеседник ответил на вашу просьбу согласием, он готов вам помочь. Вот другой пример только из email-переписки.
Добрый день, Анна Анатольевна! Мне дали в школе задание (далее следует объяснение, что это за задание). Не могу понять, какой тут правильный ответ. Можете мне помочь? Заранее спасибо!
В этом случае у Анны Анатольевны нет выбора. Фраза «заранее спасибо» равносильна приказу. То есть человек в любом случае ждет, что вы ему окажете услугу. Но у Анны Анатольевны сейчас завал на работе, а свое свободное время она хочет отдохнуть, а не разбирать школьные задания.
Анне Анатольевне теперь неудобно отказаться, её же уже поблагодарили.
Заранее спасибо – можно ли заменить эту фразу
Во-первых, дождитесь ответа на ваш вопрос, может собеседник вам помочь или не может. Дайте ему право выбора.
Во-вторых, необязательно писать что-либо в конце письма. Достаточно указать имя. Например: «С уважением, Анна Иванова».
На русских и иностранных форумах можно встретить большое количество людей, которые воспринимают как оскорбление фразу «заранее спасибо», поэтому лучше так не писать.
Источник: ifilman.ru